taham taham
 

This page is about me. You can add me to your list of friends.

Add to Favorites Send me an e-mail
Interesting websites
Other sites
cocaz3 mohamed
esmaeel koko aburayyan
hansola Han Sola
robinhood2006 robinhood2006 go_go
cori aburayyan aburayyan
Visitors
Calendar
<
May 2012
>
MTWTFSS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Subscription
E-mail: 
Back to hometaham taham / About me
About me
Name:taham
Surename:taham
Location:United States/Kentucky/London
Hobbies:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Islamic, Fatih, Horses, Caucasia, Snake, Where, Who, Reason, Look, Styles, Joy, Arab, Bear, Afyon, Smiling, Van, Only, Bitlis, Empty, Isparta, Latin, Learning, Ugly, Balkan, Chapter one childhood and yout, A small hamlet in the province, That is, 1877 the circumstances into wh, Of sun-dried brick, One of twenty or so built agai, His look fairly frightening th, Just clenched his fists then t, And named him said said s moth, And his father, A villager with a small-holdin, Was mirza they were a kurdish, Dürriye and hanim, Then came his elder brother, Abdullah said was followed by, Mehmed and abdulmecid, And last was a girl, Mercan mirza s forbears had co, He died in the 1920 s and was, Said s mother was from the vil, Three hours distant from nurs, She was devout and virtuous sh, Said was to say from my mother, And from my father, Orderliness and regularity sai, Short summers in the higher pa, But sufficient to meet the vil, In harmony wilh its rhythms an, Full of wonders for an aware a, Always investigating things, Questioning and seeking answer, He himself described an occasi, On hearing tin cans being clas, The family rushed out of the h, And especially in the long win, Said would go and listen to an, The religious schools, Or by religious figures these, Often about the famous scholar, Saints, And spiritual leaders of the p, Usually took the form of conte, Or was victorious in debate, He was made much of by the oth, And was held in great esteem t, Too in addition, More than being merely indepen, It was as though from his very, Said was reaching for or was b, As the following, Written by some of his student, Shows our master himself said, Contrary to my family and ever, Who were attached to the naksi, I used to say o gavs-ı geylani, i would say o seyh i ll say a, However many fatihas and suppl, After the person of the prophe, They have been offered for sey, The kadiri way and love of it, As is stated here, Said never joined a tarikat or, His close relationship with se, But from the frustration at be, And at the incomprehension whi, From both his teachers and his, Molla abdullah s, Example that first prompted th, His self-evident superiority a, He set off with him for molla, Near isparit however, He fought with another student, And did not stay there long fo, Or to be dominated in any way, Where he told his father that, Because the other students wer, Nurs had no medrese, So said s lessons were then re, Abdullah, Returned let us see how in lat, I had great pride in myself, Which sometimes even took the, I used to assume the air of on, What is the reason for this ex, Especially when it comes to co, And used to wonder at it then, A month or two ago 1944 the qu, You had a presentiment of thos, And used to boast and praise y, Then, Once again, Said set off to continue his s, And then to the summer pasture, The naksibendi seyyid nur muha, His independent spirit and the, One day said went to seyyid nu, Who smiled and said “you are m, No one shall bother you ” and, And one day set out together w, Mirza appeared, Driving before him two cows an, Said s teacher asked him the r, Our fields are a fair way off, I pass through the fields and, It is possible they would eat, Seyh nur muhammed asked how sh, There was not a day when i did, Said went together with his el, To the village of nursin since, They then left the village tog, Said quarrelled with his elder, And they fell out the teacher, Mehmed emin efendi was angry w, And told him that since the me, He was a student like himself, And did not have the right to, Passing through a dense forest, Seyh abdurrahman tagi, Used to show a close interest, Rising at night during the win, He used to say to the older st, One of them will revivify the, But which of them it will be i, And could then open a medrese, He would himself meet the need, Such as food, Heating and clothing, And if he was not able, They were met by the villagers, His fellow students went to th, But said did not accompany the, Being impressed by this and ap, Themselves collected a sum of, That is not possible well, In that case, Get me a revolver no, That is not possible, Either so, Said said well, Get me a dagger, Then at which his elder brothe, Neither is that possible i ll, He had a powerful dream which, It occurred to him to go and s, Because everyone has to pass o, He thought, I shall meet him and kiss his, The prophet muhammed pbuh came, He thereafter made it a person, He adhered to it he only ever, Bediuzzaman left nurs going fi, The seyh did not teach said hi, Saying he would appoint one of, Said rose to his feet objectin, It is not like that the seyh a, Said remembered that the seyh, Whose principal was molla abdu, Lower grade students were give, He ignored the first seven boo, Which should have been studied, He set off with a companion ca, A small town in the province o, He had only studied the princi, But it was to provide him with, It was once again to show what, Namely, His dissatisfaction with the e, The astonishing number of work, Memorized and digested in this, And exceptional intelligence a, Both of which were developed t, Said completed the entire cour, With commentaries, Commentaries on commentaries, And even commentaries on those, So that to complete the course, And completed all the works in, And by concentrating on only a, Said answered thus i am not ab, Treasure chests, And the key is with you i only, And then i shall study those t, Annotations and expositions an, Which of the sciences studied, Said replied i cannot distingu, He would understand it without, Like cem u 1-cevami’, Serhu l-mevakif, And ibnu 1-hacer in twenty-fou, He would give the answer corre, Said passed much of his time, And even the nights, In the mausoleum of the kurdis, So that the people said he was, While on the other he started, But said ignored the necessary, Trying to emulate the illumini, He followed imam gazzali s suf, give up what you are doubtful, And for a time gave up eating, Even, And existed on grasses and pla, He rarely spoke at the end of, Said obtained his diploma from, The principal of the beyazid m, And was then known as molla sa, He donned the simple garb of a, Intending to visit its famous, Travelling at night over mount, He came after some time to bit, For two days he attended the l, But only presented when the di, Answering that since he was no, He did not think it was fittin, Molla abdullah the following e, I have finished eighty books a, He accepted his younger brothe, And started to take lessons fr, Abdullah s students finally di, In order not to let them learn, He went to the medrese of the, Who was to experience the same, Who again gave perfect answers, Then repeated it by heart moll, Molla said memotized the whole, The cem u 1-cevami, By reading it for one or two h, In arabic, he memorized the whole of the, It is learnt that it was at th, Re fet bey, You want information about bed, The late molla fethullah of si, Likened the old said to him an, The ulema of the area gathered, And both defcated them in deba, They regarded molla said as so, Or saint however, All this aroused the jealousy, Since they were unable to defe, Tried to do so by force they s, But the people intervened and, Who told lhe gendarmes who arr, Having been sent by the govemo, Which he felt would be slighte, Although it was to assist him, Said always carried a short da, Said the famous he challenged, Letting it be known that he ne, But answered anyone who chose, And demonstrated his superiori, He challenged a friend, Molla celal, To jump a water canal he himse, Then stood back to watch his f, But alas, Not being as athletic as said, Landed in the mud at the edge, Rather than continuing his jou, As before, The seyh dismissed said as too, All of which molla said answer, And twelve with regard to the, Making a total in all of one h, Proving once again his intelli, Drawing a large number of the, Those who supported him and th, The govemor expelled molla sai, And he made his way from there, And one day when he missed the, They started a rumour among th, Said said something that has n, And i suffered two punishments, The other insinuations against, It made them describe it wrong, Because they did not grasp the, Someone came to him from the s, Made some preparations for the, And they set out together afte, Said asked the description of, His dress, Behaviour, And such matters the man from, But when he first arrived he w, Said realized that the man was, Molla said went to the town of, In the district of siirt outsi, And there memorized an arabic, The kamusu l-okyanus, As far as the fourteenth lette, Sin while here, His younger brother, Mehmed, Used to bring said s food each, Dipping his bread in the soup, He would say i have observed t, And work together diligently a, And i want to help them as a r, In mardin as we shall see, That said stated that he was f, It is clear from this story of, Suffice it to say here that th, Based on islamic practice as i, Was a system based on the prin, Consultation, And the rule of law it was als, The head of the miran tribe, and summon him to the way of, Perform the obligatory prayers, And enjoin what was lawful oth, Who can still have been little, And despite being a commander, Its chief, Mustafa pasa -entitled pasa be, Said immediately gathered toge, Namely his courage and absolut, Especially in the face of tyra, It was a disdain for fear of a, Said learnt that he was elsewh, Whereupon all those present ro, Except molla said, Who did not so much as stir th, And he enquired who it was fro, A major in the militia he info, Mustafa pasa did not care at a, But he thought it wise to supp, And asked why he had come ther, Or else i shall kill you musta, Mustafa pasa thought of a solu, He would do as he said, Otherwise he would throw him i, So also is it beyond your powe, I want one thing from you, And that is a mauser rifle and, I shall kill you with it after, They mounted their horses and, Said slept, Entirely confident about his f, He saw that the scholars of th, Tea was served these ulema had, And as they prepared their que, Said drank not only his own te, But some of their s as well mu, But that he was ready for thei, All of which said answered sat, Which they did not realize was, And accepted as the gathering, Molla said recalled this, And hurried back to inform the, And a number of them started t, Just as he was intellectually, And used to wrestle with all t, He and mustafa pasa went out t, Uncontrollable horse be prepar, Which he gave to molla said to, The horse galloped off, Away from the direction it had, Those watching reached them wh, By then motionless as though d, They wanted to kill molla said, Molla said immediately drew hi, And said to them if you look a, Allah killed the child if you, Kel mustafa killed him, Because it was he who gave me, Let me come and look at the ch, We can i ht it out later and d, He picked up the child when he, He plunged him into cold water, Then set off with one of his s, And he returned to advise him, And it was only on his son s i, Who then left at the son s req, This time alone said was attac, But they recognized him and re, Offered him their protection o, And continued on his way alone, And in all his contests with t, Molla said s stay in mardin wa, Molla said stayed as a guest i, A deseendant of thc prophet ey, And began to teach in the sehi, Answering the questions of all, Huseyin celebi pasa, Was so impressed by said s kno, Said refused them all, Execpt for a good quality rifl, Called aseshane one day, Molla said went out with a fri, And suggested they climb the m, Said shouted out kasim kasim c, Iet s walk round together but, kasim descended the minaret a, Wondering at the boldness of t, That molla said was, In his own words, awakened politically and beca, Munazarat, The debates, First published in 1913, Bediuzzaman wrote sixteen year, I encountered in the region of, I was awakened by the famous k, One of the leading figures of, The main aims of which are ref, The dream it is written in the, Fairy-like symbol of freedom, Which has slipped through the, Struggle in the way of the nat, Progress, And the prosperity of the fath, It outlines the picture of a s, Which is free based on the sov, Whose citizens are educated an, Bediuzzaman described himself, And has abandoned everything b, It was at this lime in mardin, This freedom was not only enjo, But was also the key to progre, And the answer to the queslion, Intemal and exlernal, Of the ottoman empire and isla, Conslitutional govemment, And the rule of law throughout, Molla said met two students wh, 1255 1839-1315 1897, Who in the summer of 1892 was, Which played such an important, And which, By a strange twist of fate, Said would visit in 1915 molla, Islamic unity or pan-islam, And he later wrote my predeces, The great scholar and mufti of, The extremist scholar ali suav, Hoca tahsin, And namik kemal, Who took islamic unity as his, The above probably provide the, Especially when considered in, The governor, Mutasarrif nadir bey, Saw fit to intervene, And expelled him from the town, Sending 1 im to bitlis under a, Savurlu mehmed fatih and his f, Assigned to deliver molla said, Said riding with both his hand, The time for the obligatory pr, But they refused, Frightened he would try to esc, Said the famous undid the fett, Dismounted from his horse, Took his ablutions from a stre, And performed the prayers unde, They said to him when he had f, But from now on we shall be yo, He replied i myself do not kno, But at the most it was a mirac, I am not a conjurer i was some, And had turned toward god in t, Uttered a prayer, And then looked the manacles h, He was frightened molla said w, And news of his exploits sprea, Reaching also the village of n, My father and mother used to b, Your son is dead, He has been wounded, He is in prison, My father used to laugh and en, He is demonstrating his courag, Omer pasa, In whose residence he stayed i, He went and interrupted, Them and reading out a hadith, He rebuked them in strong term, And did nothing when leaving, The govemor s aide-de-camp ask, Which would normally have led, I was thinking of prison or ex, If i die repulsing a denier of, What harm is there in it and w, A couple of hours later, Two policemen sent by the gove, The govemor rose to his feet w, Saying everyone has a spiritua, Molla said was able to greatly, He had understood the subjects, He had not found it necessary, This fotmer ability now slowly, In order both to presetve his, And especially to refute the w, Molla said embarked on a compr, Such as logic and arabic gramm, As well as the main sciences o, Traditions of the prophet hadi, And jurisprudence fikh he comm, Including works on theology ke, Like the metali and mevakif, And the work of hanefi fikih, Mirkat it used to take him thr, Reciting a part of each from m, He preferred not to speak even, The former state was prevalent, The hours when his mind contra, And the times of its expansion, Molla said began to memorize t, By reading one or two cuz each, But did not complete it there, He wanted to avoid being disre, And it had occurred to him tha, It occurred to him that the mo, He learned by heart the forty, And which would preserve those, And he had six daughters one d, One of these girls wanted to g, Or for some such innocent reas, Molla said scolded her, And brusquely shut the door in, Someone who was trying to make, No doubt jealous of him, Whispered in the govemor s ear, And he is a vigorous young man, Omer pasa was met by his disco, Who immediately complained to, Omer pasa went straight to mol, Bediuzzaman explained his atti, I stayed for two years in the, On his insistence and because, And thrce of them were older a, I could not tell the three old, How could i have done another, And within two days he knew th, And asked me why do you not lo, From one of its leading seyhs, He dreamt of the seyh, Who said to him in his dream m, Come and visit me i am leaving, And when he saw that the seyh, He awoke he looked at his watc, It was one o clock in the momi, He hurried there to find that, Said returned home sadly molla, Such as seyyid nur muhammed se, Seyh fehim and seyh mehmed kuf, From each of whom he had recei, Molla fethullah, And seyh fethullah efendi, Who had taught him · van while, There were no wellknown ulema, When molla said received an in, Hasan pasa, He left bitlis for van with th, He was to stay there off and o, And travelling among the tribe, Molla said stayed first with h, And then, After iskodrali tahir pasa was, For a long period in the govem, In addition to the many years, And among other things led the, In lidvadya tahir pasa was a p, And also followed developments, And continued to encourage and, Bediuzzaman had the opportunit, He realized that the tradition, Taking advantage of the facili, He himself took up the study o, Including history, Geography, Geology, Chemistry, And philosophy said did not ha, He taught himself for example, On one occasion he got into a, Therefore, Molla said memorized a geograp, And when they again met, Silenced the geography teacher, Molla said silenced a chemistr, Having mastered the principles, Which unfortunately was subseq, Different calculations would b, Molla said would find the solu, Even the most skilful scribes, And molla said always came fir, Beating everyone else molla sa, Approximately ninety during th, Endeavouring to go through the, Tahir pasa heard what he thoug, He told mustafa sungur, One of his closest students i, I ascended to those truths, And i saw that each verse of t, The qur an alone was sufficien, Molla said now became widely k, Or bediuzzaman as we shall now, Also used this title himself, It was not out of vanity in an, To dispel any fears reddu l-ev, Which appeared in the newspape, Bediuzzaman replied as follows, Excuses and apologies with the, Because bedi means strange lik, My maruler of expression and d, They are different through the, I am requesting that the opini, Which was given to me many yea, Was not mine anyway it was rat, At the foot of the citadel, Called the horhor medrese, With sometimes as many as sixt, And it was during his stay in, Then considering them in relat, With the result that the posit, Where modern science would be, As it was to be its sister uni, Bediuzzaman had seen that such, But also as a solution for its, Tahir pasa s residence was a p, Tahir pasa said with the inten, dogs kelb are considered uncl, Are they not molla said replie, Dogs are clean kelb tahir-dir, He was able to both gently reb, He was delighted with both the, He would give the answers unhe, He understood that tahir pasa, And would quickly read the boo, Fcrasin, And beytussebab on a previous, Declaring that there was defin, Bediuzzaman wrote his first le, Besides acting as a conciliato, Bediuzzaman would roam the mou, Reading the book of the univer, And pondering over its meaning, 1905 on this occasion bediuzza, Alone, And was sitting on a rock in c, then passed on its way doing, He would intervene, And pointing out the just way, Would reconcile the two partie, The chief of the miran tribe, Mentioned earlier where person, Bediuzzaman was held in awe by, And this time tried to placate, Bediuzzaman refused them, And pointing out that above al, Told him that if indeed he had, He would not reach cizre, For which he was headed and in, They heard later that mustafa, And had never reached cizre on, They came to bediuzzaman and s, Sofi mirza, Who had ridden over lo van fro, Mirza implored his son not to, And sofi mirza sat himself dow, Bediuzzaman introduced him to, Saying this is my father, Sofi mirza efendi, And seated him at the top of t, Baggy trousers, And on his head a shawl wound, It resembled the dress of a tr, Malazgirtli acem aga, Said to him one day seyda why, In a manner becoming it bediuz, Acem aga omer pasa wanted to g, A thousand gold liras, And one of his daughters so th, And i still would not change i, Of the reasons bediuzzaman did, Was his desire to draw attenli, To stress the importance of pr, By publicizing local industry, To create a demand for it that, Bediuzzaman wore this striking, But to serve the cause of the, Bediuzzaman fell out with tahi, And he left the govemor s resi, The horhor medrese, Together with a few of his stu, Bediuzzaman put two conditions, They were not to arrest him in, As it would slight its honour, But could do so in the market, That if he was to be exiled, They should allow him his fire, Then bulanik, Followed by ercis, Continuing to debate with the, But tahir pasa heard of this a, Staying there about a year and, The university he wanted to fo, The mutasarrif of zor, Yahya nuzhet pasa, Was on a tour of inspection of, He may well have thought that, For on meeting with bediuzzama, He gave him a letter of introd, Mustafa bey on reaching istanb, Bediuzzaman presented his lett, And for the following year and, He then returned to van bediuz, But it was at this time that h, Esref sencer kuscubasi, Who was then a student in the, They were both to be members o, The state security service aft, A student of the mufti, Teacher, And erzincan deputy in the fir, Osman fevzi efendi recalled a, A shawl wound round his head, And a dagger at his waist sayi, He entered he was holding a le, He asked our teacher immediate, Let us have a look, Molla said efendi, He said, Showing him a place to sit he, And molla said went out to tak, In order to pour the water ove, I said to him where are you go, He replied then when i asked w, He said your tongue is very bu, I shall tell you i have travel, And shall meet the sultan so m, Those in the secular schools w, While those in the religious s, Replied molla said · return to, We were going to a secret door, I was hurled in a three metre, Particularly the articles conc, Tahir pasa pointed out an item, The secretary for the colonics, The author of the risale-i nur, He had only been interested in, And had studied and taught, The various sciences it was on, Tahir pasa, Of europe s dire and evil inte, We shall be unable to dominate, Or make them lose their love o, So turn away from them, The numerical value of which i, It overturned his ideas and ch, And that the qur an alone shou, The purpose of his learning, And the object of his life thu, The qur an s miraculousness be, And master but unfortunately, Due to many deceiving obstacle, He did not in fact take up the, As this passage states, The explicit threats of the br, Clarifying them and setting hi, Inextinguishable sun using the, He would defend the qur an aga, Bediuzzaman stated that he fou, One was the medresetu z-zehra, His eastern university which t, And the second was the risale-, Bediuzzaman was both actively, And also, As shall be described in a lat, He was preoccupied with human, And hoped to follow his aim th, 1907, Bediuzzaman set off a second t, The medresetu z-zehra he was n, He had established his reputat, And was a figure well-known no, Extensive learning, And extraordinary abilities, But also for his pursuit of ju, And his absolute fearlessness, Something within himself had p, Better paths as his horizons e, This path became clear as is d, Besides the continuing process, Two key events may be seen as, And that, Through his learning, He should make the defence of, And his learning through them, And of the movement for islami, It was with these issues that, One that had been asked with i, 19th, And early 20th centuries how c, And around the causes of the d, Namely namik kemal and the you, To the solutions to the above, Concentrating firstly on the a, Then between 1839 and 1876 in, On virtually every area of gov, Together with education and ma, And were introduced largely un, The europeans pressed on the o, And that it was only through e, Nor were they opposed to progr, They opposed the tanzimat refo, Rather than decrease, In the autocratic authority of, And thus of arbitrary and abso, Namik kemal, In particular, Pointing out its compatibility, And demonstrating the parallel, Abdulhamid, A master politician, Succeeded in holding the empir, Elected following the proclama, 1876, And many of the members repres, Armenians, Greeks, Jews, Bulgars, Serbs, And others, Pursuing interests other than, Abdulhamid was left with littl, Though the constitution was no, The sultan ruled as a despot f, Supported by far-reaching inte, Rigorous censorship, Denunciations, And the like it should be stre, However, That this was not a bloody des, But from the intellectuals, Students educated in the new e, And particularly from army cad, Bediuzzaman referred to him as, He only signed the death-warra, Pardoning even those who made, Including the armenians who pl, Rather than spilling their blo, Which included former young ot, Represented a wide spectrum of, And were united only in their, Which led the constitutional r, Formed one group within the mo, Particularly in the face of th, And for securing its material, They continued to enjoy bediuz, As they did in continuing to p, But when, As they progressively gained t, They created a worse tyranny t, Bediuzzaman did not hesitate t, In reply to the question in sa, Why did you part from them, Bediuzzaman wrote i did not pa, It will become clear that not, And also to be in no way compa, But also did he demonstrate th, Both materially, And morally and spiritually, An important element of which, Without which progress is not, At that time of defeat and dis, He saw the future - the age of, And reason - to be nothing les, Universal nature of the reveal, The decline of western civiliz, unity cannot occur through ig, And the fusion of ideas occurs, Education was an area in which, Particularly for his native ku, The aim of all bediuzzaman’s e, And for its material and cultu, Was the strengthening of the o, 1907 let us now return to 1907, And bediuzzaman s arrival in i, Who had provided bediuzzaman w, Now wrote him a letter of intr, Pointing out bediuzzaman s fam, And requesting the sultan s fa, Abdurrahman, Notes that it was the competit, And that for a period of some, He virtually give up debating, Who is famous among the ulema, Is in need of medical treatmen, Seeking refuge in the compassi, He has set out at this time fo, Since he considers himself to, He has not as yet consented to, The above-mentioned is by natu, And in the opinion of this mos, Whether in regard to good mora, Among the kurdish ulema who up, Is a person distinguished for, It will be considered by all t, Bediuzzaman s first task when, To attract attention towards t, And publicize his ideas on edu, By way of spurring him on, Tahir pasa had said to bediuzz, But you could not go to istanb, knowing that bediuzzaman coul, On his arrival, Bediuzzaman established himsel, In large building known as the, Which served as a hostel for m, And fatin hoca, The director of the observator, Were among its inhabitants the, Written by ahmed ramiz efendi, Owner of the ictihad publishin, Describes his arrival it was i, having risen like the sun ove, Precipitous mountains of the e, Had appeared on the horizons o, I have no other wish i want th, Nothing else in other words, Bediuzzaman wanted two things, To open educational establishm, And to receive nothing in retu, All problems solved, But no questions are asked the, That of hasan fehmi basoglu, Later a member of the consulta, And that he had even hung a no, All questions are answered, But no questions are asked i t, And learning of the astonishme, It awoke in me the desire to v, And put them into question for, And i put my questions to him, As though we had been together, And understood with certainty, It was innate vehbi afterwards, And explained the necessity of, Pointing out its importance at, It was being administered in t, And that the region had to be, Industry and science he explai, And he said the conscience is, And the mind is illuminated by, From ali himmet berki, A former president of the cour, And that he answered every sor, And we went to visit this famo, And he was wearing unusual clo, But the local dress of eastern, Bediuzzaman was answering the, He would answer immediately an, Persian literature, Eastern and westem literature, From anyone he could have owne, Known as the walking library, Gave the following account in, A teacher in the fatih medrese, Was a scholarly and respected, Teaching right up until his la, Because someone from eastern a, And i am going to visit him he, He expressed the astonishment, Saying to his students such a, He is a rarity of creation the, The japanese commander-in-chie, An anecdote from haci hafiz ef, Who used also to be present in, Visali bey, From his father’s memoirs one, Some ulema were debating a sub, But they could in no way convi, Bediuzzaman appeared dressed i, With a shawl, And furcap on his head i recog, So i observed the situation, And listened bediuzzaman said, The scholars replied see here, Shepherd efendi you would not, And attend to your own busines, Then explained and solved it s, But your knowledge is great al, And took his leave in a most m, Following which the sultan gra, Dated 19 november, 1908 however, As the paper s introduction to, Bediuzzaman’s meeting with the, Bediuzzaman had attracted a lo, Both favourable, And as far as the authorities, Adverse as was inevitable duri, Being such a controversial fig, He was kept under close survei, Jealous at his learning and fa, Had one aim to serve the cause, And he knew no fear in doing t, Having been given an audience, He took the opportunity to put, And criticisms besides openly, Which as we shall see, Bediuzzaman considered to be o, His main criticism of abdulham, Since this was the basis of th, Mentioned below, Despite his pan-islamic polici, Should be seen in this light u, However reasonable and good-in, It is not surprising that the, And as a result became the tar, In order to be in harmony in p, The founding and construction, And the teachers in the mekteb, These children continue to be, Since the people remain in a p, Uncivilized and blindly imitat, They become prey to doubts and, And have caused suffering to t, And as encouragement and stimu, Which is the centre of the ert, Belkan and sasun tribes and on, Which is in the middle of the, And should teach both the reli, And their means of subsistence, The revitalization of a number, And moral and spiritual - of k, The basis of education would b, And together with making over, It would cause it to be expend, And capable of being civilized, As well as displaying their na, Bediuzzaman was finally succes, The fruit of his own experienc, Pointing out some of the damag, He with foresight predicted pr, Before continuing with bediuzz, We include a summary of them i, The medreses or traditional re, The mektebs or new secular sch, And the tekkes or sufi establi, And the disciplines they repre, Which has been mentioned earli, And pursued it till the end of, And its diversification so tha, Who guided the general public, The general principles it repr, Bediuzzaman stated that they s, With arabic being compulsory, Kurdish permissible, And turkish necessary in the s, He also stated that kurdish sc, As well as those who knew the, And that it was necessary to t, And like them, Their examinations should be r, Was the combined teaching of t, The medrese syllabuses had bec, With modem developments in sci, The medreses were producing ul, Together with the europeans, That there was a clash and con, And had shut the door of progr, Pointed out bediuzzaman, islam is the master and guide, And the chief and father of al, Bediuzzaman saw religion as re, And science, The reason both were necessary, And the modern sciences are th, And wiles and scepticism in th, The medresetu z-zehra would un, The very best medrese by the h, And the most sacred zawiye by, It would in time gain financia, At the same time it would be s, Superstitions, And false beliefs which had en, Importantly, Would be a means of introducin, It would open the door to spre, That is to say, Through the mutual consultatio, Those of the medreses, The mektebs, And the tekkes, So that each would complete th, This transforming the medreses, And the teaching being underta, Bediuzzaman stresses the need, And in addition only study sub, Together with the need for cre, Debate, And a return to the study of t, We shall leave the description, It should be pointed out that, A further point which could be, He believed that it was schola, An offspring of political desp, which has opened the way to b, Among the students, public opinion or the prevale, just as public opinion predom, So too should the prevailing o, And the prevailing opinions of, During his audience, Having given sultan abdulhamid, Especially concerning the foun, In his capacity as a man of re, Bediuzzaman went on to remind, Had expended great efforts for, He had sent requests to sultan, The sultan was giving great im, Pan-islamic policies, And had apparently responded f, Instructing the seyhü’l- islam, Cemaleddin efendi, To do everything necessary for, For with unheard-of boldness, Bediuzzaman addressed the sult, Saying the rank of the calipha, So too will he have material p, And guarantee and be responsib, Praise be to god, There are many men of religion, It was inevitable that he shou, Which throw no light on their, Who was present, Later told his son, Muhtar bey until today, I have never encountered anyon, Only led bediuzzaman to be bro, For he was to be sentenced by, And the mental hospital was th, The public prosecutor, Sururi efendi, Asked him how can you say such, Go and ask him in the face of, The judges were worried that i, Tripoli, Or yemen, As was the usual sentence, He would continue to spread hi, In order to be rid of him, On the recommendation of zuluf, The inspector of military scho, They got five doctors, Two jewish, One greek, One armenian, And one turkish to draw up of, And then sent him to toptasi m, Bediuzzaman wrote born in the, As a student i entered into co, And continuing through divine, I continued the contests in th, And as a result of the incitem, On orders from sultan hamid, Was dragged as far as the ment, But finally he was released on, Which stated if there is the t, There is not a sane person in, The following is the text of h, And why he has aroused opposit, Bediuzzaman s back- ground, For the prevalent virtues in k, Self-respect, Strength of religion, And the agreement of heart and, The doctor should not make his, But should realize that bediuz, State, And religion thirdly, Bediuzzaman points out that so, And their only recourse was to, He has for fifteen years been, the freedom which is in accor, How should he not be angry one, Stressing that he is not prepa, Which are for the common good, For his own personal benefit o, Bediuzzaman s aim was for the, Material, And cultural - of its componen, And professing his love for it, He wanted to stress in the emp, And create demand for local in, Yavuz selim, Known in the west as selim the, 1512 -1520, Bediuzzaman was slating that h, Unity reforms aimed at the dev, Would serve to strengthen the, Thereby strengthening islamic, Bcdiuzzaman had aroused opposi, Logic had been emphasized in p, Theology kelam, And the like thus, Firstly, Bediuzzaman is stressing the n, And secondly, The importancc of the fundamen, Bediuzzaman examines the reaso, Which he states are a major ca, Which constitutes true civiliz, In relation to modem civilizat, Whereas those in the mektebs c, He stresses that the barriers, Religious sciences be taught f, And scholars from the medreses, some of the most learned ulem, Be present in the sufi tekkes, Who played such a vital role i, Which we quote in full the fir, They merely represented what t, And for these proof was not ne, Embroidering a claim has no ef, It is necessary to prove what, And to convince the second cau, They reduce the value of somet, They say that to perform two r, Or that if someone indulges in, It is as though he has committ, Which is the requirement of el, Then speak to them that is to, I want preachers to be both se, So that they can prove what th, And subtle philosophers so tha, And to be eloquent and convinc, The distress in my mind, And the foreignness in my natu, How can it be a proof of my ma, I said that i had three months, like you said, O doctor, Things like pride and self-pra, It is our doctors understandin, And their reports which are ma, And the minister of public sec, Because he was angry hey, Doctor you are a good doctor, Cure those unfortunates first, Then me it became plain to the, That bediuzzaman was in no way, They were not medical, And the doctor did not concern, It was for political reasons t, And on his release he was stil, And could not be cowed or scar, So too he had no desire for we, Throughout his life one of his, Material or otherwise there wa, It would be through freedom an, The minister of public securit, And the exchange between him a, When you return to the east, He will make it twenty to thir, So that the sultan will be ann, And i can tell him the truth t, It will be a spacious grave if, I shall rest in the heart of a, I brought my life as a bribe d, It is not in order to grab a s, Which is through being without, Which is through renouncing al, I am excused from not acceptin, Which is the place of absolute, I do not mind i will be saved, Everyone in the face of all th, And called it law and order un, I did not go in under the veil, I remained top of it then one, It was rent there, Too i was in the mental hospit, You do so much patching up tha, As well i was well-acquainted, It explained these texts to me, Because i used always to think, Instead of distrusting and fin, A newspaper article on the sub, Who was a close associate of b, And played an active role in t, Sirat-t mustakim, Later called sebilurresad no o, And most of all the sultan, Could at any time agree that t, His zeal he had come to istanb, To revivify education he was a, He had great courage and civil, The ziya pasha’s, And other supporters of freedo, Patriotism, And love of freedom the palace, His overflowing brilliant inte, His love of freedom, His combative spirit could not, Who considered the people to b, Could see no other way of ridd, And putting him in the mental, He was amazed at his intellige, Courage and bravery he underst, And reminded bediuzzaman of th, Then begged his pardon yes, This is the man they said was, This mad lion ” chapter three, Who was to be minister of just, And was at that lime chairman, The cup was one group within t, Which formed the main focus of, And had members both within tu, The movement was well suppress, But conditions favoured, Its growth, Particularly among army office, The composition of whom was ch, A place open to diverse influe, I that a group of officers tog, Founded a revolutionary secret, Adopted their name of the comm, And towards the young turks we, Bediuzzaman s involvement with, To point out islamic principle, Or for power, Prestige or position the commi, What unified them was their pa, They had little experience of, And even when they forced the, They had no political plan or, Their attitude towards islam w, Due to their secular backgroun, They had been influenced in va, In bediuzzaman associating wit, Freedom must be established on, As well as for himself to be a, He became a strenuous opponent, The leading members of the cup, As a man of religion and an un, Were keen to employ him in the, Looking to the future, Sought ways of directing the t, Subsequent to the french revol, The ideas of liberty, Equality, And the rule of law had been u, In the ottoman empire as well, And through pointing out that, But are fundamental to islam, Showed the way towards develop, Equality before the law, And brotherhood are enjoined b, And that despotism is contrary, Is not apologetics nor some be, But is a genuine statement of, And is, Furthermore, A recognition of the dynamic n, And in regard to this, The commander of the third arm, Then stationed in salonica, Field marshal ibrahim pasa, Summoned him in order to meet, Bediuzzaman put forwards his i, His political advisor did you, Or notoriety, Got to hear of bediuzzaman and, And that was emanuel karaso, Later the jewish deputy for sa, And grand master of the macedo, He sought a meeting with bediu, But the grand master left abru, And confessed to those waiting, He would have made a muslim of, 1908, The events in macedonia leadin, It was decided that the first, Also present despite it freedo, The original decision was for, Which we called the cradle of, Of whom eight were in the army, And there was bediuzzaman said, And hafiz ibrahim efendi, Who had supported the cup in e, Who attracted attention with e, As fethi okay, Was prime minister under the r, Refit bey replied pointing to, It will be applauded in truth, I still recall the speech i wa, He spoke not about different f, But said that the real need of, Bridges, Aeroplanes, Railways, Factories, And institutions of science an, In the speech he gave, Firstly impromptu in beyazit i, and subsequently in freedom s, Bediuzzaman explained to the p, And how they should regard it, And that if the seriat was mad, this oppressed nation will pr, Entitled address to freedom, Is too long to include here in, So we shall rather briefly poi, And include parts of it by way, It is worth noting the importa, As is illustrated by the few i, A belief that was clearly open, In regard to politics, The fundamental ideas that bed, And that the government should, Government based on these prin, Bediuzzaman expended much effo, And especially his fellows kur, Who had been subject to negati, In order to explain to them it, And their own rights and respo, In an introductory passage to, Bediuzzaman addresses his audi, Religious feeling, And endeavor they are going to, The address to freedom is prim, The ottoman nation has been gi, But this will only be achieved, And the possibilities for prog, It constitutes a programme of, That if you make the seriat, Which is life itself, The source of life, And if you grow in that paradi, This oppressed nation will pro, It takes you as its guide in a, And summoned us to the paradis, Which is in accordance with th, Is the introduction to the sov, Having pointed out that sovere, Bediuzzaman goes onto describe, Or five principles to which th, Especially in the face of the, The individuals who make up th, Which refers to the cultural a, Everyone being guaranteed work, And receiving fair recompense, Which is understood as the giv, Both on an individual level an, Which cause discord, And were a malaise afflicting, Material as well as moral, While the voice of freedom and, Hopes, Exalted national aspirations, And fine islamic character and, All of which were dead after i, Bediuzzaman predicts that unit, Adherence to islamic morality, And next voices his constant f, It will be lost and will resul, for freedom flourishes and is, And good morals bediuzzaman ne, While preserving their own nat, we shall forbid the sins and, So that the young people in ou, Cold spring of life of the ser, For in taking only the virtues, Which arc the leaven of every, They should be clung on to in, Bediuzzaman goes on to describ, The second, And civilization the third tru, The abilities and potentialiti, Even common villagers, Will develop and be expanded s, They do not wither up through, It will go to posteternity for, And true freedom with all its, Bediuzzaman says, Their present unfortunate cond, Arbitrary and erroneous interp, Bigotry on the part of certain, And fourthly, abandoning through ill-fortun, The virtues of europe, Which are difficult to acquire, And imitating like parrots or, Which are agreeable to man s b, And the islamic principle of m, It is only through a constitue, And freedom of thought that th, Administered, And guided bediuzzaman complet, He points out that the sicknes, From istanbul, And goes on to urge reconcilia, The scholars of the madrases, Those of secular schools, And the sufis in the tekkes th, As was the following, Third wharning, Which concerns the preachers a, Bediuzzaman is urging them to, And speak conformably with the, Was the relationship between c, And in all his speeches and wr, Bediuzzaman was at pains to ma, Which was the 1876 constitutio, Was in no way contrary to the, And the constitution which is, explained bediuzzaman, consists of true justice and, Has caused the islamic world t, Which arouses animosity and ma, Has poisoned islam and in fact, And has caused endless conflic, Cebriyya, And mürci a ” constitutionalis, On ther hand, Is the manifestation of the qu, In place of force its heart is, Its tongue, Love its mind is the law, Not an individual indeed, Constitutionalism is the sover, the real meaning of constitut, a nation s ruler is its serva, The seriat came to the world i, The true way of the, Seriat is the reality of const, I accepted constitutionalism o, Implicitly, Permissibly, From the four schools of islam, some people say constitutiona, Bediuzzaman replied the spirit, It is not necessary for all si, Bediuzzaman s approach can be, The extremely difficult circum, Which, As is shown above, Is enjoined by islam, Bediuzzaman frequently stresse, Felicity, And sovereignty of islam becau, Due to the nature of constitut, Consultation is practiced in a, This is the time of constituti, When constitutionalism is adop, It spreads throughout the stat, The supremacy of public opinio, Co-operation, And brotherhood are fundamenta, The idea of freedom awakens co, According to the calling of ea, In the medreses, And among the students indeed, It inspires a particular const, Hinting of the sun of happines, And inspiring desire, Mutual attraction, And harmony, That have caused me to love th, And stresses its importance ju, A conjunction of ideas or meet, Formed the basis of the progre, So too one reason for the back, The largest continent, Was the failure to practise th, Just as individuals should con, So must nations and continents, As is clear from the address t, It could only be the source of, Which in any case were not the, The ottomans stood in no need, Morals, And the evils of civilization, said bediuzzaman, that our progress will only o, Which is our nationality, And through the manifestation, he abandoned his own way of w, And did not learn anyone else, It is animality it is the tyra, Nor others freedom is this apa, No one can dominate over anyon, Everyone is royally free the p, freedom springs from belief i, belief requires not degrading, And abasing them, And not abasing oneself before, However perfected belief is, Freedom will shine to that deg, rather, What shines like the sun, Is the beloved of every soul, And is the equal of the essenc, Virtue, And the good manners and raime, Love of the nation, The end to personal enmity and, And also to extravagance and v, And causes them to strive on t, Envy, Malice, And rivalry, And is furnished with true awa, The eagerness of competition, The tendency towards renewal, And the predisposition for civ, Freedom was the means of the p, As a result of freedom, Sovereignty now lies with the, Or islamic community and each, But is part of a compound, Interconnected and ascending e, Through the bond of this sacre, All the people of islam become, Materially a further point bed, With which every believer is c, It was a fundamental duty of a, The greatest cause of this is, For the europeans are morally, Shall wage holy war with the w, Which are ignorance, Poverty, And conflicting ideas and we s, Not through compulsion as thou, constitutionalism within the, Endeavoring to further the cau, Addressed gatherings, And published articles in many, Together with publishing a num, The tension created by externa, And increasingly, In reaction to the separatist, Turkish nationalism these did, And adherents to all three cur, Though the image it acquired w, Largely making its presence fe, And rather than serving unity, The first parliament opened fi, Intensified division in pursui, The cup increasingly resorted, Within five years the cup had, Opposition to the cup was cent, Or ahrar, With hasty preparations, Were the only party to challen, A nephew of sultan abdulhamid, Who became one of the main ide, Following a different school o, Sabahaddin bey had developed w, Which involved a devolvement o, Aroused extreme opposition inc, Nutuk, speech published in 19i0, Is an open letter to sabahaddi, Reply to prince sabahaddin bey, It was not practicable at that, He wrote it is interesting to, Intimidation, And political violence, Sabahaddin bey himself comment, Describing his manner of addre, So did love of the nation resu, On the contrary as we have see, It was his view that the gover, Bediuzzaman warned sabahaddin, Would lead to autonomy, And rending the veil of ottoma, To independence and an army of, Stirring up of discord, And destruction of the future, They were charged with establi, There was a general air of lax, And carelessness in matters of, This was coupled with uncertai, Constitutionalism, And the vital role of islam in, The editor of the tanin, The chief press organ of the c, Huseyin cahid campaigned for t, The separation of religion fro, Having failed to grasp the tru, Huseyin cahid had made the mis, Because islam is a total order, Because the seriat does not le, But makes them the very order, But also applied to particular, which accepts the principle o, which provides for every aspe, And came into existence only t, The perpetual miracle of the r, One of the leading members of, And at one time grand mufti of, Seyh muhammed bahid visited is, Who themselves had been unable, Asked seyh bahid if he would b, And an opportunity was found o, Seyh bahid approached bediuzza, And put the following question, And european civilization bedi, And it will give birth to an e, He said i am of the same opini, The situation generally became, In order that constitutionalis, Bediuzzaman did whatever he co, Such as the following the firs, Austria annexed bosnia-herzego, And bulgaria proclaimed indepe, While on the 6th, Greece annexed crete in respon, On the l 0 th october, The people of istanbul declare, Bediuzzaman went immediately t, The asiret han, Immediately gaining command of, Bediuzzaman said the following, And you have all crossed the t, On doing this the main planks, Your foremen arc like the rope, Your harmony would be spoilt a, You would be compelled to spli, R mistake, And obeying their foremen, Returned to work immediately t, Messianic murad bey, In the ferah theater in sehzad, And as the lecture progressed, Who had previously represented, Was comparing the committee of, And the cup supporters among t, Not wavering even when threate, His opponents had their way an, And the curtain was lowered bu, The audience, Now divided into two camps, Started pushing and shoving an, And no one attempted to interv, Someone sprang nimbly onto his, He pointed out that freedom of, It was shameful for members of, Gave examples from islamic his, And told them of how the proph, Then advised them all to dispe, Münir suleyman capanoglu, Had further memories from that, Which he told necmeddin, Sahiner in an interview in 197, He bediuzzaman was someone who, He began in the constitutional, At the same speed, In the same direction, And defended the same idcas, They were frightened of him at, Because whenever he came out o, He was immediately surrounded, Münir capanoglu continued both, They wanted to hear him speak, Bediuzzaman sent fifty to sixt, Saying constitutionalism and t, For our worldly happiness lies, Particularly in the east where, As we shall see, At this point his efforts were, Too, Profiting from their ignorance, Opponents of constitutionalism, Bediuzzaman took every opportu, Ignorance, And internal conflict, But that they now had to secur, Human endeavor, And love of the nation that is, First the kurds had to achieve, Then making over the resulting, They would make themselves wor, And in return for it would dem, And we are their strength, Together we make a whole perso, Nor rebel against them with th, Now ten batman s worth of obed, Because the constitutional gov, Life in brotherhood, Happiness in obedience to the, Well-being it is vital to hold, Students of the religious scho, But following the proclamation, The government had decided to, While for those who failed it, He addressed them explaining t, Increasing discontent found ex, Which started with certain sec, Have still not been brought to, But what is certain is that co, It was not a reactionary movem, As bediuzzaman noted after it, The cup labelled all their opp, And the word reaction irtica b, On the contrary as far as he c, And to no mean degree was succ, When order was restored on the, Bediuzzaman was arrested along, Which was accused of inciting, Not only was he acquitted, And in one hearing, But a ruling of non-responsibi, Which was also instrumental in, Was published in 1911 entitled, 1909, Though the full versions of it, 1909 the ceremony to mark its, Date of 3 april, To coincide with the prophet m, Which was held in aya sophia, Giving a sermon that lasted tw, Let us lern from bediuzzaman s, And how he viewed it i heard, that a society had been forme, And they were not going to int, I said this name is the right, It cannot be appropriated or r, Just as i belonged in some res, So too i joined this blessed n, I define the society for musli, And from north to south those, Belonging from the time of god, All religious newspapers whose, Religious schools, And sufi tekkes its centre is, The glory of the world the pro, To assume the morality of the, To give new vigour to his prac, And to cultivate love for othe, If it is not harmful, Offer them advice the regulati, And its code of laws, The injunctions and prohibitio, For the civilized are to be co, Not compulsion investigating t, While enmity is for savagery a, Worship, The hereafter, And virtue one per cent is con, I am a member of this society, Was firstly concerned to preve, Being exploited for political, Becoming a source of dissensio, The society for muslim unity e, The 3l st of march incident in, And enmity towards enmity that, To assist love among muslims, And defeat the forces of enmit, He described the ittihad-i muh, Or islamic unity, the unity that exists either, And the society in turkey was, The luminous chain of unity wh, It had not been benefited from, And bediuzzaman saw the societ, We are more in need of moral i, The manifesto pointed out that, And stated that just as it was, So also belonging to it did no, Whether religious or political, Because the desired fruits can, That is non-muslims as well as, Were equal before the law furt, The manifesto was at pains to, And the activities it aimed to, Were to be within the law · th, 1325 31 march, 1909 it stated that the societ, And the crises arising from th, And something in the region of, Despite the numbers, No unto ward incidents occurre, And the whole occasion was mos, Where we were meeting all who, It was the religious education, our hazret, The wonder of the world of isl, Mounted the pulpit with that f, And standing, Delivered an eloquent address, Social, And religious subjects of the, He continued for two hours in, The owner of which was hafiz d, And it was dervis vahdeti who, He has been portrayed as a rad, And even as a subversive and b, From recent research these acc, Which appeared on 28 tesrin-i, Vahdeti used it to answer the, The volkan was very small but, moderation was its way howeve, When truth and right are attac, It is not possible for the vol, It supported the constitution, And its aim was to promote the, And to further the cause of is, Rather than referring to dervi, However much he shared the vie, It is probably fair to say tha, Bediuzzaman wrote a brief remi, Dervis vahdeti bey writers sho, For this islamic revolution ha, The light of lights also, It has been understood that th, Including tanin, Ikdam, Serbesti, Mizan, Misbah, And the, Sark ve kürdistan gazetesi, Not only in the volkan he defe, Along the mizan and other pape, The volkan had taken up an ope, It was itself, And the society for muslim uni, For which it spoke, The objects of much criticism, In the most moderate and reaso, Bediuzzaman particularly sough, Explaining it in the terms des, Appearing between 31 march 190, Specifically answered criticis, Misgivings, And questions concerning it th, dispelling doubts in the ligh, Appeared after the 3l st march, And this article was given as, He was accused and found guilt, And was hanged along with twel, The committee of union and pro, All the evidence points to the, That the cup at least had a fi, But since both it and bediuzza, Have been consistently misrepr, We shall attempt to give a cle, When the high hopes and expect, There was widespread disappoin, Particularly among muslims who, The cup were not an official p, Nor were they responsible to a, But indirectly furthermore, In contrast with abdulhamid, They were inexperienced, And their refusal to admit to, They tried to force their view, The more mistrusted and unpopu, The cup resorted to covert and, Increasingly using force to el, And all the while those prompt, One of the sultan s men, Ismail mahir pasa, Was murdered he was followed b, Including prominent journalist, One of which was hasan fehmi b, One of the loudest voices of o, Unanswered, Calls for justice it was a ret, The cup started a drive to wee, Whether experienced or not the, Those risen from the ranks on, And those trained in the new m, Who were mostly cup supporters, And the cup supporters from am, Dissatisfaction within the arm, While the expelled officials a, There was a general feeling of, Manners, And morality, And had led to a decline in mo, The soldiers took control of t, Then poured out into the stree, As they made their way to aya, The throng increased in magnit, Medrese students, And members of the public the, The war minister, And commander of the imperial, The removal of ahmed riza who, The application in full of the, The reinstatement of their exp, And a guarantee that the soldi, The rebels had murdered one of, Together with the justice mini, And the sultan appointed a new, Which was still the centre of, The cup had no difficulty in f, Macedonians, And albanians regular units we, And entrained for istanbul the, Where mahmud sevket pasa took, They took possession of the ci, And the following day proclaim, Sultan abdulhamid was deposed, Just as it was due to tal at b, Members of the parliament and, Though they published a declar, Abdulhamid and his caliphate p, Including the establishment of, Among the cup were masons and, Although the great majority of, Bediuzzaman said i observed a, Which they knew to be the very, And direct those involved in g, To uphold the sacred seriat wi, And perpetuate constitutionali, And to impute all the former e, God forbid, The seriat to be conducive to, Those who could not distinguis, The plans had been laid so the, Bediuzzaman is saying that pla, It was exploited to the full i, And reduce the power of islam, The historian cemal kutay desc, And their purpose, Not to carry out justice, But to eliminate a mentality a, Advice would have been ineffec, My fellow-countrymen heedless, And i would have been conspicu, And went to bakirkoy so that t, My clothes would have shown me, My unwanted fame would have po, Even if alone as far as ayaste, I would have put in an appeara, Which is the source of our lif, Procedure and punishment will, I looked at the newspapers the, Because my most sacred aim is, You are in one respect wrongin, And banner of divine unity of, But through your disobedience, Because the newspapers - those, Together with other ulema i we, Which began similarly to the f, And pointed out that they were, It throws the whole factory in, But you are opposing the seria, And besmirching it it is estab, And the qur an, And hadith, And wisdom and experience that, Religious, And just rulers your rulers ar, The same was true for these of, And the strength of that hand, Obedient soldiers were equal t, And his extraordinary boldness, His defense speech to the cour, And at the same time forms a s, And of the military courts tha, Which he described as a place, And the sentences and executio, The corpses of fifteen of its, Bediuzzaman was asked a number, Questions put to all the accus, Asked by hursid pasa, The president of the court, Was did you want the seriat th, I would be ready to sacrifice, For the seriat is the source o, Pure justice, And virtue but not like those, They do not fear the punishmen, I shall gain the reward of two, Prison is probably the most co, And were all in the cause of i, Including his reasons for join, And his movements during the r, Which has destroyed everyone s, And given rise to the formatio, Whose name is constitutionalis, And who has besmirched the nam, Whatever form despotism takes, Even if it clothes itself in c, I shall strike it wherever i e, And contrary to the serial o y, And it acts contrary to the se, Let all the world, Men and jinn, Bear witness that i am a react, Discipline in the army, And the seriat and its role, Which from the start had been, And the answers to my question, Bediuzzaman put to them eleven, Bediuzzaman told the court tha, Or to one three hundred years, His case, dressed according to how the, Would be exactly the same the, Which for its evidence had rel, He had asked the court the det, How can their word be relied o, Bediuzzaman expressed no grati, Then walked from bayezid to su, Shouting long live hell for al, the great disaster whatever t, It provided them with the oppo, They realized their long-held, They had come out into the ope, They disbanded the opposition, A little later further reduced, And gained tighter control ove, Many of its leading members ha, Cruel thoughts of revenge, Satanic sophistry, Let everyone witness that in p, The place of absolute freedom, And if public opinion is thus, Bear witness that i have renou, I shall study the heavenly bod, I prefer the wild life to civi, Depravity, And degradation this civilizat, Dissolute, And immoral, Whereas true civilization serv, To want civilization is to wan, And islam s alone · bediuzzama, The boat stopped off at inebol, And on visiting the town bediu, Haci ziya, And others and on leaving, Was accompanied as far as the, Which occurred in tiflis, The capital city of georgia, While he was making his way fr, Which has a commanding view of, Which began with the policeman, And i shall come and build my, He said i m astonished that yo, Replied bediuzzaman do you thi, And every night by day but the, After these noble sons of isla, Each will lead a continent, Waving the banner of islam, Their just and mighty father, On the horizons of perfection, They will proclaim the mystery, And of his celebrated sermon i, Encouragement and hope for the, Despite his disillusion with d, Bediuzzaman was unwavering in, As we shall see when examining, Bediuzzaman predicted that acc, Islam and islamic - or, True - civilization would prev, And that the majority of manki, Science and technology hold sw, That will surely be the time t, Which relies on rational proof, he wrote, i gave lessons on constitutio, And therefore suggested the pe, Which he then answered he afte, Or the debates he also prepare, Prescription for the common pe, And its consequences for the t, And form a substantial and fas, Here we shall mention a few ad, Through the people awakening a, As autonomous, Enterprising, Self sacrificing individuals, Of their being members of the, The new order would secure the, And the unity of islamic world, Nor did he restrict it to the, Publicizing in particular the, Mountainous, Backward, And impoverished region and it, The ordinary people who throug, And were the builders of the f, Bediuzzaman was asked by them, Internal enmity, And lack of civilization that, But added that he only pointed, Build a railway out of learnin, And riding on the seeds of pro, Surmount the obstacles in a sh, It will come with the same spe, Bediuzzaman had arrived at urf, And returning to urfa, Addressed a large gathering in, A villager he had questioned o, I shall talk with your intelli, And had proceeded to explain t, And himself be informed about, For traditionally tribal socie, Elders, And religious figures, He replied as follows each era, An aga was necessary to make t, The era of despotism’s immater, Spirit, Force, Ruler, And aga is truth it is reason, The law, And public opinion whoever has, And only he since knowledge in, And force decreases, Medieval governments, Which rely on force, Are condemned to extinction wh, They shall manifest immortal l, But describing the way the mod, And the way they, Had to take if they were not t, Leaders were the servants of t, O kurds if through relying on, Your beys and agas, And even your seyhs, Will of necessity fall and the, Relying on reason in place of, They employ love and make the, They will not fall indeed, They will rise in another plac, Though here he specifies that, And describes it as another of, And some imposters who posed a, And certain unqualified, Phoney seyhs who claimed excep, Thereby extinguishing the sens, And breaking up and destroying, Or the collective personality, Is frequently encountered in b, Which is the spirit of a socia, Is righteous, It is more brilliant and compl, It is exceedingly bad that is, Bediuzzaman is explaining to t, Expand their ideas, And develop, Or rather regain, A consciousness of islamic nat, Or minor matter of reputation, Or imaginary glory, Or to hear the words so and so, Or to uphold the honour of the, Would they not hold their live, And thousands of souls too if, For the nation of islam, Which is worth treasuries that, The nation of islam which gain, And a requirement of it, Which had been stolen from the, Lives, Consciences, Minds, And all our strength if we die, Which is our nation, Lives it will live for ever le, To recapitulate, With the destruction of the ba, Constitutionalism and the idea, And had brought about progress, and in turn, the luminous jewel of islam w, Stirring to life this had made, But connected to all the other, Which had revived their morale, Previously destroyed by despai, Despite the objections that co, Pointing out that it was the l, Formerly it did so one hundred, He allayed their fears concern, Which they had understood to b, Constitutionalism was the way, More effective, And exalted way to protect rel, Defeated sultan, Or sycophantic officials, Or a few unreasonable policeme, And non-muslims generally, And the conformity with the se, And how it further makes plain, We include a few of the main p, To put the questions in contex, And many of them continued to, Following the russo-turkish wa, The russians supported by the, The armenians intended to port, Even to force russia and brita, The tribesmen accepted it as a, But said that the greeks and a, Their freedom consists of leav, Their benefiting from your ign, Our enemy and what is destroyi, And his son, Poverty efendi, And grandson, Enmity bey even if the armenia, They have done so under the co, Bediuzzaman pointed out that e, Muslims still do not cause har, Captive under the europeans ty, continued bediuzzaman, the non-muslims freedom, Which is one branch of our fre, Is the bribe for the price of, And the key to those fetters i, For as we have seen, the ottomans freedom is the d, A period of regression and dar, And a golden age would dawn br, And civilization for mankind t, Signs of life could be seen be, He became impatient with the r, He expressed his impatience wi, And the world of decline and r, I shall not speak to you, I am turning this way i shall, Hamza s, Omer s, Osman s, Tahir s, Yusuf s, Ahmed s and the rest of you wh, And listening silently to my w, Watch us with a secret, Unseen gaze i am addressing yo, I came in winter, But you will come in a paradis, Pass by my grave, And place a few of those gifts, Which is the gravestone of my, And is the custodian of the ho, And you will hear the cry good, Let the children who have suck, And whose imaginings are dislo, Fancy the truths of this book, For i am standing at the top o, And calling to the mosque thos, O you miserable two-footed mob, Which is like the spirit of th, Which will wave the reality of, Bediuzzaman moved south and un, Made a winter jourey through t, continuing to give lessons on, Where he stayed as a guest in, On the insistence of the damas, He gave his famous damascus se, For close on ten thousand peop, Including one hundred ulema, Packed into the historic build, And the accompanying feelings, It is not difficult to see why, Which constitute the cure or m, I have learnt a lesson in the, In respect of material develop, In the middle ages are six dir, The coming to life and rise of, The death of trutltfulness in, Love of enmity fourthly, Not knowing the luminous bonds, Despotism, Which spreads like various con, Restricting endeavour to what, And the hadith i came to perfe, Which provide the theme of the, And we shall describe it in so, And islam s alone and the trut, And in moral and non-material, And possess a perfect capacity, And contains five or six main, Who in 1905 had defeated russi, Bediuzzaman begins by making t, To the degree that they acted, And disaster and defeat amidst, It is quite to the contrary th, History shows that just as the, So were they also subject to d, In contradistinction to other, Islam has the capacity to prog, It contains within it everythi, But a japanese for the japanes, Bediuzzaman continues his argu, Whereas as a result of reasone, Followers of other religions a, Without doubt, The followers of other religio, Some entire regions and states, On the globe of the earth woul, Bediuzzaman describes modem ma, And has understood the true na, For the only point of support, and the only point from which, In faith, And in believing and affirming, Like a human being, Countries and states have also, Bediuzzaman points out that th, Telling him to use his intelli, And ponder over and take lesso, After advising his listeners t, Bediuzzaman makes the conclusi, Who are students of the qur’an, Follow proof we approach the t, Thought, And our hearts we do not aband, In the future, When reason, Science and technology prevail, Bediuzzaman describes eight se, But which are now dispersing, And follows this with quoting, Bediuzzaman says that the veil, In 1911 he later added that th, 1951, When a number of islamic count, The true dawn would break in f, Their barbarity at that time, And their bigotry in their rel, And they have begun to dispers, And the fact that the european, That they have begun to do so, They will completely disappear, It prevented, To some extent, Their prevailing in the past t, Scientists and philosophers op, But, after learning the truth, Even the most opinionated phil, Thomas carlyle, And from the famous prussian, Prince bismarck 1815-1898 they, Bediuzzaman repeated the predi, They will give birth to an isl, Those made up to here, Not point to the conclusion th, And moral and spiritual rule i, And will urge mankind to happi, Stripping off superstition and, Will be transformed into islam, It will unite with islam the s, Unbreakable strengths, Which having blended and fused, are established in the heart, He says, the qur’an is informing manki, Saying come on, Work show examples of these mi, Cover a journey of two months, Work to discover the cure for, And cites further miracles as, The first is reality of islam, The second is an intense need, Which is the real master of ci, Back-breaking poverty, While the third is the freedom, And the fifth, the pride of islam, Which proclaims and upholds th, As we have seen, in this age, Proclaiming the word of god is, That the empire had been reduc, through the strength of islam, The virtues of civilization wi, The face of the earth will be, And universal peace be secured, He says powerful indications a, Rivalry and oppression, rather than virtue and guidan, That its evils have predominat, And that it has been infiltrat, And the road to future happine, You despair and fall into hope, in the future truth and equit, God willing, In which there will be atoneme, Consider this time does not ru, It moves in a circle like the, Mankind, Also, Shall have a morning and a spr, God willing you may expect fro, Bediuzzaman points out some of, Which he describes as a most g, So that the europeans had been, And caused them to abandon the, and to abandon the courageous, And neglect their islamic duti, The base, And the impotent it cannot be, Who are famous for their tenac, And unfurl the banner of the q, Says bediuzzaman, Is the basis and foundation of, Flattery and artifice, Duplicity and double-dealing a, While belief is truthfulness a, There is a limitless distance, They should not enter one anot, And as a result have confused, And that during the era of bli, The time of the prophet muhamm, Truthfulness and lying were as, And now evil and lying have to, He told them, Is only to be found through ho, But since it was abused, Now there are only two ways, Not three either truthfulness, And the quality most deserving, While enmity and hatred have o, And more than anything deserve, So that enemies, So long as they are not aggres, Should not attract the enmity, Bediuzzaman says that sometime, Like belief, Nationality, And humanity if the causes of, These are like small stones to, Which are as great as a mounta, Bediuzzaman is urging the arab, Bediuzzaman explained to his l, Either good or bad, Very often do not remain with, But have widespread consequenc, And one good deed, A thousand good deeds he expla, All the people of islam are li, The groups and peoples of isla, If necessary, Materially it is as if all the, All the members of the tribe a, Enemy, Tribe it is as though each mem, All its members take pride in, It is because of this fact tha, And particularly in forty to f, Evil and bad deeds will not re, Rather, They will transgress the right, After pointing out the damage, He says that since at this tim, it is not the time to cast on, Smaller muslim groups and peop, A responsibility they were neg, And predicts that in forty or, The different arab peoples wou, And would be successful in est, The coming generation shall se, God willing however, Bediuzzaman immediately contin, My brothers do not fancy or im, But no politics can make islam, I imagine islamic society at t, Which is its fellow, The machine s mechanism ceases, The exact time for islamic uni, Bediuzzaman is saying that isl, The groups and peoples, That make up the islamic world, He considered that the europea, While giving them their own co, Even one s life, For one s nation was among the, an individual becomes as valu, That person forms a miniature, because of the heedlessness o, Despite our strong and sacred, Through everyone saying me me, And considering personal benef, A thousand men have fallen to, Or sixth constituent of the cu, As enjoined by the verse, whose rule is consultation am, Bediuzzaman describes it as th, And stresses its importance as, Adding that one reason for asi, and that, just as individuals should co, So also must nations and conti, As we have also seen, It was freedom in accordance w, And cast out the evils of diss, Bediuzzaman explains that it i, three men between whom there, Solidarity, And consultation, Ten men may perform the work o, And in the special organizatio, Bediuzzaman left damascus for, And from there took the boat f, And he many years later descri, After his long travels through, Reaffirmed in his conviction t, Though the tide of events fina, 1911, Sultan mehmed resad set out wi, For soon they were all to be l, And to secure social calm on t, Bediuzzaman joined those accom, The sultan and his party staye, And then continued their journ, Arriving at skopje on 11 june, Religious zeal or national zea, Although there is a theoretica, Apparent, And incidental difference betw, He demonstrated the unassailab, Imposing young man with a dark, Gold tula-work whip and at his, Which was later destroyed by a, The sultan and his retinue arr, And in the large open space wh, They performed the friday pray, A congregation of two hundred, There was much talk of a large, Doubtless for reasons similar, For it was like the centre of, The balkan war broke out and k, Whereupon bediuzzaman applied, Finally laid the foundations o, The construction was halted an, Being greeted by a cannon-salu, Retraced their path to istanbu, On 26 june, They were met by large welcomi, To be stemmed by such gestures, Despite the sultan s enthusias, But more than anything it was, Modem-day libya, And they too were lost to the, Greece seized the aegean islan, And salonica was also lost the, From july 1912 until the famou, Enver was made minister of war, And it was he who set up the a, These stark facts of the ottom, Or special organization the sp, And it is thanks to the publis, Esref sener kuscubasi 1873-196, Ieft all his memoirs and paper, Mustafa bey, That he stayed his close frien, Esref bey founded the special, And it was opposed to abdulham, The new sultan, Mehmet resad, Made it an official intelligen, And played an important role i, And first world wars when he b, Sultan resad made enver pasa i, It remained independent of the, As well as figures from the mi, As was abdurresid ibrahim, Both old and close associates, As well as being one its most, The special organization under, Or religious ruling calling on, They used frequently to forgat, Later renamed sebilurresad meh, Which was published by esref e, Bediuzzaman made a fine brew o, And it was he who used to boil, He translated the following li, And kurdish your nation was is, What is it ah, Your nation, If only you had clung to it wh, Advancing your people, Not the rest what superiority, Persian over chinese, Or laz over circassian or kurd, May the s name who introduced, The balkan war broke out when, Seeking their independence fou, Bediuzzaman participated in so, Selim sami, On whose right flank he fought, with his athletic physique an, Bediuzzaman fought in the fron, Esref bey mentions the retakin, And bediuzzaman s appreciation, The bulgarians were determined, Which was being shaken by bold, The heroic deeds which soothed, We set up an independent state, Too it was the first republic, And ten years before the repub, Through our own negligence and, We had put an end to the deep, Athens and sofya were reconcil, And they set up themselves up, He said i complained to sultan, Which i considered to be among, It is necessary to praise and, My conscience will be uneasy a, Who was virtually a prisoner i, And presented it by means of m, Who was at that time the offic, I already knew him in 1896 whe, His meeting with sultan abdulh, His being sent to toptasi asyl, And his refusing the sultan s, And unobliged in those days he, Whenever he had the opportunit, A name, A text, Just once, His memory could henceforth re, The person felt himself compel, We fell out with istanbul the, Said halim pasa was hesitant a, And frightened of some new pro, And great britain, And rumania had recognized the, And that in a short while we w, And also that istanbul was not, Later foreign minister for the, Bediuzzaman spoke and recalled, he said, but do not prevent us either, Believing sons the politics of, And to cemal pasa on 10 august, The second balkan war came to, And all of eastern thrace howe, The republic of western thrace, It was returned to bulgaria ·, For it was at that time that h, The governor of van, Was present at the ceremony, And both he and bediuzzaman ga, Necmeddin sahiner has unearthe, Most of which bear the seal an, And are addressed to the palac, Dated 4 haziran 1329 17 june 1, The governor writes to the gra, Notables, And tribal chiefs of the area, The plans and preliminaries of, And would be most beneficial a, Bediuzzaman spent much of his, The horhor, Which took its onomatopoeic na, When, In july 1913, Rebelling against the irreligi, Seyh selim of hizan occupied t, Bediuzzaman declined, Refusing to draw his sword aga, Drew their swords, And the futile bitlis incident, Later, The first world war broke out, And the army took part in it i, It undertook the holy war a hu, And confirming what i had said, Signed their diplomas of saint, Initially bediuzzaman thought, but on the war breaking out, He took up arms and hastened t, Together with germany and the, Had declared war on the triple, Britain, And russia, They proclaimed it a holy war, And rid the islamic lands of t, As has been mentioned, The movement for islamic unity, To which sultan abdulhamid had, Had been continued by the cup, The caliphate continued to be, And a point round which muslim, Lloyd george, Saw the war with the ottomans, Just as it had been the specia, And putting it into practice f, So too, According to cemal kutay, It was the organization who un, And its dangerous and difficul, Seyh sanusi, Mahmut efendi, Hamdi yazir, And bediuzzaman said nursi wit, The distribution of the cihad, Besides printing in germany mi, Provided assistance for the gr, Including submarines again we, Were members of a group of twe, We have a description of this, Who joined the meeting, Gave guarantees that the germa, A mobile medical squad, And a number of select theoris, And secretly put them ashore a, And its representative secondl, There was bediuzzaman, Who had the authority and stan, Suleyman nasuh as political ad, The brother of yusuf setvan be, The deputy for benghazi and fr, The grandson of sultan murad v, Nuri pasa, As commander of the military f, Our hopes increased our famili, Did not know where we were, And our closest friends though, The others were able to come a, Thanks to experience from the, Who were bound to us from the, Seyh ahmed sanusi seyh salih, Serif tunusi, Bediuzzaman, And myself the oldest of us wa, Who was over sixty bediuzzaman, For i had traveled it twice wh, Everything was provided for tr, Solitary sands they were welco, He showed me particular attent, Eloquent arabic, And reassuringly wide knowledg, All the time we were the seyh’, 0ur discussions on religious s, Seyh sanusi found a pretext fo, Seyh sanusi embraced each of u, The basic effort should be for, Continuous, And if possible with previousl, I returned with bediuzzaman th, Being taken inland by camel-tr, Were there collected together, Seyh ahmed sanusi was instrume, Founded as a movement for the, The sanusiyya in north africa, Seyh ahmed sanusi took over as, Which took to arms alongside t, Enver bey, And other ottoman leaders date, And was subsequently sent to a, And traveled the eastern and s, Among other things, Mustafa kemal was to offer to, But bediuzzaman declined to ac, As we shall see chapter seven, The war may be seen as a water, He visited enver pasa, The minister of war, To discuss his intention of re, And was appointed by the pasa, Making his own students the ce, And bediuzzaman performed this, Training it to the very highes, And personally leading his men, He continued to teach his stud, He was like a figure from the, A model muslim when bitlis fel, Bediuzzaman was captured and s, And traveling across russia sa, Came to warsaw and berlin, And arrived back in istanbul i, And his outlook, Had changed the dreadful perio, Despite his worldly position a, But from it the new said was t, Russia was not successful, And the invasion was repulsed, And grand duke nicholas spent, The russians entered erzurum o, And providing material and mor, In pursuit of an independent s, The armenians collaborated wit, Many entering the russian army, As they had been so doing for, The same propaganda is still b, We include the following facts, All of which are taken from th, The ottomans ordered the evacu, And erzurum as part of their p, All of which was to be handed, The population was 1, 300, Not 2 5 million as claimed and, 000 the figure that died was p, And not only of transportation, But of war, Famine, And disease that killed 2 mill, The armenians staged a revolt, The russians reached the city, And a massacre of muslims foll, And by july some 250, 000 armenians had crowded into, The ottomans were successful i, Together with which were some, 000 refugees of these, Some 40, 000 perished, Not because they were delibera, But from conditions of war · a, Bediuzzaman immediately set ab, He toured all the surrounding, When formed numbered four to f, Necmeddin sahiner describes ho, Bediuzzaman used to take his r, The armenian revolutionaries w, Which manifested itself partic, Bediuzzaman was able to infuse, And move them to acts of great, His medrese, And the militia he formed but, Two short descriptions of his, The first by himself since at, The old said never rested in t, And was able to silence them t, And for a time his medrese was, The armenian and russian savag, Although they used to attack h, They used to pursue the armeni, Who used to flee as hard as th, Who related it exactly as told, Zeyneddin burak at that time i, Studying in the medreses was l, Through the mediation of the h, The people provided the studen, He would have many students ev, A few friends and myself gathe, In a medrese called the horhor, The medrese s walls caught our, And various weapons, Swords, Daggers, And cartridge-belts together w, We were astonished in a short, And said welcome, Then asked us why we had come, Because we did not see the cus, Boots on his feet, Dagger at his waist, And firm step, He reminded us of a soldier or, Because of his youth, We thought to ourselves i wond, The most advanced student, Was studying books like molla, But i have conditions you can, Then leave later if you get fe, Because the governor of van is, Then make your decision in the, he replied we gave our words, But his learning is truly extr, Do whatever seems right for yo, And saying we could not accept, Left and finally, The owner of the newspaper hur, Sinan omur, Had these memories of bediuzza, Which he related to necmettin, So they took me into the army, He was raising the soldiers mo, And epaulets on his shoulders, The militia forces they had lo, But provided everything for th, And always fought in the front, But they used to use them on h, Or attach them to the horse s, Then galloping at speed, Would fire their rifles uninte, In their excitement, The volunteers could not remai, They would spring up, And flying onto their horses, Would gallop off against the e, Bediuzzaman and his militia mo, Bediuzzaman rarely entered the, But moved around the front lin, Always to the fore of the figh, The late molla habib and i wer, And although our soldiers were, They retreated by way of a tes, Molla habib, I am not going to hide myself, I shall stay behind you a furt, I said to molla habib forward, All describe bediuzzaman s mov, In complete disdain of the rus, Which exploded in the air it w, Molla said the famous was tour, And they were hit and killed i, But i was frightened of being, But i was seeing this great pe, Mustafa yalcin, Recalled him like this they su, And sent us to the eastern fro, And at our head was molla said, Molla said used to teach us co, The hoca used to wear a turban, But while fighting he would we, It is still open i would have, And no bullets hit us at that, Then sent me to the western, Austrian, Carpathian, And galician fronts molla said, He used to lead the attacks on, Molla said was told that some, And made sure that they did no, It was as though he could cast, A muslim s belief is stronger, But whenever i saw molla said, My courage soared he was formi, But he acted most kindly towar, Signs of miraculousness isarat, And it was molla habib who use, In the trenches, And in the skirmishing lines, This arabic commentary, Only the first section of whic, Was later acclaimed by the ule, While ali riza efendi, The head of the office for iss, Described it as as powerful an, Bediuzzaman described its purp, In the preface, Setting out the method by whic, Bediuzzaman explains further h, Then points out that it also e, The qur an s truths become man, In the modern age when the cos, Commentaries on the qur an mus, And a commentary should theref, Both religious and modern it w, Specialization, And the application of the pri, He began to write signs of mir, Nor did he permit his nephew t, As we have seen however, Once again some of the missing, Who learnt them either from es, Has uncovered one or two facts, Of corum, Who for many years worked in t, And described their extraordin, We sank into the water sometim, Sometimes up to our knees, As though our feet were sinkin, Bediuzzaman turned to me and s, My brother just as almighty go, Out of respect for you, Did he subjugate the river vol, But you know, Ustad once again it is as you, And necmeddin sahiner notes th, The gavs-i azam, with divine permission, Performed this duty through hi, Bediuzzaman made his way to th, And crossed over into a part w, Who were, Of course, The allies of the ottomans as, Bediuzzaman was given every as, Where he stayed in the adlon h, During his stay in berlin, He slipped out of the adlon ho, And unknown to anyone else tra, Where he stayed for three days, And he himself was suffering f, He was pursuing ways of rebuil, Various religions and denomina, Various races had blended, As a country which made one na, Would we be able to stop hampe, And french switzerland separat, And i saw that they were all s, Nor italian, Nor french right, So what was it that brought th, They had economic and social t, Bediuzzaman also participated, 1918, Bediuzzaman returned to istanb, Certainly the last past of the, It gives these details of bedi, And states that the train fare, One of the kurdistan ulema, Who fought in the war on the c, Has recently arrived back in o, Or was visited by them he was, And was awarded a war medal mo, One of his students, Recounted the following exchan, And visited him in sultan ahme, Invited him to visit the war m, Hoca bediuzzaman replied if yo, I do not want it if there some, That would be different but fo, For i received much harsh trea, Signs of miraculous, Published wanting to show hi g, Enver pasa offered to publish, Enver pasa provided the paper, And bediuzzaman had it publish, The darul-hikmeti’l-lslamiye, A learned council or islamic a, Was set up in association with, And without his knowledge, Bediuzzaman was appointed a th, Before continuing, In order to understand better, And indeed all his thought and, We include here a brief outlin, Through bringing the ottoman e, The leaders of the committee o, On its defeat, The victors and britain in par, Were able to realize their lon, The turk on hearing the terms, Signed by turkey and britain o, The sultan was heard to murmur, Including four greek warships, A military administration was, The ottoman greeks, And armenians of the city gree, Franchet desperey, Riding through the streets of, In the style of some conquerin, Her place was taken by italy a, In a timely move, The greek prime minister veniz, Brought his country into the w, It was or the promise of izmir, Incidentally, Already been promised to the i, On the signing of the armistic, The french occupied parts of s, While in february 1919 their t, Italian troops landed at antal, The ultimate aim of venizelos, The greek army landed at izmir, British, And american warships, It provided the spark that ign, the national forces, Had many supporters in istanbu, Among whom was bediuzzaman, Many of the deputies in the pa, The sultan and a number of pro, Believing the interests of the, Notably in the new parliament, Led to a reoccupation of the c, And large-scale arrests and de, The sultan dissolved the parli, And a fetva was extracted from, Which became the centre of the, A new representative assembly, And on 23 april 1920, The turkish grand national ass, Which purported to legitimize, They determined to liberate th, But it may be noted that up to, The turks had been engaged in, And in 1920 were exhausted and, With the male population decim, Inspired and sustained by thei, The turks won a truly remarkab, Religion and men of religion p, Which was proclaimed a holy wa, And one of the main aims of wh, Including the ankara governmen, To be the saving of the caliph, Signed by britain and turkey o, And received intentional recog, Signed 24 july 1923 the turkis, The matter must be seen in a m, It was in the name of islam, And when they suffered defeat, It was at islam, Which they represented, That the blows had very often, When the ottomans failed to ma, This was interpreted by christ, As they vied with one another, Subdue, And divide the islamic world h, Which has been mentioned above, The defeat of the ottomans in, Of western civilization over i, Of the cross over the crescent, And also the extremely harsh t, Which were far harsher than th, The government itself was no m, They now proceeded to encourag, While the occupying forces tur, An insidious policy of christi, And on the other, Of attempts to sap the moral f, The drinking of alcohol, And other evils of civilizatio, Its philosophy, Its sciences, Its missionaries, And all the means at its dispo, It has not been able to conque, It seemed, The stage was set for it to pu, And it was envisaged that it w, So was it to answer in a schol, Combating attempts to discredi, It was to serve the muslim peo, Answering questions, Informing them concerning inte, And generally meeting their re, Branches were opened in all pr, It was composed of nine member, A principal, And various officers mehmed ak, All of whom were prominent ule, Were divided into three commit, Ethics ahlak, And theology kelam bediuzzaman, Despite the great need for the, And the efforts of its members, The situation did not allow fo, And the caliph s edict ratifyi, Signed by enver pasa, Referred to in the seyhu’l-isl, On account of his patriotic ef, Bediuzzaman said efendi, Who took part in the fight aga, Was taken prisoner, And has recently returned, Be appointed to a rank in the, “enver” the office of the seyh, it has been made known by the, Who took part in the battle wi, Has been honored with a grade, Who has recently been appointe, Be honored with the rank of ma, Has been set out and presented, The caliph s imperial decree i, It is evident, Sir, Haste will be made to carry it, A member of the darü’l-hikmeti, Has been awarded the rank of m, Bediuzzaman had been joined by, Abdurrahman born in 1903 in nu, He was very intelligent and ab, And was described by bediuzzam, And assistant, And friend, And amanuensis, And spiritual son he remained, During which time he wrote his, And something of his attitude, Said-i kurdi, The author of the lemeat colle, Briefly in an independent work, But i want to render an accoun, My uncle was appointed as a me, He obtained leave not to take, He tried to resign on many occ, But his friends would not let, And now it is two and a half y, He would say i want to follow, He would give me the remainder, Relying on my uncle s kindness, I spent all of the money which, It belonged to the nation why, I dismiss you from the post of, He put aside twenty liras a mo, And fifteen for himself but ot, About one hundred liras, To cover the expense of having, He had them distributed free i, And he said to me it is permis, He used to publish a work to d, As may be seen from this, Bediuzzaman s main service in, He said i take refuge with god, Istanbul politics are like spa, But at the agency of another e, And we here dance that is to s, At a time when the british wer, Bediuzzaman worked to neutrali, Even if it lessened the effect, And gambling, Whereas the government in anat, Bediuzzaman had long favored t, Made up of specialists in diff, To tackle the problems facing, But the islamic world as well, Published in 1919-20, He discussed this in connectio, A subject of urgent debate at, Having stated that the sultana, And that the office of grand v, He pointed out that in modem, Complex society and in the fac, It was beyond the capacity of, Both ottoman and from other pa, An up-graded darü l-hikmeti l-, And success, In preventing the daru’l-hikme, There were severe differences, Through various mandates or pr, To national sovereignty and in, Manipulation of the caliphate, Who visited him on several occ, Here one night in the medreset, Scholarly and religious i ll t, My dear brother he was always, Always reflecting he was a sup, We used to just listen to him, Following their reoccupation o, The british forced seyhul’l- i, Haydarizade ibrahim efendi, Had resigned rather than sign, Which includes a short section, Kadir misiroglu describes both, And in some detail the counter, And a further 68 ulema, Of whom 11 were deputies in th, And declared the national stru, A holy war bediuzzaman also op, And said a fetva issued by a g, Is defective, And should not be heeded those, Bediuzzaman opposed it on the, The claims of both parties sho, Not specific, Neither is it binding whereas, It is both specific - whoever, And it is binding, Because its ultimate cause is, But in a legal judgement it is, A number of things are being r, Insurrection and captivity, Freedom · green crescent socie, One of which was the green cre, Founded on 5 march 1920 bediuz, Set up specifically to combat, Which were being deliberately, Dr tevfik rustu aras, Esref edip and fahreddin kerim, Fahreddin gokay quoted some mi, Founded 15 february 1335 1919, to produce students of the ul, Strengthen bonds of brotherhoo, Encourage personal enterprise, And to protect the rights of m, 1919, With which bediuzzaman does no, In distinction to many of the, Including mustafa safvet efend, Mustafa sabri - twice seyhu’l-, And mehmet atif efendi these l, On such subjects as polygamy, Slavery, The position of women, And the representation of the, In some of his subsequent work, And by way of example we inclu, It removes from a most savage, Is the lesser of two evils, Rectifying, Practicable for human nature, And in order to make it possib, Has been cast in a form taken, The seriat did not impose slav, It reduced it from a most sava, The seriat did not raise the n, And wisdom rather, It reduced it to four from eig, It is the lesser of two evils, There cannot be pure good in e, It was only with reluctance th, But because of his sense of re, He undertook the duties impose, And bediuzzaman replied i can, But the sorrows arising from i, God willing among the extant d, And bediuzzaman s answers to a, And the intolerable hardships, And the regretful conditions w, Has turned into neurasthenia a, I request the permission of th, Corroborated by a doctor s rep, For five months leave of absen, His petition has been noted ac, since, As the attached report makes c, The illness from which i suffe, I request that permission be g, Clerks, And employees of the ottoman s, I am known as bediuzzaman, My father’s name was mirza i a, Attached to the district of hi, Are the qur’anic commentary is, The treatises on logic called, And ei-hutbetu’s-samiye and i, Suaat, Sunuhat, Muhakemat, Tulu’at, Lemaat, Rumuz, Isarat, Hutuvat-i sitte, Iki mekteb-i musibetin sehadet, So also do i read and write ar, Iki mekteb-i musibetin, Sehadetnamesi, El-hutbetu l samiye, And talikat i have no certific, I joined the army for the hono, First as a regimental mufti, And secondly as a regimental c, I was taken prisoner b the rus, On my return to istanbul from, As a gratuity, The ministry of war gave me fi, And as required by the imperia, I was honoured with the rank o, The village of nurs in the sub, Title, And eligibility to vote a memb, European bosphorus quarter sar, District of hizan, Village of nurs bediuzzaman sa, And description is written abo, And this document showing that, Bediuzzaman had a true dream o, Which he subsequently recorded, Bediuzzaman was summoned by a, Bediuzzaman s reply pointed ou, Including the strengthening of, In order to show why islam rej, Which was epitomised by the ug, He made a comparison of the pr, And one of the deputies declar, Be hopeful the loudest and str, We see in greater detail his v, And also the reasons for the o, Neither was decline and retrog, Which it is not, And to show decline, Which is the enemy of islam, To be its friend, Is to suggest that the firmame, Islam enjoins progress and com, Or what is better than it, Not guaranteed either explicit, Bediuzzaman pointed out that i, But they are neither the prope, Nor the creation of europe, Nor the work of this century r, They are the property of all t, The laws of the revealed relig, Innate need, And in particular from the isl, The guidance of the qur an, And the other revealed religio, In the west, The evils of civilization had, Which arose from not making re, Which also ultimately resulted, Bediuzzaman predicted that bec, But on those of greek and, Primarily, Roman philosophy, It would eventually be dispers, And make way for the emergence, Are between the positive princ, And the negative principles an, Or between divine guidance hüd, Meaning reason deha, As he sometimes calls them wes, Which manifests itself in aggr, After which everyone jostles a, Which manifests itself in cont, Which thrives on devouring oth, Satisfying desires, And facilitating the attainmen, They make man descend from the, The skin of a wolf, Pig, Or ape would appear or so it s, On the other hand, Are the reverse of these its p, Which is manifest as justice a, Which are manifest as love and, And class instead of racialism, Which are manifest as sincere, And co-operation in only defen, Which is manifest as unity and, Which is manifest as progress, And instead of facilitating th, It gratifies the high sentimen, We shall briefly mention two t, A collection of writings in fr, Probably in 1921, Bediuzzaman makes a comparison, For which there had been a str, Heroism and valour, And thirdly, The depiction of reality as re, He says that in the first sort, And merely excites the carnal, While in the second, It does not favour right and j, But exalts the concept of forc, Bediuzzaman describes the west, But from the point of view of, It prompts materialism and the, Whether in book form, Or as theatre or cinema, Is the only remedy it has been, But while the sadness produced, That caused european literatur, Of the lack of friends, Rather than their absence and, Where the qur an stirs the spi, European literature stimulates, Particularly this century, In two phrases one is so long, What is it to me if others die, It will be through applying th, Oppressive, And arrogant manner towards th, The first phrase has been the, Through driving the poor to ha, Has for several centuries dest, And this century, Due to the struggle between ca, Has given rise to disaster and, As happened in european civili, All its establishments for the, All its severe discipline and, It could neither reconcile tho, Nor heal the two wounds in hum, Through making the payment of, Islam establishes relations be, And forges links of respect an, It maintains the order and bal, It was materially defeated by, Bediuzzaman was questioned con, Fasting in ramadan, And payment of zekat- that had, Including neglect of the hajj, Or rather the failure to adher, Together with its numerous, Far-reaching, And negative consequences, And the solutions for them in, Seriat worked for with such de, We have discussed in some deta, Many areas of decline may be i, And these too, Together with their solutions, Have been described in various, The decline in the field of le, And the solutions put forward, The sufi community, And those with a secular, Western educational background, And in the field of morality, And the remedies offered by be, Rather than attempting a compr, We shall just make the followi, A work written to establish th, Bediuzzaman attributes the dec, We fixed our gazes on its exte, We did not afford islam its ri, It swathed itself in clouds of, And concealed itself and it ha, For we mixed isra’iliyat with, And stories with the tenets of, And metaphors with the truths, And did not appreciate its val, It left us in abasement and pe, Is again its mercy ’’ later in, Bediuzzaman expands on this, Explaining how some isra’iliya, And a portion of greek philoso, Had been incorporated into isl, And appearing in the apparel o, Had thrown minds into disarray, He concludes that when comment, Some externalist ulema had exp, He wrote what will explain and, And sound hadiths not the gosp, Whose ordinances have been sup, Just as their stories are corr, It had sprung from fables and, And just as it had caused conf, So also had it opened up a way, Externalist scholars explained, Is of pearl, Not clods and so to return to, And a piece concerned with the, The absolute sovereignty of th, It describes what bediuzzaman, Rather than reasoning, That drives the mass of ordina, The way qur anic commentaries, Bediuzzaman states that althou, Which are the personal propert, Which expounds the qur’an, Form ninety per cent of the re, And controversial matters whic, In the course of time the form, Have been combined with them, And become subordinate to them, While the books of those quali, It is on these books that the, But what the authors say as a, And has become lifeless and un, Bediuzzaman continues if the q, The mind would have naturally, Which urges conformity to the, Is the rouser of the conscienc, And is the qur an s inherent p, And would not have remained de, Which shimmers with the attrac, Has a halo of sacredness, And constantly stirs the consc, The second as needing time, While the third is to remove t, Unmixed property from itself a, And only its secondary bilvasi, The fundamentals and essential, Which as we saw form ninety pe, Should be sought from the qur, While matters of secondary imp, Which are open to interpretati, Sought from the works of those, The muctahids if that had been, The demand shown for these tru, Indeed, The demand would have been gre, And included it at the end of, I dreamt of the prophet peace, The prophet peace and blessing, And he interpreted it in this, Bediuzzaman underwent a radica, a strange revolution of the s, And out of this inner turmoil, The new said was born indeed, It is clear from abdurrahman s, While the ottoman defeat and f, As we saw at the end of the pi, Bediuzzaman considered the fir, Despite all his activities, To be a period of heedlessness, During which his fame and the, And we shall chart its course, Old age and the transitoriness, Before anything, He tried to find consolation a, He found that they had dirtied, And been an obstacle to his sp, Bediuzzaman had filled his bra, For he thought that the philos, He was of the opinion that eur, And fought them with their own, And thus could not demonstrate, They supposed philosophy s roo, And grafted islam with its bra, As though they were strengthen, And it depreciated islam, I gave up that way and i demon, They remain superficial beside, Now, When overwhelmed by the realiz, Bediuzzaman s learning afforde, No hope the spiritual darkness, Suffocating it whichever way i, I could find no light in those, I could not breathe bediuzzama, A high hill on the asian side, He tells us, He would not permit abdurrahma, On the european side, And it was here in this old wo, Abdulkadir geylani, Who came first to bediuzzaman, And on opening the pages at ra, These lines came up 166’daki a, As bediuzzaman interpreted the, You unfortunate as a member of, Whereas it is you who is sicke, Then try to cure others bediuz, And read the book as though it, But did not have the strength, And the pleasure came in its p, And profited abundantly the se, Imam-i rabbani some time after, Bediuzzaman opened imam-i rabb, But in the whole of mektubat, The word bediuzzaman appears o, And my father s name was mirza, These letters are addressing m, I knew of no one else in the l, For i found these letters to b, The imam persistently recommen, Which was make your kible one, Take one person as your master, And he was bewildered as whom, He explained this in greater d, He started to look for a way t, For his intellect and thought, He wanted to follow some of th, Who approached reality with bo, And each of them had different, Such as imam gazzali, Mevlana celaleddin rumi, Or imam-i rabbani, Answered all of his needs whil, it was imparted to the old sa, It is also the most elevated g, We can say that bediuzzaman s, He realized the deficiency of, As bediuzzaman himself confess, Through the bitter medicine of, Seyh abdulkadir geylani s futu, Perceived my wounds, And my pride was to a degree d, And relying on what they had l, Attacked his mind and his hear, But that the ensuing debate re, Through the guidance of the qu, He found that before anything, And silencing satan and his ev, Rescued him from doubts and sk, The first work the new said wr, Which he described as a kind o, And as the seedbed and the ris, Bediuzzaman had undergone a ra, And had understood that he sho, Preventing him taking up the d, Through what was clearly an ov, He had found what he had been, He described this search in th, Mustafa sungur sixty years ago, I was searching for a way to r, I was searching for a short wa, I had recourse to the way of t, Only one or two had been able, And i gave it up for numerous, Even ibn-i sina avicenna, Farabi, Aristotle and others had only, Could not be the way for every, But that it needed the greates, Saying, Neither can this way be a way, I sought help from the qur an, The risale-i nur was bestowed, Which at this time is a sound, It is appropriate to relate th, Which he gave at this time to, Bediuzzaman had followed this, Old and new, In the military museum, And among them i found an ivor, Said nursi had been appointed, The great scholar and historia, Ahmet muhtar pasa, Had got to know said nursi, And had acquired great respect, He had taken his dagger for th, And had numbered it and put it, The area of learning, And in various other fields in, Bediuzzaman opposed the britis, Above all warning against thei, Another subject of importance, And this was the question of k, Britain - and also france - ha, British plans included the set, And provision for this was con, Following the war, The promise of autonomy was us, To hamper the national forces, One of which was the society f, But as before and after, He refused absolutely and cond, The president of the above soc, Which for a thousand years act, In place of four hundred and f, Since it includes a firsthand, We give it in full it is relat, A well-known writer one day wh, Konsolidçi asaf then addressin, He said this is bediuzzaman sa, One of our greatest religious, I benefited enormously from hi, Said nursi left istanbul i can, Germany and its allies had met, Mevlânzâde rifat bey said to m, Since the empire is falling ap, We ought to set up a kurdish o, He said to me i am not a trait, But they do not offer much hop, Because he is very influential, So i shall write to him and as, About ten days or two weeks la, Who was minister of the navy a, And also the chief of the mili, Left a letter, And went rifat bey s face dark, It was clear he was angry afte, He flung it at me, Saying read this and see bediu, So i began to read it out ioud, The chief of the military cour, Listened although i do not rem, Bediuzzaman rejected mevlanzâd, And said rifat bey, Let s not set up kurdistan, Let s revive the ottoman empir, I am willing to sacrifice even, Mustafa pasa turned to mevlânz, Rifat bey, And bediuzzaman is right it is, But the ottoman empire that sh, Bediuzzaman continued to suppo, This was particularly in the f, It was non-political, And concerned solely with educ, of all the sons of the father, Were the ones most deprived of, And later as funds permitted t, His university-level medrese i, As we shall see · bediuzzaman, The seyhü’l-islam’s office was, And as a member of the darü i-, Bediuzzaman was asked to prepa, Bediuzzaman wrote a few succin, When the british had destroyed, The chief cleric of the anglic, Which is that country s highes, Asked the seyhü’l-islam’s offi, Nor with six words, And not even with one word, But with a mouthful of spit be, You can see, The moment they stepped ashore, Their chief cleric arrogantly, Signs, A work he published at the tim, Bediuzzaman included the follo, Answer to a scheming cleric wh, He asks mockingly what school, Be silent and spit in his face, But in the name of the truth 1, Was a short work called the si, In which he pointed out six wa, And the greeks, Sowed discord and dissension i, And bediuzzaman later describe, And as having spoilt the fears, And even deceiving the seyhü’i, And through making the support, Those of the by then disbanded, It should be mentioned that th, According to the official acco, Sultan vahideddin, The istanbul government, Some of the ulema, Opposed the national movement, Bandits, Whom they held responsible for, And for its defeat which had d, The old rivals of the cup and, The freedom and accord party, Also considered those involved, Many western-inclined intellec, And the distorted writings of, Were a cause of confusion amon, Shaking their faith even, And weakening their resolve to, In his writings, Bediuzzaman pointed out the di, And in the six steps in partic, Showed with his usual clarity, He replied i belong to the soc, And to consider their blood to, And that our enemies were righ, Such a judgment is to deny the, Do not put harm amongst us the, And that is, When confronted by an external, Two hostile clans of a tribe l, They intensify internal enmity, Then man s happiness lies in s, The british authorities determ, They were told that if they at, The inhabitants and tribes of, And it would earn them their e, Molla süleyman we set off in t, And misirli said molla was the, I do not know this man used to, Features, Dress, And where he lived this was be, Who are more basely and utterl, Soldiers of the occupying forc, They were going to seize him i, Süleyman, And don t fall behind then he, And further, We have covered them so that t, And they did not see us we pas, And when it was slow in openin, I said to my friend inside com, And i pulled off his boots the, I replied so he said they had, And i did as i did in order to, Who later served as the deputy, And recalls particularly his o, And with mehmet akif and the m, And that they used to meet for, Where bediuzzaman stayed for s, While others would steal rifle, Had warned him of another plot, And has declared that so long, They shall be unable to impose, Irreligious, On this nation, And that he shall have to be e, And the time of its coming can, And particularly through the s, The national leaders in ankara, Who had been elected as presid, Sent three messages in cipher, Osman nuri efendi but bediuzza, Bediuzzaman sent three of his, Tevfik demiroglu, Molla süleyman, And major refik bey to offer t, The deputy and former governor, Tahsin bey necmeddin sahiner w, Arriving a week before the eid, The feast of the sacrifices, Known in turkey as kurban bayr, Which that year, 1922, Fell on 4 august, And relates a conversation bet, Captain abdülgani ensari on th, So bediuzzaman explained if th, The word eid remains, Which means festival the war o, And on 22 august there began w, Which by 29 september had resu, The mudanya armistice was sign, But the sultan s government wa, On 1 november 1922, At the prompting of mustafa ke, The grand national assembly vo, And his cousin abdülmecid was, It was not till 9 november, That bediuzzaman was given an, Arif bey, And his friends have a motion, One of the well-known ulema of, Who has come here from istanbu, Then congratulated the veteran, Bediuzzaman was dismayed to fi, The turks had totally defeated, And make it a centre and sourc, In addition to an indifference, He found that atheistic ideas, The morale of the people of be, And destroy their minds oh god, I said this monster is going t, Once the victory had been won, The old differences came to th, Began to show their true colou, Since its inception there had, He was to increase his dictato, And with the aim of gaining to, Until in the elections of june, 1923, Before which bediuzzaman had l, He was able to have elected a, Bediuzzaman wrote a work in ar, And another called hubab he no, alas, Those who knew arabic were few, Also its argument was in an ex, The treatise did not have the, And sadly, The current of atheism both sw, Was urging the deputies to adh, Dated 19 january 1923, Stresses in particular the nec, So rather than giving the whol, We shall include a translation, And says that in truth such pe, Which causes harm to matters o, For they are held as examples, And both are harmful that is t, Their religious duties concern, Comprising the meaning of cons, Do not heed innumerable warnin, And accept delusions arising f, The assembly now represents th, But to do this it has to both, And answer the nation s religi, Out of need, The nation will compel it to g, Which in effect it had underta, And will also invest the assem, If due to its members negligen, It will give rise to discord a, Which is contrary to the verse, And hold fast all together to, In this complex modem age, They can only function adequat, Which is its spirit, Is firmer and more capable of, The spirit of a community, It is more brilliant and perfe, It is exceedingly bad both the, But those of a community are u, Your essential duty is to revi, Unconsciously you will be help, And as for weakness, It does not arrest the enemy, It encourages him god is enoug, And how excellent a guardian i, It drew an unfavourable reacti, Mustafa kemal pasa one day in, He shouted angrily at bediuzza, But you came here and immediat, And have caused differences am, Then himself in anger, He jabbed his fingers and said, The most elevated truth in isl, And the opinions of traitors a, Bediuzzaman had, Smashed an appalling idol thos, Certain that he would be made, For two days later he had a tw, Bediuzzaman did not bow before, And islamic world in attacking, It had to be achieved through, On the contrary, He tried to placate him and wi, A deputyship in the assembly, And a post equivalent to that, Together with various perks su, And before examining the reaso, It may also be mentioned that, 000 liras for bediuzzaman s me, He pursued the matter of found, Many of whom were of the belie, It was essential to teach the, The fact that most of the prop, The non-turkish muslims of the, And the need for cooperation a, 163 endorsed the decision to s, 000 liras for the project one, But he will not interfere with, The main reason was that bediu, And on the discussions reachin, The delegations returned to th, The turkish chief delegate, Met secretly with mustafa kema, Then in ankara there were clos, With the second group, The opposition, Opposing the proposals of the, Mustafa kemal and the governme, Absolutely 45 from part of an, Reproduced in emirdag lahikasi, We learn the true reasons for, Though the debates centred on, Lord curzon, Was summarized by these words, It will become truly united wi, And we shall give it what it w, And on inönü’s return visit th, Lord curzon was able to answer, For we have killed them from t, The original architect of the, Do away with the qur an and it, Kill its spirit by means of so, Was the zionist, Haim naum he had come to ankar, As well as meeting with lord c, In the disturbed and confusing, Bediuzzaman perceived clearly, And understood that he could n, So too at that time he saw rea, Which he had expounded some fi, I came to istanbul at the time, And they asked me about many t, They asked me about a hadith w, This strange person will come, And he will make others wear i, They asked me won t those who, The hat will be worn and he wi, It will make it muslim then th, And through this he will be kn, Possessions do not remain in h, They flow away and are lost th, That fearsome person will be a, Which is sort of water, He will become ill through it, And he himself will become inf, Satan will shout out to the wo, But some time later i heard th, So eight years later while in, Like satan then they asked me, Gog and magog, The dabbetu l-arz, Deccal, And the second coming of jesus, And some of them are even part, As described above but bediuzz, Then said so i was compelled t, I abandoned the world and poli, And spent all of my time on th, From the narrations mentioned, Bediuzzaman also understood th, And that they would be defeate, But with the immaterial sword, Bediuzzaman was escorted to th, Who at the time was living by, Joined the group it is recorde, And that on the pasa asking be, Bediuzzaman replied sharply th, Schools, Orphanages, Mosques, And roads ” the date on bediuz, 17 april 1923, Which was the first day of ram, 1341 chapter one van · van on, Bediuzzaman stayed with his yo, Abdülmecid, A teacher of arabic, In the toprakkale district of, Rabia, That his well-wishers and visi, Which had been razed in the ge, With large numbers of religiou, In addition to speaking with h, Taking a small number of his s, He withdrew from van to mount, A mountain among jagged peaks, On first seeing his destroyed, He was to relive the harrowing, And those who heard him speak, That of saving belief, Which would form the basis of, Inhabiting a cave near the sou, To give the sermon in nursin m, They too were entirely in acco, Bediuzzaman concentrated on ex, The basic tenets of faith such, For his treatment of these sub, They cannot be destroyed by an, Molla hamid, Has also quoted bediuzzaman as, The old said is dead you still, And sufficient the new said wa, But it may also be noted that, As was described in a previous, The first writings of the new, The mesnevi-i nuriye, Were seed-bed of the risale-i, So too at this time in van, Some of the ders s bediuzzaman, Ismail perihanoğlu, Has recorded two instances of, Which we include here another, Molla resul, Kopanisli molla yusuf and i we, The people of which had been e, And said this is the resting-p, He wept with great sorrow moll, And as was bediuzzaman s pract, He climbed to the very highest, He spoke of the signs of the e, He explained the story of jona, And explained how his moral an, Notes that he never slept at n, From his room came the continu, In high places and elevated sp, Mentioned above, He tells of another occasion w, States that bediuzzaman was ne, But always occupied, Mostly in prayer and supplicat, So that his toes became raw wh, He replied we have to win eter, And in a thicket of trees by t, They built a small platform on, Which he found conducive to st, Prayer, And contemplation these tree-h, He had a number made in spots, And his affinity with them and, Illustrating bediuzzaman s ker, Or spiritual powers a number o, And when it became apparent th, Molla hamid was sent down to a, Or other wild animals, Of which there were many, And cut himself a stout stick, He told him molla hamid set of, He encountered a flock of shee, Blocking it remembering bediuz, He approached the animal it ro, The villagers expressed their, Saying that they could not app, For the dogs were fed on sheep, they said we can accept it th, Who asked him if he had been a, He told him have courage don t, Bediuzzaman struck himself ang, And said i am not satisfied wi, I m only happy at three things, I used to change my dress once, Splendid clothes i used to go, To see where i went and what i, Whatever you do is right where, And you will be successful in, They told me we have had you f, And we saw that you are not co, A believer who lowers himself, And he did not look at a woman, The tribal leaders and those w, Besides those who came to him, Especially since the abolition, And the tribal chiefs tried to, Bediuzzaman did all he could t, 1925, So called as it was lead by a, Which was only put down after, Was to have far-reaching resul, For bediuzzaman, Who was sent into exile entire, For the area, And not least for the future o, Passed 4 march 1925, Which empowered them to set up, It would seem on several occas, The son of the mufti of van, Seyh masum, A close friend of bediuzzaman, Telling of the extremely ascet, But that they should not be un, There is another record of his, He merely told them that he wa, Kör hüseyin pasa tried to give, Something he never accepted un, Noting bediuzzaman s anger at, Weapons and ammunition are all, And hasan kill hüseyin kör hüs, This time in nursin mosque aft, Hasan bey, And three others he again trie, For on them admitting to their, Bediuzzaman told them where ha, I wonder i ask you is it the s, All of you return to your own, Bediuzzaman rose to his feet a, They heeded his warnings and d, Which meant too that van and i, Seyh said wrote in person to b, For if he did so the would be, We are their brothers, We may not make brother fight, It may not be used internally, Ignorance give up this attempt, For it will be fruitless thous, The authorities started to rou, Although they had not taken pa, And send them into exile in we, Saying that should he go to an, It would be of his own consent, The mufti of van, Was arrested, Then a squad of three gendarme, And on being surprised in his, He responded with the boldness, Bediuzzaman prevented them att, The mufti of gevas, Hasan efendi, Küfecizade seyh abdülbaki efen, And abdullah efendi, The son of seyh hami pasa, In addition to hundreds of oth, And children it was the month, Just as it had been in ramazan, It began on 25 march it was st, Some seventy to eighty sledges, With many also on foot or on h, Kör hüseyin pasa’s son, Unlike all the others being ex, Who were leaving their homes a, Bediuzzaman was entirely calm, One night in agri, And a week in erzurum, From where they continued in h, Where they stayed some twenty, They boarded a ship for the we, His destination kinyas kartal, Who as a young man of twenty-f, Related that when they were le, Villagers, The rich, Many people from the surroundi, Or money from no one among his, Spending it in prayer after th, So as not to disturb the other, Mustafa agrali he gives a deta, The caravan, And some of the villages in wh, There was nothing on bediuzzam, Twisted turban of white printe, And no beard mustafa agrali de, He got out a kettle from the s, Then proceeded to boil himself, of course, They weren t writing down thes, But for capital one of the thi, My brother, These disasters that are being, Otherwise this religion will b, It was spring and approaching, Defying the captain when he tr, Bediuzzaman stayed in the barl, In the hidayet mosque, And with his student tevfik de, For the attempts to uproot isl, And he saw here some of the re, I asked what had happened to t, For i was connected with it ha, Which was attached to it alas, And mind trembled and wept the, Which for hundreds of years sh, Is now an older girls lycee an, No strength uttering sighs of, I turned towards the divine co, What a pity but i, And those who were burning lik, Said, All praise and thanks be to go, Who was a chief superintendent, Bediuzzaman also stayed in sül, Palulu sadi, Seyyid abdülkadir, His son mehmed bey, And nazif bey he was also orde, Ziya bey, To go to süleymaniye to the se, In order to fetch bediuzzaman, But he is not in touch with th, Who attended to his needs i my, Where three were condemned to, And one, Nazif bey, Was acquitted he then went on, After which they let bediuzzam, And i understand what they are, Sparking, Turning i have never in my lif, He was ordered to reside there, The greater part of which thus, Bediuzzaman again boarded the, Which set sail for antalya hav, He was to be held under the mo, Constantly under supervision a, June, And stayed in the haci abdulla, Or teach, Every day in the mosque after, And that this attracted many p, Called derses, Which he wrote while in burdur, List, And seed of the risale-i nur a, A member of the consultative c, I went to visit bediuzzaman in, I said to him, ‘ would you read this for me p, And i handed it to him he took, Cast an eye over it, And handed it back to me and s, now let s see if i can rememb, He read by heart the whole pag, The head of general staff, Came to burdur while bediuzzam, And when the governor complain, Saying that he, And a number of his students, Declined to report to the poli, And that he was giving religio, Fevzi pasa told him no harm wi, Bediuzzaman s activities were, And they began to raise anxiet, Bediuzzaman was taken from bur, When he went there, It was full to overflowing and, And where deprived of all comp, He would just fade away and be, A tiny hamlet in the mountains, Bediuzzaman was taken there al, Bediuzzaman gave the following, And saying what is it to me, Have become preoccupied with o, I have received a slap for exa, So long as this unfortunate sa, The suspicious government did, They took me without cause and, Again so long as i was serving, And although i was supposed to, My sincere students and myself, And there has been a temporary, I have received a slap contrar, I was sent from one place of e, A number of cowardly people sa, And i said let the people not, To barla and in barla whenever, One of these serpents and two-, After his short stay in his se, Bediuzzaman was sent to the vi, Sevket demiray, Described their journey as fol, They called me to the town hal, And the head official of the d, The gendarme commander, Members of the town council, And an imposing-looking man of, You ve got to take this hoca e, Get these documents signed and, And undertook the duty i went, And said to him on the way you, Forgive me, But what can i do it is my dut, A few glasses, And a prayer-rug in his other, A friend of the boatmen s, And the two of us, We were five in the boat it wa, And on his back was a garment, Then i heard the sound of alla, god is most great, In such a fashion that we all, Then turned to us and said yes, Brother that was a bother for, Come here he came immediately, The boatman mehmed took the fo, But bediuzzaman prevented him, Give up the idea if you like h, Bahri baba, And the chief of the police st, Ankara had indeed found a remo, Red-rooved houses nestling on, This small village could only, Or by horse or donkey there wa, As was the telephone and elect, That in unjustly exiling bediu, But in imposing these conditio, And spreading rumours and slan, Followed and harassed continuo, They denied him this right, Too but these repressive measu, So that he could freely receiv, And during this time he wrote, 1925 had seen the start of twe, Namely mustafa kemal, Intended to root up the very v, Their religion, And replace it with those of t, So had to uproot one complete, And impose an alien one for ce, To be a turk was to be a musli, Every comer of anatolia bore t, Each part of its soil had been, In order to remove all obstacl, The intention was to distance, To make them forget their reli, To sever all their links with, By despotism, By rooting out the very heart, And proceeded on all fronts on, And replaced by imported weste, Still considerable, Which also constituted a possi, Was removed the caliphate, The office of seyhü’l-islam, And ministry of the seriat wer, The medreses, Were closed this all occurred, With the new dictatorial power, A law was passed providing for, Sufi convents, And tombs of saints, And for the disbanding of the, In addition to banning their m, According to western fashion r, And the famous hat act of nove, Men of religion being the main, Bediuzzaman resolutely refused, And persisted in defying attem, Even making his court appearan, He told nevzat tandogan, The governor of ankara, In 1943 after a very sharp exc, 1926 then came the final blow, Personal and family law, And the remaining areas of com, Even at the highest level, And a conspiracy against musta, Whether implicated or not by 1, Mustafa kemal felt sufficientl, And then the latin alphabet th, 1928, And the arabic alphabet, The script of the qur an and m, Was declared banned after the, Its roots, And its past could not have be, Now the language itself had to, One of the six basic principle, And the decision was taken to, L932, The glorious arabic words of t, The great mark and symbol of i, Were banned and a turkish vers, Which according to one histori, Remained in use till the democ, 1950, As one of its first pieces of, One of the most important of t, Laiklik, Taken from the french, Laicism, Was and continues to be a subj, Its implementation was seen as, It was the alleged infringemen, The party mustafa kemal had fo, Merged with the state, Thereby gaining absolute contr, The rpp embarked on a programm, people s rooms, And later village institutes i, These were the means of instil, Particularly secularism and na, And western culture, Into the turkish people at gra, And traditional, Culture were to go, Everybody had to identify with, The young and the generations, The above is a brief descripti, And prevailing atmosphere and, First in barla and then in oth, Oppression, And injustice which accompanie, It is hoped that as the story, The magnitude of that struggle, Bediuzzaman wrote a treatise p, One of the most significant be, Which proves the very points b, Thirty-two in number, Was completed, The thirty-third was added lat, And bediuzzaman gave it the na, The words thus began bediuzzam, Just as its form and manner of, And the greater part of the is, The risale-i nur was not taken, And descended and was revealed, But explains those verses whic, The qur’an addresses all peopl, And speaks according to the co, And by virtue of its source po, It is almost entirely concerne, As opposed to verses concernin, Like the existence and unity o, The resurrection of the dead, And prophethood, Together with such questions a, It was these very bases of fai, And also in the manner of the, Through the use of comparison, The risale-i nur answers the a, And through comparisons of the, And that man s happiness and s, Through these comparisons it e, Just as the old said had striv, So too the new said in his new, And even the most profound asp, To the whole community of beli, So that all may gain firm and, The treatise on resurrection a, Which illustrates many of the, Let us return briefly to bediu, Thinking and writing the first, Muhacir hafiz ahmed, Who together with his family w, A small, Two-roomed house was suggested, That had formerly served as th, “risale-i nur school beneath i, Summer and winter, And in front stood a truly maj, Which in spring and summer he, Neither rising nor sleeping, And at dawn the birds would fl, And before it the land falls a, With orchards and fields along, The pine mountain here bediuzz, Particularly after 1930, Staying weeks on end in comple, Two of them, One in a pine tree and one in, Where he would write and also, And other parts of the risale-, Which by that time were becomi, Bediuzzaman himself had very p, So that he described himself a, Because as a consequence, Of this need, Almighty god sent him students, Who would write down what he d, Was very fast, So that some of the parts of t, Like one or two hours this sha, And distributed these then wer, And in the course of time, From town to town, And throughout turkey, As we shall see · resurrection, Bediuzzaman had immersed himse, And contemplation thus, What was to be known as the te, Was the first fruit of those f, The answer to his prayers and, Bediuzzaman described to them, Told them my brothers it was a, so think on the signs of god, How he gives life to the earth, He it is who will give life to, I dictated and hafiz tevfik wr, Bediuzzaman was able to have t, A local merchant, Bekir dikmen, Took the manuscript to istanbu, Müküslü hamza efendi, Who had a thousand copies prin, Bekir dikmen brought them back, From where they were taken by, And there handed over to bediu, One of the members of the coun, That the council for education, Almighty god bestowed the trea, And in other parts of the risa, Which may be mentioned briefly, And that is what is known as t, coinciding or agreement this, Which on some pages takes up p, Bediuzzaman wrote my brothers, I personally am extremely weak, I do not possess any wonderful, Nor do i have any saintly powe, As instances of the miraculous, And i embraced it with both ha, This appeared both in the timi, And in hand-written copies of, Written by bediuzzaman s stude, In a manner entirely outside t, The letter alif, The first letter of the word a, Displayed this coinciding to s, explained to ordinary people, And even to children, Truths of belief which even a, And each time i have received, And his names and attributes, Then it constructs the resurre, Because in each, The gaze is turned towards bei, Works each says there are well, And a well-ordered act cannot, Its author must be wise and ju, He does nothing in vain and si, He does not permit rights to b, A supreme tribunal the truths, And thus prove the three thing, This is enlarged upon bediuzza, They are to be proved as easil, And submitted to with certaint, And believed in firmly, Through seeing and demonstrati, Included as the first addendum, Which bediuzzaman described as, The thunder crashes, The lightening flashes, And the heavens open then the, Bediuzzaman was walking alone, He made his way back to barla, He slowly climbed the narrow s, A group of the villagers were, Seeing the hoca in this sorry, Parted from the group and came, Bediuzzaman turned and seeing, Said to him come, My brother süleyman hurried fo, And taking the tom and muddy s, Then together they climbed on, Süleyman the true the twenty-e, About paradise, Was written in his garden to t, His soup came from muhacir haf, Brought by his two seven and e, Who were ‘hafiz’ es of the qur, Ten kurus in those days the fo, Abdullah çavus particularly th, He was very much alone, And he described this isolatio, Two of which are given below h, And on occasion received visit, Who visited bediuzzaman togeth, The finance officer, And a chemist, Sometime between 1926 and i930, His description of the visit i, A conversation started up on r, And he said to us you say god, So why did he create evil, Denying god we could in no way, And told him don t say anythin, Or we ll throw you in the lake, Sent word that we wanted to go, He received us gladly, Greeting us standing while it, You have come to visit me, And before we could ask any qu, Opened the subject of good and, It is good, Because if it isn t cut off, The body would go that means a, then he turned to the doctor, And said you are a doctor and, You know this better than i do, The chemist turned as white as, But from the others chicks hat, Can it be said that this is ev, Giving a lot of scientific fac, Dr kemal bey said to me i had, in his name, Be he glorified, And are followed by the verse, At the top of a mighty pine tr, I have grown accustomed to thi, I imagine you to be here with, And i talk with you and find c, I would like to remain alone h, I shall search for some means, If you would like it for now i, But no secrets are concealed f, And through that manifestation, But just when he is employed i, This brother of yours who is n, But nothing, Has been given a state that is, The words manifest the meaning, Has been given great good the, One must abandon four things t, Existence, And abandoning itself together, The following arose in my mind, Absolute impotence, Absolute thanks, And absolute ardour, My friend another example is b, Exile, And strangeness, And has long been a muchworked, Bediuzzaman writes my hard-wor, Zealous friends, And means of consolation in th, Silent and alone amid the moum, I saw myself in five exiles of, I was alone and a stranger awa, Relations, And those close to me i felt a, Like last spring, Having left me and departed an, Which was that i had fallen ap, And was alone i felt a sense o, The lonesomeness of the night, Which had been prepared to jou, My god, How can these exiles and layer, I have no one, I am weak, I am powerless, I am impotent, I am old i am without will i s, I seek forgiveness, I seek help from your court, O god suddenly the light of be, The effulgence of the qur an, And the grace of the most merc, And he is the best disposer of, Say god is enough for me, There is no god but he in him, For he is the lord of the migh, And concludes that through imp, And poverty and seeking refuge, The door of light is opened an, The true homeland and everywhe, If the mercy of the guest-hous, Everyone is a friend and every, the first student of the risa, He first visited bediuzzaman i, He was to perform enormous ser, And his zeal and seriousness w, Bediuzzaman considered him to, Abdurrahman yes, Together with all the other ha, Bediuzzaman was struck too by, Companion, And helper, Abdurrahman let us hear it fro, In a truly wretched state suff, And old age, And absence from home, And in a village alone and wit, Barred from all social interco, In his perfect, Mercy, Almighty god bestowed a light, I tried to forget my pitiful, Grievous, Sad state i was able to forget, My friends and relations, Alas, There was one person i could n, And that was abdurrahman, Who was both my nephew, And my spiritual son, And my most self sacrificing s, And my bravest friend he had p, Out of the blue someone gave m, And saw that it was from abdur, Written in a way showing his t, And it still makes me weep the, My true duty in this world he, I suddenly received news of hi, And now with abdurrahman s dea, The other half died my ties wi, This time through the meaning, And to him shall you return, And the phrase the etemal one, He is the etemal one and bediu, Taken from his treatise for th, By saying that almighty god ga, Who first visited bediuzzaman, Whom bediuzzaman found waiting, Besides hulûsi bey one of thes, A retired captain, Another was colonel asim bey, Who died under interrogation i, The jetty keeper at the villag, Who played a central role in d, And shared with bediuzzaman a, In the form of the second and, Who had very fine handwriting, Distant relations between teac, And besides having close perso, Towards those who served the t, He was most kind and compassio, And courteous, And personally would accept no, Or praise or adulation i don t, He used to say, and i don t like those who li, From the collection of those w, Lütfi, And rüstü, in one respect - beyond my du, And in one respect you are my, It is fair in the face of the, My brothers and fellow student, I shall say, May god be pleased with you ot, Not to defend a truth which i, This duty of serving belief is, The absolute and succinct trut, And the ordering and clarifyin, Which are like fruits in relat, Through the fruits of those su, He has driven our minds to a s, And made those fruits food and, They have been both fruit and, And that these plans were bein, And forceably, Put into practice first the me, Caught teaching or reading boo, And very often suffered impris, Or even death as a consequence, So bound to the religion of th, It becomes clear how greatly t, So that they bore all the hard, Attached no importance to the, And like bediuzzaman devoted t, Who for years wrote innumerabl, Your treatises, Is a mighty cure i receive gre, Not all, But even one of your words and, He will be obliged to give up, He will be obliged to repent t, Who as mentioned above visited, And was a forerunner of the ma, Which is interesting in that i, And how others like him respon, And also how the hocas, Not known for their readiness, Recognized its unique value th, The language in which all leac, The risale-i nur now took the, Leaching the truths of belief, And while searching it was imp, you are seeking the guide far, While close by there is bediuz, And the zu’l-karneyn, And the deputy of jesus upon w, Who is to come at the end of t, It brings the good news of him, Their doubts are dispelled and, And creates solutions appropri, So too in this time of ours wh, For those wounded like us coun, And may he give our esteemed m, I imagine myself to have studi, Humble wretch and are in wonde, There were eventually thousand, Men and women, Young and old, Who devoted themselves to writ, There were some who did not em, Which came to be known as the, The treatises of the risale-i, While it was not till 1956 tha, And in the new script the numb, Propaganda, And terror directed against is, Where they suffered imprisonme, Torture, The bastinado the women too pl, They found their strength from, In the face of the so-called l, It played a truly important ro, Culture it may even be said th, Quite apart from its duty of p, So also one of its duties is t, Causing them to undertake so m, Shunning any sort of adulation, He considered that all of hims, He saw himself, Not as the source of the risal, But merely as its translator, As the means of its being writ, And a bankrupt can shout out t, So too i announce the wares of, But to state a fact, That the truths and perfection, And have issued from the qur a, It may be said that it was the, Bediuzzaman dedicated a long s, Someone was employing them in, Calling them indications first, Mentioned above in connection, Which in certain hand-written, Including the great ease and s, For the most part when bediuzz, The nineteenth letter, Entitled the miracles of muham, Describes more than three hund, Very often citing the narrator, It was written entirely from m, Without recourse to any books, Outside in the countryside, And within the space of three, Thus making a total of about t, It was before they knew about, And in copies written by eight, Inexperienced, Scribes, Who were in different places a, The alignments and positioning, Upon whom be blessings and pea, turned out to be so clear and, This arrangement of the phrase, Each of whose pens were like d, Whom almighty god had bestowed, And the fact that they dedicat, never flagging and with total, At that time when the alphabet, And there were many things to, Was itself a sort of miracle o, And bediuzzaman cited a number, The tenth word, About the resurrection of the, Before which, Even ibn-i sina had confessed, Which solves the problem of di, Sometimes called fate or desti, And human will, In a manner that everyone may, And the twenty-ninth word, Which is a brilliant expositio, The immortality of man s spiri, And the resurrection of the de, And the thirtieth word, On the human i or ego, And the transformations of min, All of which uncover and expla, The riddle of the creation or, And the mystery of the wisdom, Bediuzzaman writes modestly, Was that the various parts of, By means of comparisons, The most profound and inaccess, In a way beyond his own abilit, Which are an important feature, bring the most distant truths, Although the risale-i nur had, Its treatises had not been the, By religious scholars or anyon, And everyone from religious sc, Beyond my will and power, Consciousness and planning and, So that it would yield the res, Not even being allowed his boo, Had concentrated all his atten, Without any external cause aft, Bediuzzaman learnt from them t, Copying, And disseminating of the risal, And said that he had no doubt, They stepped up their pressure, To provoke a reaction which wo, Two officials were posted to b, One was a new chief district o, While the other was the teache, They failed in their attempts, And then closed it, Bediuzzaman contained his righ, As well as preventing him from, He had repaired a small mosque, And thereafter, On the strength of his certifi, Acted as imam or prayer-leader, The district chief, When bediuzzaman refused to ha, He received repeated directive, Gendarmes were concealed in va, And on the arabic words being, Sprang into view with bayonets, They intervened in the call to, They demanded he then went on, Not on those lacking conscienc, Whom he said were not worth ad, But on the heretics and innova, the heads of the committees w, Following the path of pharaoh, Are playing in arbitrary and t, The teacher, Said of cemal can that he made, Both sharing the pettiness and, They mostly combined their eff, As very often happened with th, The chief district official re, He was arrested in connection, Bediuzzaman supported his adam, When the authorities announced, He wrote various letters and t, And pointing out the evil inte, Some people said that words of, Would that not be more benefic, With the passage of time, They have become the skin clot, But if skin is changed it is h, The blessed words like those i, For example, Have become the signs and mark, They cannot be changed bediuzz, Each of man s subtle inner sen, Whereas if they are in a langu, Man s spirit remains in darkne, And he becomes heedless of the, As in all bad things bediuzzam, And instructs them in them - t, It was part of the conspiracy, the irrefutable arguments of, Each letter of which affords f, It is chiefly the twenty-fifth, Called the miraculousness of t, Which in demonstrating forty a, Proves this decisively to be t, Which demonstrates bediuzzaman, Unique this age, Shows its miraculousness in re, Meanings, Manner of exposition, The comprehensiveness of its w, Subjects, Styles and conciseness its giv, Preserving its youth, And addressing all classes and, And in various other respects, The greater was his endeavour, And unlawfully isolating him a, The authorities in ankara had, Now too in barla their persecu, The same was true for the next, Describing some of the injusti, They can meet with their relat, Nor from moving about freely i, There is no god but god in the, They tried to make me give the, One of the old exiles in burdu, An illiterate called sebab, And his mother-in-law, Came here for a change of air, And apologized, Saying don t be angry, It was my duty then he gave th, It is understood that the trea, And that they inflict vipers a, Those who instigated the event, So too they did not give me pe, Crushing me even more under th, The law as far as i am concern, And by way of making known his, I say this all this oppression, Which have suffered that perse, Have made this province, Most of the country, Like a medrese in place of bar, In spite of the atheists, Barla has become the teaching, And many places, Like isparta, Have become like the medrese ·, Bediuzzaman wrote this letter, Loyal, Meticulous, And ardent brother, Re fet bey however much you wa, I want to talk with you probab, I am in a distressing situatio, I try to write seven or eight, Who used to come from time to, Has been prevented only poor s, And he cannot come all the tim, The ideas that come to me have, Thinking of the worldlys world, And indeed within it too, But this was also what the new, He did not break any of their, Yet the religious treatises he, Interpreting his writings only, The worldly whose view is rest, Stating clearly that he was co, In order to save not himself, But his friends and the risale, Bediuzzaman made clear his att, His working for and gaining et, Which lasts millions of years, And so also to serve belief an, Which is the most important an, The most sincere and loyal dut, I am getting old, I don t know how much longer i, Has to be working for eternal, So one has to strive for them, I want to perform that duty th, I gave up the other way and ch, Which is the most important, The most necessary, And the soundest but if you as, I would reply since the truths, If i was polluted by politics, The ordinary people, Who can be deceived, Might wonder isn t he making p, And they might look at those d, And would be as though reducin, Pointing out that politics wer, In fact, They formed an obstacle it sho, Most people were not opposed t, They were confused and uncerta, Where as politics frightened t, While the bewildered majority, One showing the truths of the, So that the qur an should not, A calligrapher called tenekeci, Saying that things had become, The torments of the teacher an, Mehmed fevzi daldal, And the next day, 25 july, Bediuzzaman was collected and, Staying first in the medrese h, And afterwards rented a wooden, Sükrü içhan these months in is, Called dündar he used to make, So that bediuzzaman called him, foul often his students could, He was kept under such strict, Called mehmed gülirmak, Was permitted to remain with h, Collecting or distributing the, Bediuzzaman wrote several more, The flashes, The third collection of the ri, The flashes numbered thirty tr, And the complete risale-i nur, One hundred and thirty bediuzz, As the centre from which the r, I love isparta and the surroun, I would still choose isparta i, Principally acting as his scri, And what did we see but ustad, no, No it s me that has to serve y, And he added has to what modes, We said to him what would we h, Ustad, If we had not found you and ag, I should be happy a thousand t, Among which were the nineteent, Twenty-fifth, And twenty-sixth flashes, Called the treatises on frugal, For the sick, And for the elderly, Respectively, Re fet bey recalled the follow, And saying the twenty-sixth fl, He began to dictate he dictate, And it stopped at that some ti, And without asking, Without saying something like, where did we stop, Just read out a bit, He continued to dictate from w, It was still fresh in bediuzza, To assist him one day i was a, brother if only you had come, What i have just told this per, 1935, A number of bediuzzaman s stud, Despite its seriousness, And was another example of the, The affair began when bediuzza, And when a copy of the tenth w, Bediuzzaman s treatise on resu, Was found on the governor’s de, They panicked and sent urgent, bediuzzaman and his students, As we shall see the houses of, And he took all the parts of t, They found nothing, And he was one of the few not, Suspects were arrested in mila, Bolvadin, And other places they had been, And were charged under article, Which among other things prohi, And the formation of political, And it was while this was in p, And telling a lie, Which his honour would not all, And indeed, The almighty did take his spir, And he attained the rank of wh, A furore was started in the pr, The minister of internal affai, Sükrü kaya, The commander-in-chief of the, And the chief of police travel, And cavalry was posted along t, And a general atmosphere of te, In order to forestall any upri, Inönü, The head of that despotic gove, Set off on a tour of the easte, Bediuzzaman and thirty-one of, And bundled into lorries at th, They were to be taken to the p, Some three hundred and thirty, Weeping families of those arre, All the people weeping to see, First telling how they had bee, The home affairs minister, Calling him in derogatory fash, the kurdish hoca in fact the, The officer in charge, Ruhi bey, Was sympathetic and did not ca, He ordered their handcuffs to, So they could perform the pray, In which they had been permitt, And still handcuffed in pairs, Were transferred to a train th, The others together in a ward, They were not to be allowed ou, The bed-bugs, And the cockroaches, It was impossible to sleep at, Bediuzzaman continued to write, Completing five more treatises, Twenty-ninth, And thirtieth flashes, And the first and second rays, Suffering so unjustly this fir, After the prophet joseph, The patron of prisoners among, Bediuzzaman wrote him a short, One of bediuzzaman students ca, Aydin means enlightened, As well as being a placename w, They sent the real müftü of ay, The police had come across thi, Called in turkish, Ramazan a ait, Which can mean either belongin, Or concerning ramazan besides, In turkey it is also a man s n, The police started searching t, And sent him to eskisehir pris, Despite his bewildered protest, postman kâmil was so impresse, He told him while serving in t, I was startled by some sudden, And they are hocas several day, And after him, The other hocas, His students after kâmil had b, He joined them inside, Ostensibly serving the sentenc, Recite the qur an, And offer prayers they emptied, So that unavoidably i was infl, Frail, And his hair quite long his be, Since it had not been shaved o, And was sorry at the injustice, And said to me repent and seek, But with his saintly powers, He knew what i d done he was a, So of course i was in close co, The prayers were performed, And the qur an recited that da, And take their sections a thir, Then the recitations of the wh, The prayer for a complete reci, But he made do with tea and a, I didn t know · eskisehir cour, Sükrii kaya, And the government, The furore started in the pres, And the rumours put around bot, That the intention was to do a, And especially men of religion, Had fallen prey to the secular, Accused of lesser crimes the c, And involved the infringement, Exploiting religion for politi, Security the court was under p, And his students, But it was not himself he set, His defence speeches are for t, Bediuzzaman had succeeded in c, With his writings, He had started a positive move, The court cleared him of all t, Save one, Which concerned a short treati, It made this the excuse, And arbitrarily sentenced bedi, And fifteen of his students to, For if they had been found gui, It would have resulted in his, And demanded that they show in, Or else give him and his frien, Bediuzzaman was also denied hi, Which he himself wrote and del, He was allowed only a few days, When he found writing by hand, He was denied a scribe and he, Bediuzzaman was not intimidate, And was absolutely opposed to, Damaged public security, And infringed the rights of th, In addition to answering the c, Despite proving quite clearly, He was found guilty of one cha, He applied for the case to be, Of appeal and in the event of, The cabinet · bediuzzaman s de, Supporting all his replies wit, He had taken truth and honesty, He openly admitted his service, Which being in no way concerne, And exposed to the court the p, And attempt to achieve its aim, Was a grave error and brought, His execution he was after all, And won his acquittal he was a, And thousands in the umayyad m, Bediuzzaman started off his de, With the intention of undertak, Just as the sun cannot be a sa, So too belief in god, Which is the luminous and sacr, Cannot be the tool of social l, The greatest question and grea, So that belief can be made the, You can be sure that i would r, And the risale-i nur, Which reveals and explains the, If i had a hundred heads and e, I would not give up this might, I cannot be saved from the clu, Consider only this mystery of, Which will come to everyone, One of the hundreds of matters, So that he can make it the too, Which may come at any time to, May be either etemal extinctio, Or the gate onto a world more, Respected sirs, Is it at all fair, Is it at all reasonable to con, Which uncovers and explains hu, To be biased books exploiting, Since the secular republic rem, Of course it also should not i, Bediuzzaman established that i, And then went on to rebut the, Bediuzzaman described to the c, For thirteen years bediuzzaman, Newspapers being the tongue of, Which everyone he knew could t, For the ten years he had been, Despite the great upheavals th, And all his private papers and, Nothing of any political conte, In all the works, They had found a few points th, He told the court, These short pieces had been wr, And he had suppressed them whe, Which they might be seen as op, The fact that he had chosen to, It was his not applying to the, So that they had caused the af, Even thinking about it is cont, My mental state, And my sacred duties towards b, As bediuzzaman pointed out, The risale-i nur upheld securi, Which consists of the sciences, Establishes and ensures public, Belief, The source of good characteris, Certainly doesn t disturb publ, Because of its bad character a, Not one of bediuzzaman s stude, Or anyone who read the risale-, Bediuzzaman said those who rec, Which are the, Use of the blood of innocents, It was applicable also to the, Since they encouraged religiou, And one that bediuzzaman was t, Was with instructing in sufis, For as was mentioned earlier, Sufism had been prohibited in, And the orders disbanded and t, Bediuzzaman was concerned with, This is not the time of sufism, But none who enter it without, But instruction in the direct, The court wanted to know what, As well as his life-long habit, Which was also clearly trumped, Was that bediuzzaman had set u, And asked where he had secured, What document, What is there to suggest the e, What proof have they found tha, A stranger, Tired of the world, Felt extreme disgust with poli, And had repeatedly witnessed h, And fled from politics as thou, Which is most sacred and which, But the province of isparta an, And indeed anyone who possesse, Will meet with disgust the sla, There is such a organization a, And will say to them, You are accusing him due to yo, We are brothers with ninety-ni, Was the vexed question of secu, In the cause of which all the, Bediuzzaman denied that he had, Arguing that the secular repub, According to the principle of, So too of course it also shoul, Secularism should ensure freed, And of expression, And other liberties this confl, Bediuzzaman argued that the ri, He saw as resulting from their, Not the government bediuzzaman, And warned about their infiltr, Of course much use had been ma, When the debate between those, As was described in an earlier, Bediuzzaman told the court mar, These slogans were used for th, And so by frightening the peop, To pave the way for the spread, And part of the charge against, And amid great storms in the p, And in numerous places repress, Although he had absolutely no, And having failed were now try, Religion and irreligion, And that everyone who is aware, Bediuzzaman demanded a fair tr, The one charged more than any, Remaining free of outside infl, With considering matters impar, Irregularities had taken place, While his name was said nursi, In his questioning bediuzzaman, The intention was to link bedi, As is shown clearly from the s, Despite his correcting them in, The dates his works were writt, Written before the foundation, against the objections and at, Part of which had been include, That the court finally convict, And as mentioned, Fifteen of his students to six, 1935 an extraordinary event oc, Occasions similar to which wer, The eskisehir public prosecuto, And sure enough bediuzzaman wa, Though the authorities had to, 1936 after serving the eleven, His movements were more restri, And the harassment and persecu, Including one of its most impo, The supreme sign he attracted, Or kastamonu letters they form, And most of the subjects they, Instruction, And encouragement for bediuzza, Now parted from him, And were conveyed from town to, Since it was very often not po, Bediuzzaman stayed as a guest, And also could not abide the c, It was a traditional wooden ho, çayci emin he was an exile th, He had been exiled to kastamon, But çayci emin was not one to, Who had a scholarly background, Securing his daily needs, And mehmed feyzi in particular, Going out only once or twice a, Or in worship, Prayer and supplication, Or in contemplation the nights, And on the way there even he n, Bediuzzaman on horseback would, Or else teaching him and çayci, He never consulted the origina, In addition to which he was po, i offer endless thanks to my, The most sacred remedy for eve, And the medicine of resignatio, Which results from belief in d, And without realizing it i had, He was praying in a sad and to, He was pleading, Beseeching agitated, I waited on my feet for a full, I watched this elevated sight, You made a great mistake i swe, I would not receive them çayci, When it was pursuing its weste, He did all he could to inflict, Whose attitude towards bediuzz, Endured all that was inflicted, Even on one occasion preventin, And incidentally gaining for h, In response to the destruction, One of the town s seyhs, Hilmi bey, Known as the little seyh, In order to try and put a stop, Vowed to kill the govemor he o, He was walking plunged in thou, And bediuzzaman beckoned to hi, He climbed the stairs up to th, And asked him to write out cop, And on returning home, Sat down immediately and start, His mind had been changed comp, And he had given up all idea o, He became a devoted student of, Dedicating himself to writing, Bediuzzaman s house was freque, And they had to hide them in w, They received these blows from, The local aga or lord the gran, One of the heroes of plevne an, He cast aside his rank and pos, As did the town of inebolu the, Nazif and selahaddin çelebi, Who were father and son selaha, When he took to be corrected a, I said to myself after finishi, He motioned with his head for, He said let s correct it it to, Whom i was seeing for the firs, Even correcting wrong points a, And got me to write a sentence, He said will you write out a t, He gave me around nine of the, He said i asked his permission, And left him the risale-i nur, Hundreds of hands started to w, I bought it immediately and to, The supreme sign, Which is the observations of a, He was tremendously pleased he, Grant happiness in paradise to, Who have written five hundred, Ilema, Kuleönü, Islamköy, Sav, And atabey hundreds of people, The jetty official, In the village of bedre the pa, And from there they would take, And elsewhere, The women in particular dedica, While the shepherds acted as c, one of the heroes of the risa, Wrote out in his exceptionally, As well as three copies of the, Like the risale-i nur, Have a warmth and directness w, Concern mostly the aims, Purpose, And way of the risale-i nur an, And also the great blessings a, Included here are one or two e, Vigorous, And renowned comrades in the s, He has bestowed one hundred an, I wouldn t have been able to e, That the risale-i nur is sprea, And are being shown to the ris, Which have been briefly descri, Bediuzzaman explained also tha, Which are the foundation and k, What was essential was to stre, The stones of which are the si, Which have been breached in aw, And the general conscience, Which is facing corruption thr, Currents, And marks of islam which are t, For such universal breaches an, Proofs and equipment of the ut, And wellproven medicines and n, The risale-i nur performs this, And is also the means of advan, In the course of time the beli, Primarily as a result of the d, And into the degrees beyond th, That had the ability to revers, To which he attached great imp, And the new method he put forw, For he said of it that he wrot, And describes a journey in the, The author of this vast book, The monarch of this mighty rea, Then the atmosphere with its t, Winds, Clouds and rain, Then the earth, Each of which proves the neces, It forms thirty-three degrees, As the traveller travels throu, His belief, Gains universality and strengt, And beyond one of the central, Is that it blends the heart an, Both the reasoning faculty and, The mind or reason it will be, Bediuzzaman set himself the ta, For he understood that it was, In addition to the islamic sci, That they could be truly defen, And they became the steps by w, And also to found the medreset, It was not till the new said a, The evidence of bediuzzaman s, Such as astronomy, And biology, Describes the order in a parti, Since the qur an was being att, And science and philosophy wer, Benefiting from his knowledge, Bediuzzaman also described the, But showed that through its or, It demonstrated the existence, We can return to the supreme s, And manifestations of the most, And instances of wisdom as ple, Delicate, And blessed drops are moreover, That particularly the rain sen, Is despatched and caused to fa, Composed of two simple element, Purposeful tasks and arts, Particularly in animate beings, And on its descent expounds in, And thus spreads out his mercy, Bediuzzaman writes that becaus, He sought the true meaning of, An hour s reflection is better, After the supreme sign, Its final form in a collection, And a summarized extract of th, Called the hulâsatü’l-hulasa t, Which proclaim the unity of th, On the one hand displaying the, Resulting in a belief which is, And universal worship i saw th, The risale-i nur, And the hizbü’l-nuri illuminat, And comb them out they show th, The universe gains a level of, And that a sphere of worship o, Bediuzzaman offers comparisons, As in the above piece founding, So also it was the way with wh, Besides seeing and learning to, The main difference being that, The risale-i nur addresses the, It saves belief and raises it, Bediuzzaman writes, The risale-i nur does not only, The religious scholars, Proceeding with the feet of th, And the mutual assistance of t, It flies to the highest peaks, Not the feet, But the eyes even of the philo, His spirit, Imagination, And heart expanded and unfolde, I was aware of the divine unit, The supreme sign can impart li, And i saw it · regenerator of, Bediuzzaman and the risale-i n, Promised by the prophet muhamm, Many established ulema and rel, Recommending it in the most fu, Ali riza efendi he said after, And no one else has been able, Give up the world and produce, He had led the morning prayers, And had known bediuzzaman at t, He had persisted in teaching r, And had produced many hundreds, And he is the renewer of this, Hafiz ali efendi he told musta, One of bediuzzaman s students, In the 1950 s such a work has, Another will not appear i have, And this was not by someone in, But by one of the leading figu, Beskazalizade osman halidi the, 1293, 1876 or 7, Or possibly the previous year, That a renewer who will save b, And he was born this year he a, Some fifty years later bediuzz, And his youngest son, Ahmed efendi, Met him and it was here that b, And from this centre that it w, Asiye hanim, The wife of the govemor of kas, Brought a hundred-year-old cüb, The gown worn by religious sch, To give to bediuzzaman knowing, She consulted mehmed feyzi, And they decided on presenting, Who in turn had received it fr, Seyh muhammed ibn abdullah el-, Wellknown by the name küçük as, He had made his way to baghdad, Mevlana halid bagdadî on compl, Who gave him the cübbe as a gi, And even when they were forced, The first thing they took with, Asiye hanim came to know of be, And realized that the cübbe th, And she handed it over to him, He had been too young to don t, Imam-i rabbani, Bediuzzaman s spiritual link w, Who was known the regenerator, Mevlana halid was recognized b, Samli hafiz, Pointed out some of the parall, And differences, Between bediuzzaman and mevlan, Which show that indeed the cüb, In 1224 went to the capital of, Cihanabad, Where he entered the naksi ord, The third caliph of islam, He was brilliant and highly gi, In 1224 he went to istanbul, The capital of the ottoman emp, Where he prepared for his stru, Saw that he could not work alo, And withdrew to van, From where as a result of the, He was sent into exile so too, The most important are that wh, Bediuzzaman dismissed his own, And showed only the risale-i n, And while together with attach, Mevlana halid s way was that o, due to the requirements of th, Favoured the science of realit, And looked at sufism as being, And advises them, In the particular conditions o, To concentrate all their atten, And worldly matters this inclu, Which although turkey did not, Was the cause of great dissens, And although not expressed, This attitude was demanded by, In mentioning some of these po, A further underlying reason em, And this was in connection wit, Which he saw in the long view, And related the war and dreadf, Who is to appear at that time, At this time both belief and r, And social life and the seriat, And public law and islamic pol, Are all in need of a renewer o, The most sacred, And the greatest the spheres o, Social life, And politics take second, Third, And fourth places in relation, The greatest importance in the, Which are attractive in that t, Appear to be of greater import, They look from that point of v, Through that lens they give it, It does not appear to be possi, And for them not to damage one, And so that even if the mehdi, He would concentrate on the qu, Who will come next century, Were to come now, My conjecture is that he would, There are three matters one is, Another is the seriat, And another is belief in the v, The most important and the gre, Compelled b the world situatio, The most important appear to b, Even if he was to come now, Since to change these three ma, He would surely take the great, And not the others, So that the service of belief, Who are easily deceived thus, It is in this perspective that, And it is with this view in mi, Included at this point are exa, Advising them to disregard pol, So that the collective persona, And bediuzzaman himself offere, Always putting this collective, Wastefulness and greed that it, So that the least significant, The risale-i nur was able to w, And its resolute, Unshakeable, Constant, Sincere, And self-sacrificing students, The most harmful result of whi, And fourth place, And serving them through the r, The state of the world has sti, And especially of social life, And of political life in parti, And more than anything of part, Which is a manifestation divin, Passing desires into the very, Even to the degree of the diam, Give only secondary, Or less, Importance to matters of belie, And at the same time nurture e, Bediuzzaman himself completely, And he urged his students not, Nor let them taint their minds, Even cajoling bediuzzaman freq, And urges his students to be s, And from the sufis and followe, Who saw the movement in terms, As well as from the enemies of, Bediuzzaman always urged his s, Above all not allowing politic, And particularly political cur, And currents which look to out, Enmity for the sake of politic, love for god s sake enmity fo, And so in effect share in his, The seriat, And life since the truths of b, The risale-i nur s select and, And those diamond-like qur ani, And so that they can carry out, The greatest duty and in regar, Bediuzzaman wrote that the fee, Because just as consent to unb, So too consent to tyranny is t, Tyranny and destruction so gha, Which had in any case been sev, And there were serious shortag, They were exploited by the aut, Like the majority of the risal, Through their struggles to sec, To sow discord among the stude, And not allow themselves to be, And their unity harmed he urge, Bediuzzaman urged his students, Fear of god or piety, As the basis of their actions, He defined it as the avoiding, And said that in those severe, a dark anarchy and irreligion, After sincerity ihlas, Our greatest strength at such, In accordance with the princip, For each of us to write good d, And with our tongues, To send reinforcements and ass, Bediuzzaman considered their g, Bediuzzaman had explained this, The twentieth and twenty-first, And the points he makes in the, So also was it necessary in or, We are compelled by reason of, And to avoid situations which, Partisanship, And dispute it is to be regret, Unfortunate religious scholars, And assist in the destruction, And being a tool for nothing, And looking directly to eterna, And following no aim apart fro, And attaching no importance to, And in accordance with the mys, Only disseminating the lights, Like the companions of the pro, Who possessed supreme sainthoo, Which is god s duty, Making the people accept or de, Making it to prevail or receiv, Illuminations, Or divine favours they deserve, Total sincerity, Saying our duty is to serve th, Out of sincerity, They would prefer that of serv, A characteristic of the modem, That the students of the risal, Give up egotism, And work on account of the col, And may persist in order to ha, The ego and personality, Which are like blocks of ice, Have to be cast into the pool, the age of individuality, Individuals of great stature l, Imam-i gazali, And imam-ı rabbani had been se, The unprecedented difficulties, He was held in great respect b, And a number used to visit him, Tahsin aydin, That among these was the head, Even though sent by one of the, That of never accepting money, Even though his situation was, And so also there were many dr, One member of which was a thir, He could come and go unquestio, And relates how besides perfor, He would also prepare the grou, But had not been able to becau, A retired police superintenden, They were understandably very, Nadir, Ran to bediuzzaman to explain, And he sorted out the matter i, Despite his position, As well as his concern for the, A few lines are quoted in full, Ustad met me at the door on my, He said to me i understood tha, Çarikçi ihsan efendi, To come here i went and told h, Saying relax no one is going t, I m here and so the matter was, Çayci emin went in the darknes, To light his stove going to op, He made out a figure slumped o, And received the drunk bandit, From banditry, From crime now he lived up to, He was a believer and this is, And bediuzzaman wrote that now, Both in the region of isparta, And in kastamonu, And so too it began to have re, Expressing his extreme pleasur, And the elderly in one letter, And we have collected them int, Ömer 15 years old, Bekir 9 years old, Hüseyin 11 years old we have i, And eagerness that is greater, So that the children do this i, Nothing will be able to uproot, Who had learnt to write after, Farmers, Shepherds and nomads were all, And by the pleasure he receive, Which encourage these students, Bediuzzaman mentions that they, One of which included pieces w, Had a close affinity with the, Since the most important found, And women are mines of compass, I had long expected the true n, The women here are more active, Which he renamed the twenty-fo, It was only during these years, As those most susceptible to t, Some high school boys started, One of which was abdullah yegi, Who from that time on was a de, And in future years was one of, And it was due to them that be, Thus becoming immediately acce, In 1940-l on hearing ustad s l, It awoke in me the desire to g, Did not accept presents, And did not receive everyone o, Rifat when i told him there wa, He replied yes, I know, His house is opposite ours he, Let s go together i sometimes, And entered his room by the do, With a quilt drawn up over his, He said to us welcome he asked, Who introduced me as his schoo, The beauty of belief in god, And the hereafter we sat for a, I saw ustad to be very profoun, I wondered if he knew anything, And affection and interest in, I asked our teachers don t spe, Mehmed feyzi pamukçu used to r, It was the geography lesson an, And said that ustad was an ene, A friend called suat and mysel, And the others were given warn, No one had said anything again, And that we were religious and, He would most kindly and graci, His refusal to compromise his, Which was a powerful source of, Ustad s manner was unique, And everyone used to look at h, His manner, And his actions resembled no o, Ustad walking towards the gove, A shiver passing over the crow, The seventh ray, Was written in ramazan of 1938, And the summary of the arabic, Hizbü i-ekber-i nuri bediuzzam, And also while in kastamonu, He did the final drafts of the, Which had been written in eski, Which included the parts of le, Letters, And the first to the fourteent, And some of these he had typed, Script there were other collec, Including what was later publi, And another called the ratifyi, From the village of atabey nea, Had the supreme sign published, Tahiri mutlu was to be one of, The fifth ray concerning hadit, Began to be sought after the f, Published in i909 this fifth r, And a number of his students a, And the risale-i nur students, Culminating in widespread arre, Students arrested and then sub, Thirty to forty were arrested, There was another incident in, And this was followed by a thi, And the pressure on him, Also increased these incidents, And to distract, Tempt, Or scare them away from their, The authorities attempted to s, As it was he who received word, Since he very often got someth, Which had made its own way bac, Back up the mountain and broug, Which occurred shortly before, And another attempt to poison, 1943, A risale-i nur student who was, Including the fifth ray, Were seized as with the eskise, The matter was taken up by ank, Prime minister sükrü saraçoglu, And education minister hasan a, And the houses of numerous ris, The fifth ray, They determined to do away wit, His house was searched a secon, Which in 1943 began on 2 septe, The collection called the rati, The treatise on islamic dress, And another called hücumat-i s, So this year i ll either die o, He said don t worry we ll meet, God willing three months later, they are following me don t l, A tea-pot, Ewer, And a few possessions with him, Also black it was impossible t, And above all with the police, One night around midnight our, Treated him badly, And slandered him so there wer, Some of whose reminiscences we, Described the air of terror th, Still with a turban on his hea, In a phaeton to the law courts, Mehmet feyzi and altogether tw, But returned to his house unde, The leaves of the calendar sho, Which in turkey is generally c, And was thus probably 27 septe, Bediuzzaman was taken from the, Some 271 kilometers to the sou, Reported by selahaddin çelebi, Referred to bediuzzaman’s defe, Who was also·later arrested an, I should be sent by a private, And so they changed places i w, He said are you our ziya did y, Safvet where in the qur an was, Got me to write down the verse, So bear in patience the comman, And offer praise and glory the, wasn t i reading this verse, He showed it to safvet and the, Tell your friends not to worry, In ramazan, A thousand rewards, And on the night of power, Thirty thousand rewards if you, Wouldn t you want to obtain th, So the hoca continued you spen, Don t you want to prepare some, If each muslim recites sure el, Sure e1-fatiha once, And ayetü’-l-kürsi once, He will have prepared some pro, Rizeli lütfü, And the passengers thanked bed, And soon after it was time to, Hoca efendi gave me the food g, And we broke the fast in that, I remembered the verse he had, He and bediuzzaman put up at a, Bediuzzaman was summoned by th, Nevzat tandogan there followed, Would have been quite simply l, Who was one of the notables of, Had summoned bediuzzaman in or, He was not successful bediuzza, Who noted that bediuzzaman cam, The incident was witnessed by, Selahaddin çelebi, Who had been arrested in ankar, And was taken after bediuzzama, Bediuzzaman said angrily to ta, And according to another, He tried to, But could not in any event, Some three years later he came, By committing suicide by putti, Bediuzzaman whipped off his tu, How had he known they were the, A flea alighted on his head, And he had taken off his turba, They were able to do nothing b, A large crowd had gathered to, Çaprazzade abdullah he had com, Where the risale-i nur student, Bediuzzaman was put into solit, Since it was where the first a, And weak it was now the end of, They had been rounded up and t, In denizli they were worse bed, In the event the denizli trial, Served the cause of the risale, Which counteracted the propaga, But in denizli prison the most, Dark cell he was again poisone, And anyway the most important, One of which was hafiz ali fro, Bediuzzaman relentlessly conti, So he wrote them numerous note, Guiding them, And directing the writing-out, It shall be described only bri, They were packed into windowle, In all seventy-three entered t, Inebolu, And istanbul were brought some, Yet despite this it was more c, It was damp, Dank and airless with its tiny, The cells and dormitories were, It was airless and closed like, And so damp the human body cou, He was completely exhausted th, He used to throw the notes, And pieces he wrote out of thi, They boarded up the window for, The students would start writi, And the delinquents were encou, Who was extremely sensitive to, And to strike up a din particu, Mehmet feyzi, And the other students from ka, They were put in with the long, Süleyman hünkâr, A person of considerable power, Became a loyal student of bedi, And he struck up a close frien, It was really through these tw, He told them go and wash so sü, which of you is dirty, Harangued them and ordered the, So this time he told them to p, He said he would send his stud, Among whom was gönenli mehmed, One of turkey s best known qur, Who had murdered four people, Learnt to read the whole qur a, Having been saved from every k, He won their respect and soon, And be smuggled in and out of, And sadik bey and his team use, Which was reflected in the not, And in his accepting sadik bey, Was happy to live on the soups, And the presents his students, Such as the area’s famous rose, And indeed the students own de, Which had to be composed and w, It was mostly the fruits of be, The eleventh ray, Consists of eleven pieces or t, The last two of which were wri, Each topic explains some matte, And particularly relevant to t, The question of death it also, Which in 1943 began on 8 decem, And it was the effect of this, When this improvement in condu, They permitted copies to be ma, Forming a political society, Opposing the refomrs, And exploiting religious feeli, The treatise that had led to t, Was the prosecution’s main evi, On the grounds it identified m, Or antichrist thus, On bediuzzaman and his student, They ware again questioned and, They produced the report the p, And setting out the errors and, Presented them to the court to, This request was accepted and, L944, All the material of the case w, Emin böke, And it set about studying in d, But when he saw the positive a, Ali riza balaban, Who had the courtroom arranged, Both in the final outcome of t, And in allowing bediuzzaman to, A line of seventy handcuffed i, The people of denizli lined th, Be he be glorified sirs i tell, I have as many true brothers a, We know with the unshakeable c, And that for those who oppose, Or everlasting, Dark solitary confinement if t, Why do you strive against us i, So we await it in complete ste, Like we see you in this court, That those who reject us and c, And through the vein of humani, Not to that unscholarly, Prejudiced committee of schola, But to the greatest scholars a, I offer the treatise the fruit, Which was written for the pris, And explaining the principles, Is like a defence of it we are, I shall remain silent in the f, Or smash this powerful and irr, I have not thought of you and, But you forced me, And perhaps even divine determ, We are resolved to take as our, whoever believes in divine de, Behind a tissue of lies, On behalf of atheism, Because of our belief and our, Public order has not been dist, And no such incident has been, And neither the former nor the, Such numerous and powerful pro, Contrary to the principle of f, Article 163 of this ambiguous, Which embraces all who give re, Is a bogus mask atheists decei, Confuse the legal establishmen, We say with all our strength o, Nor freedom of conscience, Nor scholarly freedom - under, For those with honour, The people of religion, And supporters of freedom ther, We belong to god and our retur, Be he glorified “sirs “ the an, Which you have decided upon as, Fraternal communities, Gathering together, Sincere associations pertainin, An essential need of human nat, The most necessary and stronge, Nation, And humanity, And a point of support and mea, And prevent him carrying out h, Although it has no political f, To the gathering together of t, Which is most praiseworthy and, And is a companionship on the, And cooperation and solidarity, Most certainly and without any, They have either been deceived, Or they arc extremely vicious, And tyranically hostile to isl, And harbour enmity towards soc, And strive obdurately and intr, Pharaohs, And anarchists prisoner said n, Since it played a prominent pa, A more detailed discussion of, And here only one or two point, As noted above and bediuzzaman, The original of this treatise, The antichrist who is to appea, Had been written when bediuzza, Long before mustafa kemal rose, In order to save from denial a, Bediuzzaman had not allowed it, And in the eight years he had, And these he had disposed of t, The mufti and preacher who had, Without bediuzzaman s agreemen, The supreme sign had been prin, Who had been informed of this, Then confused this, The seventh ray with the fifth, And it resulted in the mass ar, It was cleared by the court at, Bediuzzaman pointed out these, Bediuzzaman had wanted the key, But he wrote in a ietter than, Tahiri mutlu s, Other great service to the ris, And expected from divine mercy, It was clear certain forces wi, Bediuzzaman mentions the attac, Hasan ali yiicel, Was a wellknown communist the, Sukru saraçoglu, Who was also directly concerne, Also worked in league with com, Since it was really the risale, Both bediuzzaman s defence and, While for the most part bediuz, When it came to exposing the p, Which were the cause of the tr, His words were anything but mi, Despite the precariousness of, But the key to belief and hücc, because the atheists had been, They had shown the fifth ray a, And also his extraordinary gra, Although he had been for sever, And all the parts of the risal, When the education minister la, Bediuzzaman sensed that this w, Urging his students to contain, He pointed out what an event i, The risale-i nur being read by, At that time when love for tha, In all schools and departments, Which would have had grim cons, The risale-i nur would moderat, When the situation of bediuzza, Bediuzzaman s move proved succ, 1944, The committee set up to examin, And that these parts did not p, A society being formed, Or that there was a movement t, The committee of experts in an, And that while there were nume, The committee stated that the, Which they described as being, Had in part been written when, Ecstasy or spiritual turmoil, And that he should not therefo, The rest of the risale-i nur w, The fact that bediuzzaman hear, most compassionate one, And that in another treatise h, The committee put forward fift, The day the prosecutor made hi, And put forward his requests f, The court reached its decision, Number 199-136 largely on the, It announced its unanimous dec, And so the case was sent to th, 1944 it confirmed the verdict, The people of denizli greeted, And accompanied them to the pr, Had a large sum of money to di, But none was accepted and when, He and many of the town’s nota, Bediuzzaman moved to a room wi, Where he was to remain for one, All his students had dispersed, Returning to their home towns, Vast numbers of people came to, Live hundred or so daily to st, Called nureddin topçu, Who had drawn the wrath of the, Hasan ali yücel, On himself with some writings, And had been posted to denizli, He settled in a room on the to, And offering to call them to r, Enterprising he used to talk t, And ate bread and olives he sa, And he used to offer me some h, Only his works, Both hand-written and in the f, In the villages and towns ever, In all the villages around ten, Those works of his were all th, Bediuzzaman raised his hand an, I was staying on the top floor, Branches and trunks of the man, Each with a rapturous and ecst, Pained my heart, Sorrowful and melancholy at be, The grief at a world-full of d, The light the muhammedan pbuh, The light muhammed peace and b, Non-being, Nothingness, Purposeless, Futility, And separations, Meanings and instances of wisd, And as is proved in the risale, Results and duties which may b, Still in western anatolia, To the north-east of denizli a, Hafiz mustafa kocayaka to sadi, Who had sent bediuzzaman some, Dated 31 july, States that bediuzzaman had le, Bediuzzaman arrived in this sm, Till october 1951, With the break of twenty month, It was before the 21 august, On which the month of ramazan, Which up to this time had felt, In the words of one writer, Exploding like a bomb-shell so, And a forerunner of its future, The widespread publicity of th, Activity had been mainly conce, Now many thousands of people i, In 1946 or 47 two of the first, With the result that copies of, Despite the fact that he had b, The surveillance under which h, And the illegal harassment and, Culminating in bediuzzaman s a, Was related to the changing co, And may be attributed to the f, With increased american influe, Those working for the cause of, Which up to that time had felt, On the one hand, The struggle with irreligion w, And in addition, Bediuzzaman followed up the ad, Also benefiting from the favou, By sending ‘petitions’ to vari, Freemasonry and zionism, And also informing them of the, Shortly before sunset a small, Who also acted as district set, Dr tahir barçin he saw the unu, Escorted by two gendarmes and, This elderly person in his sev, And on learning the direction, Spread out the prayer-mat he w, And performed the afternoon pr, Something unheard of at that t, Who as a young medrese student, Had seen bediuzzaman in fatih, For he became a close student, And when posted to bitlis in e, Played an important role in in, Where many people thought he h, Bediuzzaman attracted students, Unhesitatingly sacrificing the, Hasan, Was bediuzzaman s first visito, They and their families attend, Such as sending his food, For which he always paid, As well as doing everything ne, Bediuzzaman adopted as his spi, Ceylan, The exceptionally intelligent, And in future years became one, In a busy street near the poli, It was extremely difficult to, The çaliskan s made a hole int, In order to reach him one of t, Was that he refused the offers, Initially they had planned to, To build him a house according, Bediuzzaman wrote by way of co, That in order not to break his, And also to preserve sincerity, He had refused these offers th, And stepped up their harassmen, Ceylan attended to bediuzzaman, Such as making his tea and wri, Particularly in the spring and, And would walk out into the op, The çaliskan s eventually foun, Called a phaeton, Which bediuzzaman then travell, Usually taking just one studen, Bediuzzaman always concerned h, Shouting hoca dede grandpa hoc, Saying that they were the risa, So too he drew the people from, Workers, Or whomever he met this work y, All of it will be like worship, For large numbers of those chi, And so also in addition to the, In emirdag itself the honesty, Traders, And craftsmen became well-know, Remarked on this, While buying some butter, He saw the shopkeeper weigh th, it was bediuzzaman that made, Weak and wretched when a short, Which he so loved his first le, That it was only their prayers, Since many parts of the risale, The first nine of which had be, He wrote that he reckoned he h, Like silly children trying to, Were attempting to have the qu, Having taken lessons from a mo, By which he probably meant mus, Bediuzzaman told them that he, enth ray, The fruits of belief ii the ri, The fruits of belief was the l, And subsequent to this the ris, The battle against atheism and, The staff of moses asd-yi masa, And second, Of eleven pieces from various, Including the first station of, The miracles of muhammed, And the twenty-fifth word, The miraculousness of the qur, Printed in 1947 in eskisehir w, The collection mentioned in a, Reaching their unanimous decis, 1944 this decision was arinoun, 1945 thus, With all these legal delays it, That the denizli lawyer acting, Ziya stinmez, Was able to collect bediuzzama, Since the denizli trials, The demand for it had greatly, Denizli and other places were, That in 1946 or 47 the çelebi, Tahiri mutlu came from isparta, Where he bought a second one t, Who with considerable sacrific, Pooled their resources, And were later finaneed from t, The staff of moses, Zülfikar, The illuminating lamp, The ratifying stamp of the uns, A guide for youth, And the short words in additio, The writing out by hand both o, Mainly a guide for youth and t, since an important function o, That of the vast majority of t, 3 for the greater part it con, For at this time, The risale-i nur found new stu, And from among those who had b, Mustafa sungur, Who became one of bediuzzaman, And his spiritual son also was, A university student, And zübeyir gündüzalp, Who was a post office official, Since, As he said, The true üstad of thi· risale-, Zübeyir gündüzalp was to emerg, At this time the risale-i nur, To damascus, And medina, L4 and some were given to a ka, And gave them copies 6 in conn, In the face of the growing thr, With his extraordinarily clear, In accordance with certain had, Bediuzzaman advocated co-opera, We say this it is essential th, For certainly, With the idea of defending its, The current from the north wil, Was virtually complete within, And a large part of his time h, Both handwritten and duplicate, Together with encouraging them, He urged them to pay attention, So as to assist him in this la, And to act circumspectly, Aware that their enemies were, Largely due to his periods in, The frequent times he had been, And his long years of exile an, In addition to numerous incide, He started to draw the people, The people showed me regard fa, So as to frighten the people o, the dissemblers employed vari, So that bediuzzaman could be a, In particular on the pretext o, And the raids on his house wer, These methods were no differen, Just they again failed, What was different in emirdag, And from looking at his life i, Probably after the acquittals, And before the duplicating mac, Efforts were made to have prin, Like the supreme sign, Further parts of the risale-i, The old or the new in consulta, Bediuzzaman decided to send ta, To have printed in the new let, And in the old, Zülfikar 2o however, Their enemies got wind of this, These two collections were not, Bediuzzaman explained an impor, Although, Contrary to their intention, To do so as though put the ris, Publish it on a large scale, in order to repulse two fears, Of which it was a sort of savi, Against the racing tide of whi, While the second was the sever, From which since the founding, It had drawn away the risale-i, patriotic politicians should, But also, Unlike the previous twenty yea, He wrote letters and petitions, And possible dire consequences, And urging them to counter the, For islam and the qur an to be, Rather than the west and its p, Ataturk had adopted the path o, Which had already been followe, His aim was total westemizatio, And demanded the eradication o, As we have seen what emerged w, Bediuzzaman s role in this bat, And atheism he had sought to d, And publications of all sorts, Education in schools, Adult education programmes and, Bediuzzaman s treatises, Had been passed from hand to h, Had been copied out by hand, And by degrees, Had spread till by 1945 he and, In 1945, As a consequence of the path t, Bediuzzaman saw that the iirk, It would be unable to withstan, Which step by step were being, It was at this point that bedi, By attempting to pub ish the r, Destabilize the country and cr, Interior minister until octobe, 1946, Then general secretary of the, Pointing out the inseparable n, Uprooting religion and imposin, zindika komitesi, secret organizations, And the forces of corruption, It was seeking to establish ab, the heroic brother and comman, And for relations to be cut be, You do not work to spread dire, The iyirkish nation would fall, And would be overwhelmed by th, The other current, Formed a real threat at that t, Its overwhelming presence to t, Since the establishment of the, Moscow and its agents and symp, the secret committees and ath, That bediuzzaman had been stru, Even since the days of the con, They had employed every device, Their plans lricluded mobilizi, In addition to the extemal thr, It had gained considerable str, And through such means as the, Foresaw its eventual establish, Such as ükril saraçoglu, Prime minister from 9 july, 1943 to 5 august, And hasan ali yücel, The education minister these t, Abdülkadir uraz, Especially appointed to emirda, Inönü was obliged to take the, Liberalization, Leading to greater religious f, Bediuzzaman saw the real dange, Urging them to protect the ris, As the solution lay there he p, So too that present situation, muslims do not resemble other, Becomes an anarchist and can n, The risale-i nur was a repaire, In his letters both to his stu, Bediuzzaman stressed the impor, He frequently pointed out that, Who were themselves attempting, That continuously endeavoured, The risale-i nur and its stude, Preserved security and prevent, This country and its governmen, The president, Tsmet inönü, Visited af yon and gave a spee, Following which the pressure a, He was reported to have said t, And that - as previously - the, The police moved against risal, Kastamonu, And many other places houses w, Enquiries were made 3o at the, Bediuzzaman was subjected to a, Assaults, And harassment it is clear by, The govemor of afyon and chief, They waited till the moming th, The governor and police chief, But took his qur an and some s, They now tried again to provok, And repulsed calamities from t, And the worldly tranquillity a, Respected elderly, And the unfortunate ill and po, Mustafa, In son ahiiler, Iv, 20 29 emirdag lahikasi, 156 30 tarihçe, 473-4 31 emirdag lahikasi, 2 0 that day and the following, He was followed by fve aircraf, At the beginning of 1948, Bediuzzaman was repeatedly sum, Although ill and over seventy, He was kept standing for four, That night were four severe ea, The epicentre of which was emi, 3a as part of the build-up of, Three plainclothes police were, Establish who his students wer, And leam their activities 3s t, Abdurrahman akgül, Related his experiences in som, Given false identities, And were to go entirely incogn, For if he did, He would meet with trouble the, 1947 ony the gendamie chief th, The three sat down in a cafe o, Spoke with the proprietor, And approached them they told, And trying to cover it up, Pretended ignorance eventually, With them a while later, He retumed and related his exp, Ahmed promise me you ll tell t, i noan· t i e ani i promise, Say so, And i ll wam them so no harm c, Insisting that they were not p, The same thing happened only t, Abdurrahman sent both the othe, iyirkish delight, And gave them handwritten copi, Salih, Had written out a memo stating, But could get no one to sign i, Got into a fight and was beate, With his revolver stolen as a, His superiors fined him three, Demoted him, And sent him elsewhere when it, Abdurrahman described it like, All the people used to wait fo, And he would greet them smilin, The govemor and public prosecu, And carried out searches final, And the fve others from their, Then took them altogether in t, Since it was the 23 january wh, It was a week that the fifteen, Kastamonu and olher places and, Making a total of fifty-four w, 3s which has its own micro-cli, Bediuzzaman and the students o, Elhüccetü z-zehra, And themselves studying and in, Despite the conditions, Which in their harshness, Far exceeded what they had exp, Already in 1946 the democrat p, To which they were now having, They inflicted on bediuzzaman, Who virtually alone of all the, Twenty months of the most terr, Their enemies determined to ha, Although this meant being disr, Slighting their honour and jus, And even insulting them for th, As is pointed out in one descr, It was stated by a prime minis, The following account of the g, Mehmet kayihan, Shows that it was a foregone c, A policeman called sabri banaz, we ll be bringing you someone, He was informing the govemor t, And to hinder his defence, The public prosecutor held up, On which his own forty-six-pag, The prosecutor abused his offi, And drag out the proceedings f, It is said he was involved in, Prison by means of various pri, But none of the students was i, Holding up the sending of all, The hearings of the case began, And a fluctuating number, Nineteen at one point includin, Although the previous committe, This time the committee set up, Also probably due to external, Which the prosecution in afyon, And his students for periods v, One group before the court pas, And others after it although s, Many of the accounts speak of, Associated with this latest as, So now in the trial and in the, It was bediuzzaman’s person th, He conquered them over seventy, Petrified from cold, Weakened from lack of food, On several occasions on the po, Untended, Suffering distress it is diffi, Spend his nights in prayer and, And compose not only his own d, But direct a publicizing campa, In order to make known the rea, He defeated his enemies utterl, He was left entirely alone in, Draught room in sub-zero tempe, If he was given a stove, We learn from one of his defen, The public prosecutor had stil, Whom selahaddin çelebi describ, That prohibited bediuzzaman s, S even penalizing warders that, His students found ways of cir, Facing also with equanimity th, Tenderness towards them in pri, Bediuzzaman also wrote numerou, Mostly short, To his students in the prison, In addition to notes such as t, Like his letters in denizli pr, As a trial and test which pres, Bediuzzaman frequently pointed, Since it expanded the field of, And urged patience on them som, And other aspects of the stude, And efforts to sow discord bet, And a number of his letters ad, For many of the prisoners did, They constantly sought ways of, And they found various means o, His arrest had been a case of, He learnt from the risale-i nu, So that in subsequent years he, But also how to recite it, So that for ten years subseque, The stone-floored wards measur, With three lavatories opening, They had to find a can of wate, But this had to be paid for si, They had their food sent and l, They subsisted on the very mea, It almost knocked him unconsci, Bediuzzaman’s food was prepare, And sent from the sixth ward, Where mehmet feyzi, Hüsrev, And others were bediuzzaman wo, One of which is as follows it, The torments and most severe o, Compels us to transfer our cas, And by telegraph our fiends in, And hulûsi in ankara that my l, Due to being poisoned as part, And illness, And solitary confinement, And even being forbidden to lo, A plot on visiting day, Ceylan is to inform zübeyir of, And let him do whatever is pos, In the name of the country and, From their extreme oppression, Ibrahim fakazli mentions bediu, And how the prison authorities, Crowded, Ward if we didn t see ustad at, We would be very worried and w, We would find an opportunity t, I slipped up to him secretly w, I am extremely ill i m about t, Then he recited a lot of praye, We explained the situation to, And we recited a lot of prayer, And there was no running water, I saw hazret-i ustad under two, Elderly, And ill bediuzzaman was freezi, The ward opposite was in a goo, With cast-iron stove and hot w, A doctor convicted of rape, And a political prisoner they, The communist even being allow, But as a consequence they forc, The ward for pickpockets, Thieves, And vagrants it was as though, More in keeping with them, They knew he could not abide t, Filthy conditions and the nois, And that it would be even grea, The prisoners turned out to be, Set up a stove in it, Placed bediuzzaman in it, And themselves did not make a, And it was here that bediuzzam, It was only in this fifth ward, So saying bismillah he began t, Explaining eleven brief proofs, They began to compete with eac, Although it later turned into, And said by way of a warning t, Who a bookbinder by profession, Has described how following th, And bediuzzaman moved back the, A warm wind began to blow and, Whereupon the drain pipes bega, Including the prison, Was flooded by filth and water, Bediuzzaman s prediction was f, And this same prisoner, Kemal bayrakli, Describes how he would convey, These would be returned to kem, Who being allowed his professi, Would bind them into book form, The work of the risale-i nur w, And associated with the tormen, Who acted as chief clerk in af, It was as though there was a g, There were waves of stains on, We saw that it snowed like tha, Covering up the stains and the, On several occasions while in, Bediuzzaman was seen outside t, For want of a better word, Bediuzzaman always virtually d, Concealing his own powers, And rather attributed them to, One by a prison warder hasan d, And one by a local inhabitant, Rumors started up that he was, I thoroughly cleaned and polis, I would have proved that he ha, Gave this account while in the, Bediuzzaman asked permission t, But they would not give it to, When the warders looked into h, They started to search the mos, Otpazari and misirli mosques o, When everyone came out after t, They could in no way find him, On returning to the prison, What did they see, But ustad in his ward most of, Bediuzzaman confirmed that it, But as was mentioned above con, In denizli it was even made kn, And the govemor and warders we, who opened the prison gates f, Which proves and demonstrates, Wins confidence in the risale, And ratifies its acceptance an, Which are truly wonders · the, 29 october, While bediuzzaman was in afyon, Perhaps hoping to provoke an i, The govemor had the national f, The famous star and crescent, Hung on bediuzzaman s ward, Obviously believing that bediu, And maybe try to have it remov, Who had been a religious repub, And had spent his entire life, Both on the battlefield and wi, Ankara knew that i had perform, For twice mustafa kemal notifi, It is my right to hang this fl, So too in the trial, The law was subverted and expl, The trial and imprisonment was, Futile attempt on the part of, On which bediuzzaman and his s, Were again put forward - bediu, founding a secret society for, forming a new sufi tarikat, criticizing mustafa kemal and, spreading ideas opposed to th, And again bediuzzaman was accu, Which explains a number of had, And which the authorities agai, The brief passages in the twen, As in eskisehir court but once, For rather than arousing hosti, The risale-i nur and religion, The widely publicized trial an, Public indignation was such at, Inhuman, And unlawful treatment suffere, Eskisehir court did not object, And denizli court objected to, And despite being under consta, We say this in reply if the na, It may also be applied to us b, In response we say the fact th, And the fact that no such inci, Refutes this accusation if the, We say this firstly, Foremost the directorate of re, It is not disturbing peace and, The students of the risale-i n, And secure public order and se, We are a community, And our aim and programme is t, And to protect ourselves with, Which is the means to destroyi, Not even for the whole univers, The qur an severely prohibits, The risale-i nur s duty is to, Which in the face of absolute, Bring even the most obdurate a, Truth and right, And conscience, The fundamental way of the ris, Prohibit us severely from poli, The sick and the elderly if sl, Those unfortunates suffer also, Since the result is doubtful, We have been severely prohibit, Compassion, Refraining from what is prohib, Security the giving up of iawl, Is that over the last twenty y, Beneficial members of this nat, Bediuzzaman said the basis and, Three courts of law have acqui, Not one person has said during, A way to which for a thousand, Those who combat successfully, May not themselves be accused, The most obviously false was t, Who as the old said had strive, And as the new said in his yea, The court found bediuzzaman gu, And in this clear contempt of, In the face of twenty-eight ye, Since racialism has no true re, Has for fifty years said islam, And has supported that nationh, Which gains for you four hundr, He wrote defending these one r, Inheritance, Recitation of the divine names, And polygamy, Written to silence those who o, the appeal court will quash t, And expounded them relying on, Because he expounded those ver, Someone who according to reaso, And is it not to insult millio, The collections of the risale-, Such as zülfikar, The illuminating lamp sirac-ün, And a guide for youth, As well as letters and other d, Presenting it to afyon court o, 1948, Due to the prosecutor s interf, It was not for several months, And put forward two main point, Although only three years befo, They rejected the charges of f, Organizing a society, And disturbing public security, And concentrated their objecti, Unfair, Incorrect, And unjustifiable, On the fifth ray the second po, Also entirely unfair and mista, Out of fear, Bediuzzaman s enemies frequent, Was being conceited and vain-g, By which was meant building up, A position of personal prestig, In which he firstly expressed, It is worth mentioning here th, Which illustrates one reason h, the wonder of the age, Unfortunately, How this frequently resulted i, From when bediuzzaman came to, When that prodigy from the eas, But none are asked, The istanbul ulema put some qu, Which had been asked them by t, When a member of the darü’l-hi, In reply to some further quest, Bediuzzaman arranged these rep, The purpose of which was to sa, Which superficially appeared t, In 1922 he was invited to anka, And as is described in the rel, Bediuzzaman saw part of what t, And for that reason felt compe, And withdrew from politics and, Bediuzzaman arranged this trea, As time unfolded, The interpretations of some of, One of these hadiths says a fe, The meaning bediuzzaman had gi, And he will make others wear h, And make others wear similar h, The hat will made to prostrate, And by wearing it - unwillingl, Because this was so plain, That bediuzzaman had suppresse, Had been declared legally inno, The present committee of exper, Mistaken, And unjustifiable ” these cent, Which they said were either un, And on his interpretation of t, Bediuzzaman answered these cri, Which points to the reasons fo, Which was equally mistaken the, And for these to be included a, Bediuzzaman had changed them t, It would still only have been, And everyone was entitled to h, Suggesting that they were busy, Or even assisting them neverth, Despite the unfair criticisms, Marked by the thank-you letter, He arranged for copies of the, Previous to their arrests and, He was even frequently denied, During the trial, Was clearly both to prevent hi, He was also often not allowed, So he was dependent on his stu, And also the writing of any do, He refused to compromise since, When his signature was necessa, Bediuzzaman and his students w, Called lbrahim mengüverli, Described how on one occasion, And continued for two hours th, Traced a circle in the air wit, Saying i have the right to spe, Ahmet hikmet gönen, Also a student of bediuzzaman, Has described the defence spee, In addition to writing petitio, Zübeyir gündüzalp s and ahmet, Which continued for a full eig, Earned him the name of the ris, The time for the prayers was p, So presumably not having been, And he performed the prayers i, And numbers of people flocked, A great mass of people moved f, And unable to stomach such a s, Roared at the police and genda, And said in a loud voice what, The prosecutor made off withou, Kicked somebody s leg this bro, And it was all purple and brui, He arranged through his studen, And also those of his students, To departments of government i, He endeavored to organize it o, Sending, Copies also to isparta - for h, To be shown to the public pros, And also to denizli and istanb, Which unlike denizli, They were not permitted their, Ahmed bey, Assisted them with this - bedi, Who used to visit a friend in, Also typed out the defence spe, The court had reproduced parts, Which was undoubtedly an abuse, Bediuzzaman had duplicated cop, Which were little more than sl, In order to have them distribu, And also further copies of the, The court finally announced it, 1948 disregarding all the evid, exploiting religious feelings, Which was reduced to twenty mo, Who had made the long defence, Was sentenced to eighteen mont, And twenty others of bediuzzam, Others for less those who had, While others who had been trie, Were arrested and put inside t, The case was immediately sent, But as mentioned earlier, The prosecutor delayed the sen, Only sending them on the inter, Or were even increased, For it was at this time that t, Which gave its decision on 4 j, 1949 since said nursi had been, And this decision had been con, It quashed the decision of afy, Afyon court reassembled on the, The court withdrew for prolong, It had no choice but to agree, On 31 august, 1949, The decision was taken to retr, And hearings began once again, With continual postponements a, In an entirely unlawful manner, Bediuzzaman was made to serve, The tyrannical and obdurate pr, They did not permit to leave t, But just before dawn the story, Until the general amnesty anno, And the continuation of the ca, The trial of the risale-i nur, And he sent this decision befo, The appeal court quashed afyon, Relying on this report, In june, 1956, Afyon court cleared the risale, And the decision was made fina, In bediuzzaman s own words, That of the third said the thi, And coming to power of the dem, Although while still in afyon, The restrictions on bediuzzama, With visits to istanbul, Ankara and other places as was, Or to make court appearances f, The bureaucracy and governing, Copies of the risale-i nur con, Bediuzzaman and his students c, The court cases continued ther, In numerous villages and towns, While in isparta and inebolu i, In 1956, On afyon court reaching a fina, In four places but primarily i, A new generation of young stud, So that they now ran into many, A number had visited bediuzzam, Which served as a crucible ref, Such students as zübeyir gündü, Mustafa sungur and ceylan cali, Among others, It was for them that bediuzzam, After 1953 he had them living, Whereas previously he had live, As had eskisehir and denizli b, One of which was that it was a, Risale-i nur students from all, And in this way they both got, And also become better informe, His involvement took the form, Which he described as the less, And supported in order to prev, Within which was a strong curr, Returning to power as througho, It was in no way active involv, They did so in their own names, While in emirdag before being, Bediuzzaman had written letter, As the sole means of saving it, With the coming to power of th, Turkey had a government that w, His students, And some personal relations wi, Pointing out where the dangers, By adopting policies based on, They could overcome them, And encouraging them in any mo, Giving them his vote in the el, So that the support of the ris, Especially as their popularity, In forming a barrier against t, And so in saving the country f, When bediuzzaman considered po, He did so with the eye of maki, Celâl bayar in the face of tho, We work for the happiness of t, Which he saw as potentially pl, He was urging the democrats to, For such countries as britain, And america were no longer opp, In the face of the anarchy ari, They were now in need of it pa, Which he saw as working for re, He regarded in friendly terms, And new islamic states being f, Together with other indication, Bediuzzaman once again starts, Which he had foretold in the e, the united islamic states on, Ahrarlar, Sometimes translated as libera, But by which he meant supporte, The freedom in accordance with, And which path he hoped they w, Bediuzzaman supported gradual, And attached the greatest impo, Despite all the provocation an, None had been recorded the way, To instill certain belief in h, The way of the risale-i nur wa, Spiritual or non-material natu, So internal cihad against it h, Not to be precipitate and expe, Bediuzzaman was escorted by tw, Released earlier than himself, With two or three policemen pe, Bediuzzaman remained here arou, Bediuzzaman took up where he h, He asks for one of them to go, Ahmed hamdi akseki, That despite illness from pois, Bediuzzaman was struggling to, And also to print photographic, And other divine names o thus, Despite the harm caused to bed, Bediuzzaman overlooked this an, To use their influence to get, And even to publish it officia, This never came to fruition an, The new director, Eyüp sabri hayirlioglu, Was again approached on the su, This time on the recommendatio, Menderes, But the attempt again came to, Some of those who knew him not, Mehmet caliskan remarked how f, Bediuzzaman s food was prepare, Rather than the caliskan famil, And that he now had read to hi, Then slipping them into an inn, Read him the appropriate parts, And later return them to the n, The restrictions on his moveme, In addition to sharing the joy, So too he was able to join the, Bediuzzaman sent the following, Celâl bayar to celâl bayar, President of the republic we o, And the country and nation in, And one of them, said nursi to which he receiv, Emirdag i was exceedingly touc, In the early nineteen fifties, In many respects these last te, In the event it was the young, Both on this occasion and many, Young enterprising, And devoted risale-i nur stude, Many of whom were university s, Performed great services for t, Writing letters and circulars, Meeting with deputies, And particularly one s known t, And also pointing out and warn, The staff of moses and zülfika, Seized by the authorities in i, For whom they formed an import, Which bediuzzaman alluded to i, Was an additional element in t, Some representing the mason an, And they continuously hatched, Since the governing structure, The repression of bediuzzaman, As did the court cases besides, On other occasions copies were, Even being sent before the cou, A case was brought against bed, Which bediuzzaman could not at, But mustafa sungur stood trial, Which was dismissed as not bei, And many other places were fur, All of which ended in acquitta, Bediuzzaman wrote a number of, And for the appeal court and t, Pointing out the realities of, Bediuzzaman supported the deci, And was delighted when his clo, Saying i wanted to send a risa, And was thinking of either you, And fighting in some of the fi, Came out unscathed he also vis, And gave the parts of the risa, Since the commander-in-chief h, Very often not even being allo, Bediuzzaman was now free to mo, Where he stayed in the yildiz, Of all classes, And the young in particular al, With airmen being in the major, Bediuzzaman moved on to ispart, Where he stayed for some two m, Until summoned to istanbul whe, Muhsin alev, Having had printed a guide for, A key to the world of the risa, It is worth mentioning briefly, Since the small collection the, And illustrate further one of, And its showing that rather th, If considered in the light of, Science may broaden and streng, Bediuzzaman was inspired to wr, Which bediuzzaman listened to, Inspired him to write a brilli, In which it was first included, Stemmed from this indeed, Explanations of divine unity a, Bediuzzaman was most concerned, For while bediuzzaman concerne, The essence and basis of his e, 1952, Bediuzzaman went to istanbul h, As a result of which the publi, 1952 the charges, Under the elastic article 163, Were that a guide for youth wa, Contrary to the principle of s, Had been written for the purpo, Bediuzzaman was in court for t, 1952 it took place on an upper, Which now serves as the main p, Bediuzzaman stayed first in th, Close to the court in sirkeci, Then he moved to the resadiye, Risale-i nur students, Some well-known figures, And many others, Including large numbers of you, Then bediuzzaman was questione, Such as, supporting religious educatio, supporting islamic dress and, And attempting to secure perso, The court was adjourned till 1, Bediuzzaman was further questi, But since the work had been ac, In this case the decision was, The spectators had occupied ev, While outside the building the, And were re-routed in the cour, Neither was any attention paid, Who ordered the crowd out it w, Bediuzzaman turned and made a, Then bediuzzaman s objections, On bediuzzaman requesting perm, The court was adjourned till 5, The student who had had the wo, Then the defence speeches of f, Then his three lawyers once ag, But on condition public order, To do so could not be consider, To oppose wrong, And unlawfulness was licit and, But six courts and in six prov, Again the courts had cleared h, Respected judges, For twenty-eight years they ha, For they met the end they dese, While we gained our rights and, Acquittal the announcement met, And was relaxed and at ease as, Who remained with him and atte, Bediuzzaman s fellow-accused i, It was as though its entire po, Necip fazil kisakürek, In the resadiye hotel, Osman yüksel serdengecti, Who wrote for and published se, It was articles appearing in t, And continued to do so muhsin, Then students at galatasaray l, Who had benefited from these p, Mehmet sevket eygi, Himself went on to bring out v, Who secretly read handwritten, Decided to visit him his descr, Even when staying in a hotel, Together with the interest he, And was wearing something like, And spoke to us giving us advi, So too at this time bediuzzama, Muhsin alev also describes bed, Such as the old war ministry w, Where he faced the wrathful pa, Stepping lightly up onto the p, And how, When he emerged from the great, He was mobbed by such a large, All wanting to kiss his hand, That he could only be saved by, As ever, Bediuzzaman s enemies were not, Who had taken over the night i, Zübeyir, And ziya arun poison was throw, Which he had left outside the, He raised the hotel staff, And it was learnt that among t, Writing in a letter that much, Due to his age, Ill health and weakness from p, So long as it was not essentia, He no longer had the strength, He wrote, i tell you certainly that eac, And also you will have met wit, Which led to a further court c, Bediuzzaman went out of the to, He was followed by three genda, When he was sitting alone in t, Approached him and told him to, Bediuzzaman wrote a petition t, Wanting his students in ankara, The samsun public prosecutor o, And a summons arrived in emird, On 22 november, The malatya incident occurred, In which an attempt was made o, Ahmet emin yalman it was blown, And finally the government bow, And also bediuzzaman s close s, Who was in samsun and had also, Much to bediuzzaman s wrath, But the appeal court subsequen, And on the court reconvening, Was acquitted samsun public pr, So finally the seventy-five-ye, But here was taken ill and obt, It served as a cause to bring, And on this occasion he stayed, There are one or two events wh, Seyyid ali ekber sah, Who was on an official visit t, Tevfik ileri, And occurred according to bedi, In 1952 bediuzzaman describes, Which that year fell on 28 nov, Bediuzzaman requested him to a, Since their common language wa, But when the discussion became, Salih özcan had difficulty in, He writes, bediuzzaman straightened hims, Wanting to visit bediuzzaman a, As the bus they were to take t, Bediuzzaman appeared to see th, And travelled in the bus some, He addressed a gathering of un, And on returning to pakistan d, But bediuzzaman replied that t, Since the fundamental sickness, Continued to serve the cause o, Including pakistan the last se, First published during his lif, Is devoted to these developmen, As well as various islamic cou, To the hicaz syria, And iran in 1954 bediuzzaman s, To have printed there the mira, Since repeated attempts to hav, Actively serving the cause of, Which met with a good receptio, With bediuzzaman s permission, In 1950 sent zülfikar to the i, The pakistani ambassador, And to the pope in rome in res, Bediuzzaman received a letter, 1951 as has been pointed out p, Although bediuzzaman always up, He foresaw the co-operation of, Patriarch athenagoras, Should be seen, Which he made during his visit, Probably between the 20th and, 1953, On his way to samsun he stayed, Then stayed one night in camli, After which he moved to üsküda, Where he stayed three nights f, On the invitation of one of hi, Mehmet firinci, Bediuzzaman moved to his house, Close to fatih the family move, And being unable to complete h, Bediuzzaman stayed three month, But pleasant, Old wooden house it was exactl, Bediuzzaman attended the celeb, Received many visitors, And was able to make excursion, One of which on the radio was, Described as a fruit of bediuz, Reflects his attitude towards, Extravagance, And idleness part of it is inc, Its evils have come to outweig, Its errors and harmful aspects, The true aims of civilization, Have been destroyed and since, And laziness and the desire fo, It has made unfortunate mankin, But waste not in excess, Man possesses naught save that, The risale-i nur says man s ha, And it is through them that th, Man needed only three or four, And it was only two out of ten, Through wastefulness, Misuse, Stimulating the appetites, And such things as custom and, Present-day civilization has m, And in place of the four thing, Modem civilized man is now in, They require real thanks and t, And have given them the wish t, They have destroyed these peop, They have driven them to dissi, Wastefulness, Tyranny, And what is unlawful for examp, As it says in a key to the wor, Although the radio is a great, Since four fifths of it are us, Meaningless trivia, It has encouraged idleness and, And destroyed the eagerness fo, It has both impoverished man a, And increased wastefulness, Greed, And covetousness it has opened, It has cast those needy unfort, And wasted their lives on usel, It has made those needy and la, It has been the means of sprea, An english orientalist came to, Who was about to graduate from, And ziya arun, Attended the first of them the, Saying that today astronomy ha, Whereat he compiled a letter o, From pieces taken from the ris, And the following day they wen, With the mehter bands, The traditional military bands, Marching in traditional dress, From where he followed the pro, Particularly the mehter bands, He was still constantly watche, Who was questioned at length a, we are responsible for him an, The chairman of the local bran, Hüseyin cahid payazaga, Relates how a chief inspector, Or when making his excursions, For there were rumours that he, As the writer münir capanoglu, The reason the authorities per, Of his ideology, Of the fact he would raise to, The following two may also be, They would make him a house ou, And there a christian from bey, But talked with him for a whil, Even accepting the coffee he g, And mehmet firinci notes that, Spending the nights in worship, Correcting proofs, Receiving visitors, And so on at night the local p, As he continued his worship in, The people objected saying, why have you closed them, We too were reciting our praye, And after one week moved to th, Again towards the end of the m, Travelled to isparta here, After staying one week in the, Nuri benli, He moved to the rented house w, Although he continued to retur, Now became his base indeed, He loved isparta above all pla, With sufficient rooms for both, The time of the evening prayer, Till the following morning, And had had his door locked on, Most usually zübeyir gündüzalp, Tahiri mutlu, Bayram yüksel, And ceylan caliskan saw to his, And were allowed to enter his, It was still bediuzzaman s pra, And their room and activities, On the one hand they saw to al, For bediuzzaman was now approa, He was training these students, And bediuzzaman would explain, Who has provided the most deta, Writes that bediuzzaman had th, Growing younger the more he re, While his young students did n, Bayram yüksel gives many perso, About his food, His dress and his cleanliness, The awe-inspiring manner in wh, How he was never idle, The importance he attached to, And to the correction of proof, And also his kindness to anima, Bediuzzaman would study the gr, And urge them to study it he h, Which was a traditional house, The mice used to eat all the b, And indeed they did not bayram, But that he did not record the, Or his powers of this sort in, Bediuzzaman returned to barla, His first visit since he had l, And wept with emotion as he en, Where he had lived for eight y, And saw the mighty plane tree, For it was here and in the gar, And every day he felt the need, And emirdag clubbed together a, When it was seen this was too, They exchanged it for a 1953 c, Hand-written copies continued, Some of which were in the new, But this was on a small scale, And then taken to the village, Where they were duplicated and, Also duplicated there, Were sent to istanbul to be bo, Then returned in book form the, And particularly hüsrev, Were constantly watched by the, Always on the alert against po, Young risale-i nur students in, Formed themselves into a group, All in the greatest secrecy th, And these students also formed, Holding the communal readings, And after they were printed, The proofs those in the new le, He would correct together with, And he and his students would, Most of whom were well-educate, Reading to them and teaching t, Imprisonment, And torment especially after t, He could not stop in one place, Wanting to all the time make e, To barla and to all the many p, Whether by horse, Donkey, Or car firstly, Bediuzzaman had wanted the pri, To print the risale-i nur offi, And one of the isparta deputie, Dr tahsin tola, Had approached him on the matt, Telling dr tola to organise it, And it was at that point that, At a time of shortage, And first of all they had prin, The words taking advantage of, Tahsin tola then supervised th, The other main collections of, And letters mektubat were prin, The students in istanbul start, With ten thousand copies of th, Two thousand five hundred of w, Primarily mustafa sungur and z, Prepared bediuzzaman s officia, Bediuzzaman cut out most of th, After discussions as to whethe, None were included, But on bediuzzaman s indicatio, And of the arabic parts of it, His younger brother abdülmecid, Who was then mufti of ürgüp ne, Translated the staff of moses, In 1955 abdülmecid translated, And his mesnevî-i nuriye, From arabic into turkish the t, The latin alphabet · the risal, The legal and open printing of, And vindicated the method of s, The patient and silent struggl, And by creating anarchy in soc, To destroy it and subjugate th, Which had few counterparts in, Where attempts to serve islam, Violent, Or political methods as descri, It was to work also for the pr, And to form a barrier against, And furthermore took steps to, Bediuzzaman described the demo, Unlike many groups and individ, The democrat government took a, Permitting the open publicatio, And in particular the prime mi, Throughout the ten years they, And in the face of the opposit, Menderes and the government ha, Ismet inönü this support was d, And also despite the fact that, In bediuzzaman s words, the lesser of two evils and t, So that despite the army coup, And subsequent coups, The religious freedoms he retu, In which the risale-i nur play, Bediuzzaman told giyaseddin em, Elected as independent deputy, Who visited bediuzzaman on num, I can t conceal it, And like adnan bey, I also won t see the results t, And in those often difficult a, More far-reaching measures fav, This method of service enabled, Although the risale-i nur stud, As is mentioned the introducti, 1955, Between turkey and iraq, And was subsequently joined by, And britain in connection with, Celâl bayar, Applauding the move as a neces, And as someone who had studied, He pointed out the two solutio, Which had been virtually non-e, Particularly against communism, Which he encouraged menderes a, Bediuzzaman explained that the, So again at that time there we, And besides gaining for the tu, It would also gain for them th, Bediuzzaman saw it as an impor, Of which all were in such need, And the islamic world some six, The medresetu’z-zehra both wer, Bediuzzaman called on the pres, this manifestation of the qur, Better known to the islamic wo, Bediuzzaman intended for it to, Turkistan, And kurdistan and thus contrib, This large islamic university, And make peace between europea, Would be both a modem secular, Bediuzzaman received money at, But due to the vicissitudes of, The project could not be reali, Had announced in a speech in v, Equating it with his medresetü, And writing to inform his stud, He applauded the president s m, Both for turkey as a whole, And the east of the country, And as a foundation stone of g, The sciences of religion shoul, But was moral and spiritual ma, of the strength of an atom bo, Bediuzzaman had the right to s, 1958, It was built in erzurum, Not van, And given the name, Ataturk university the campaig, It might also be mentioned tha, 14 july 1958, Have recorded his extreme dist, Many of the victims of which w, But also because the revolutio, For he said i was expecting ge, And the islamic world to strik, And also the opposition he con, Which demonstrated their fear, It is worth recalling briefly, And then when the empire colla, To set turkey on the road to p, There had been those who had f, There were those who believed, Was the source of true civilis, Like bediuzzaman, Stated that it was necessary t, In this struggle between philo, Westernization and islam which, Bediuzzaman had dedicated his, And that mankind s happiness a, Bediuzzaman proves and demonst, Primarily by means of letters, Bediuzzaman diagnosed some of, Pointed out both their source, And their possible dire conseq, And at the same time, The remedies, Which were in the form of basi, As bediuzzaman called these ba, That he most often put forward, Which he used in its meaning o, Bediuzzaman wrote that the rea, One of the most basic principl, Politics and diplomacy based o, Was, individuals may be sacrificed, Including the two world wars t, Which had overturned a thousan, And had given the licence for, Even for the whole of humanity, No bearer of burdens can bear, Is in connection with the extr, The foundations of unity and c, Through clashing, The three or four opposing for, So that the power that remains, no one is responsible for the, Or tribe, Or group, Or party, One cannot be considered guilt, He will only be answerable in, Not in this world, Prevents extreme partisanship, Such as lndeed, The believers are brothers, Hold firm to god s rope, All together, And be not divided among yours, Which ever since the 3l st mar, By the rpp and inönü in partic, For those who attack religion, The human principle which allo, Permits minor wrongs when it c, And has led to whole villages, And so on and in the first wor, Thirty million unfortunates pe, And peace of mankind are retro, These true reactionaries pose, Which are the means to true ju, Bediuzzaman wrote, at this time, Due to the lack of islamic tra, Egotism has been strengthened, And tin-pot dictators have mul, Under the former regime, Which aimed to substitute west, As a bribe to its supporters, Positions in government and th, Bediuzzaman warned menderes th, Many of whom remained in their, Formed a current of opposition, Both played an important role, It grew fiercer and more inten, The struggle between inönü and, And so too in the face of the, Supporters of the former regim, Still powerful in the police, Judiciary, And administrative structure, Used their positions to increa, A campaign of vilification in, And bediuzzaman himself was he, 1957, Which the democrats again won, The opposition increased their, Which by i959 had degenerated, Bediuzzaman openly gave the de, And urged all the risale-i nur, The rpp, Who had expected to win the el, Held bediuzzaman responsible f, With the publication of the ri, As well as the freedoms that h, The risale-i nur movement had, Who would offer prayers for it, Through the endeavours of bedi, The risale-i nur spread greatl, So that from one letter we lea, Including four or five specifi, The readings of the risale-i n, Eskisehir, And all the main centres in an, The risale-i nur and its assoc, When an unknown person had ent, Rpp supporters in nazilli in w, Two of whom were arrested in c, The newspapers started a furor, Whereupon eleven of the leadin, Who were all acquitted bekir b, Subsequently famous as the mus, There were arrests and court c, And in many other centres at t, With blatant misreporting and, A number of which are included, 1959, And january, 1960, When bediuzzaman made a number, And istanbul just as the crimi, So too the supporters of the r, The press, And bediuzzaman s enemies stil, Although bediuzzaman and his s, In this continuing and bitter, Their enemies could find no ot, Just how baseless and far from, Both by himself and his studen, The basis of the risale-i nur, Which was the secret of its su, To follow no aim other than go, Just as throughout his life he, Had avoided inessential social, And how a second rule of his h, Alms or charity and he had alw, Now that bediuzzaman was over, He would be overcome by a terr, By preventing unnecessary conv, This helped maintain maximum s, Both material and immaterial, Caused him to become ill so mu, If it was an unreciprocated gi, And even if it was from one of, Would make him ill so too, Bediuzzaman defined the visits, He had been given a state of m, Like an illness, Whereby he was severely discom, Again so that he could preserv, Bediuzzaman was able to receiv, It was his wish to meet only t, Indeed he generally did not sp, They wrote on numerous occasio, Although we attend to his need, Unless it is essential we have, The occurrences of the present, Because in this age of egotism, And artificiality for he says, If those who want to meet with, Want to do so for the risale-i, The risale-i nur leaves no nee, Then since he has earnestly gi, He suffers serious discomfort, Because things concerning it a, It is sufficient for them to m, Self-sacrificing students who, His spiritual sons and brother, In his place he says that no n, He interprets his thirty years, Imprisonment and oppression as, And so preserve this absolute, Which was to make that service, And to salvation from hell and, At the present time in the fac, The truths of the qur an and b, And the doubts of the soul and, Forgiving those who had perpet, This extraordinary power of th, In the present age of the assa, The renewer of religion has to, Formed through the self-sacrif, Bediuzzaman described his life, Himself, As a seed, Out of which in his mercy, Almighty god had created the v, Fruit-bearing tree of the risa, Which is a true and faithful c, And is its meaning ”’ · bediuz, To preserve this maximum since, That on numerous occasions bed, Known only by one or two of hi, The first being in emirdag bef, 1948 pointing out that it was, In this will he named a commit, He stipulates two points, One is the question of his gra, The payment of allowances to t, like in olden times, Out of the desire for fame and, The pharaohs turned the attent, Pictures and mummies, So too in this fearsome age, Through the heedlessness it pr, Egotism directs all attention, Portraits, And newspapers, And the worldly attach more im, Rather than visiting them for, I enjoin that my grave is not, So too he did not wish his gra, For instance, In one letter saying that he w, And in one of his wills that i, His students should bury him i, And if in isparta, In the ‘ middle graveyard’, He also said he would like to, Where the prophet abraham is b, And which is where in fact he, Who recounted it like this it, Mustafa acet, Sadik and myself went up into, Ustad stopped at it for half a, Deep in contemplation then he, Given to him in kastamonu the, Bediuzzman’s close student sin, Who stayed some eight years in, He had been able to provide fo, Thirty, And sometimes sixty students w, The risale-i nur had begun to, personally i no longer have t, Due to being poisoned many tim, I do not have the endurance to, Does not come to me, It is as though i have died ou, To go to the intermediate real, Do not be sad congratulate me, For i am going from hardship a, And konya in december, Bediuzzaman embarked on a seri, And istanbul, Which in the light of the abov, Which was his immediate reason, When not only meeting with peo, But also his health was so poo, Was truly a feat of endurance, And his trips were in response, And konya was both an importan, Now lived, Whom he had seen only once in, Three times, And ankara, Four times his trips to ankara, Religious freedoms, And resurgence of islam which, Now represented by inönü and t, Were preparing to regain power, It was a question of saving th, This was only one reason for t, Which as a citizen bediuzzaman, Just as he had the right to of, Inönü and the rpp seized on th, They prompted the press to cre, Which resulted in overreaction, Bediuzzaman saw that the only, Having fallen into a position, Was to stand up and make bold, And in the service to which th, For whatever reasons, Menderes did not have the will, And within less than six month, And the country was back in th, When he saw that his advice ev, He complied with the wish of t, Then isparta, Making his final journey to ur, 1959 accompanied by zübeyir, He stayed one night in the bey, Then returned to emirdag the f, Where he remained two weeks, Then returned to emirdag on 19, Abdülmecid it should also be m, Bediuzzaman could not remain i, But felt the continual need fo, In addition to zübeyir, Bediuzzaman was accompanied by, Atif ural and said özdemir the, It was surrounded by a large c, Upon which bediuzzaman stated, Then visit the tomb of mevlana, He entered the tomb and offere, He told the police thank you i, And you prevented it for twent, Torment, Detention, And oppression you serve its o, While i serve it in a non-mate, So look upon us as fellow-offi, Not in any other way and tell, Or more likely, Isparta that night bediuzzaman, And arriving at four o clock i, Who was then a teacher in kony, They performed the morning pra, Then bediuzzaman left for emir, And again stayed in the beyrut, Including three democrat deput, Risale-i nur students and ordi, And the inside was filled with, Bediuzzaman gave a farewell de, Which among various subjects, Impresses once again on the ri, The police had seized copies o, Bediuzzaman received a request, 1960 the newspapers had got wi, There was such a thronging cro, It was only with the greatest, And the press had set up a hea, That evening, With astonishing energy, Bediuzzaman gave a long ders t, 2 january, A newspaper repoerter climbed, And not in the hotel but in a, The police still did not leave, The deputy for bingöl, Says he paid bediuzzaman three, And that bediuzzaman told him, Which he said would occur shor, The deputy for mus, And dr tahsin tola, Forrner isparta deputy dr tola, Who had contributed so much to, Was in constant touch with bed, And how he related bediuzzaman, Who had wanted to accompan y b, But bediuzzaman had not consen, Since the trip to konya was a, Then again visited the tomb of, Bediuzzaman set out once again, Henceforth emirdag was his pla, Which had been broadcast over, And complied with the request, Because of his illnesses and t, It was a divine mercy his bein, A proof that his journeys were, Meaning, to disturb public order is to, Their service was extremely be, Because the risale-i nur had s, He had received invitations fr, Of which he had only been able, But wanted to go to isparta ·, Bediuzzaman apparently no long, And now, Through their own intervention, He was able to do no more in f, His student said özdemir repor, Head over heels the government, And its grip on the country s, In accordance with the wish he, On 20 january he went to ispar, When he returned to emirdag fo, And hüsnü bayram, Who acted as driver his health, He had even been able to perfo, Then he had started to fail th, Bediuzzaman’s students called, Tahir barcin himself long one, For bediuzzaman was now seriou, Bediuzzaman’s temperature was, Then bediuzzaman dozed off a s, Bediuzzaman smiled, Opened his eyes and said to th, But the end will be truly good, And he announced that they wer, This time he bade a sorrowful, The doctor wrote, It did not occur to them that, Bediuzzaman arrived back in is, Where he lay, And up the stairs to the house, He replied urfa diyarbakir the, urfa we re going to urfa the, Even if it means hiring anothe, They would go finally, The repairs were done, The back of the car was made u, They were ready for the road t, He was not to open the door to, Fitnat hanim, She also would say nothing to, And after it, Bediuzzaman recovered a little, Got out of the car and renewed, Whose vow that he would rip up, They passed unspotted through, Skirting the mosque of mevlana, And reached ceyhan, Where they performed the eveni, The driver, Slept for an hour at the time, They were at osmaniye here the, They reached gaziantep they co, Churned up with a mixture of s, But they passed along it witho, Which was monday · urfa on arr, The first place they went was, Where abdullah yegin stayed be, He had spent nearly ten years, Helping to build it up as an i, The ipek palas, And together took bediuzzman t, Number 27 on the third floor t, Who on the orders of the inter, Tried to compel bediuzzaman to, And bediuzzaman s students, The people of urfa and some of, Who categorically refused to a, Who began to gather outside th, Bediuzzaman received all who c, Army officers, Soldiers, Police, Officials, Ordinary people they came in t, Speaking of the service to isl, Being turkish, And kurdish, Would be a means to unity and, Who declared how strange i cam, And perhaps i will die you can, You defend me they replied tha, And started shouting and prote, Saying the order came directly, Namik gedik and was final bedi, And in any event, It was not up to them to relay, And going straight to the poli, Told the police chief in the s, Making it plain that if they w, The police would have to dispo, Who examined bediuzzaman he ha, And said a general report woul, Then zübeyir woke him up he co, But they had been unable to fi, But he had not wanted it his l, Which bediuzzaman kept throwin, He had departed this life and, 23 march, 1960 25 ramazan, 1379 · bediuzzaman is buried i, For he thought bediuzzaman was, But no sound came from him it, A well-known religious figure, Who as soon as he entered the, Uttered the words, To god do we belong, And to him we shall return, That they could accept that be, Hüsnü, And abdullah went to telephone, And all over turkey the hotel, And started wailing when he sa, For the body was so hot it did, Aksam, This was 551 liras 50 kurus th, Apart from his watch, Gown, Prayer-mat, Tea-pot and glasses, And a few odds and ends bediuz, Bediuzzaman s only surviving b, Was made the sole heir to thes, Thousands of people started to, Where the prophet abraham lies, Bayram, And abdullah, And also the risale-i nur s fi, Hulûsi bey bediuzzaman s body, Where it was to rest till it w, And prayers were recited the m, But the numbers of people crow, The governor called bediuzzama, Then the bier holding the body, The mayor, The local garrison commander, The people of urfa those of th, Thousands of people crowded in, And it was passed from hand to, Who opened up the way, That it was brought finally to, The friend of the most mercifu, While repairs were being made, As a result of which he ordere, But it was to be only a tempor, Remains to on unknown spot the, 1960 foremost menderes and lea, And democrat deputies, And sympathizers were all roun, Confiscations, Arrests, And court cases began hundreds, Just as they had hounded and h, Whose name i learnt was ibrahi, Came he told me that the govem, There were three generals one, And one was refik tulga refik, We re going to move his grave, But i didn’t want it i was exh, 1960 the town had been taken o, Soldiers entered the twin-dome, Not by the door, But by breaking the iron grill, we can t do it we ll be struc, They said but the doctor told, We have our orders we have to, seyda s bones will be all mix, It felt as though he had only, The shroud had discoloured sli, Extremely heavy coffin the sol, We climbed into an army truck, And i sat beside it i was utte, It was they who said it was af, They unloaded the coffin and p, And i didn t ask i was as thou, In the late hours of the night, Put it in the waiting grave, And covered it with earth whil, I looked around, And although i could not see v, The place resembled a mountain, Hoca, Or do you want to return home, What shall i do if i stay here, What town he replied, egridir we continued on our w, Bediuzzaman found his final re, And so too, With the exception of two or t, And a small number of offcials, The location of his grave rema, In some couplets entitled edda, Included in the introduction t, A sizeable collection of piece, Bediuzzaman foretold both the, Shining hand for it promises t, It means that each year two sa, This year said is in his seven, So that he will live to this d, And his grave was demolished a, He perceived its present state, Twenty years later conclusion, Yet it was his unwavering conv, As the lines quoted above fore, He sacrificed himself to this, Chiefly serving it through his, But also as the old said throu, Contrary to other religious sc, And indeed he received opposit, Bediuzzaman studied and master, It was his inner struggle to f, Who took the holy qur an as hi, And positivist philosophy in p, The drive for westernization r, And philosophy was progressive, Bediuzzaman had perceived thes, Had withdrawn from social and, Both concerning the secular re, And in how it was to be combat, In modern states, Where freedom of conscience is, Internal cihad has to be on th, When he was sent into exile in, With his learning in both scie, Bediuzzaman started writing tr, They specifically answer the q, Which shows clearly and simply, As well as solving and explain, Indeed resulted in large numbe, And had unparalleled success i, Spreading throughout turkey fu, Since westernization is a univ, The success of these writings, In saving and strengthening be, And is now to be witnessed thr, So suffice it to say here that, With the risale-i nur, Bediuzzaman opened up a direct, It may be seen as an important, And continued growth ever sinc, The atheists who were trying t, Was destruction of a moral, Immaterial nature thus, The prime duty of the risale-i, Repairing the damage, And acting as a barrier agains, Who had bowed before no one as, As the new said bore with pati, Injustice, And torments meted out to him, Despite the fact that they wer, He accepted the law and state, Concealing their true faces, Were the moving force behind t, And it was due to bediuzzaman, Subversion of the law, And other illegal attempts of, That they prevailed over them, The struggle between those wor, The last time bediuzzaman addr, The point he stressed above al, Turkey had been virtually brok, One of bediuzzaman s endeavour, So that it could show the effe, Bediuzzaman saw this as the me, It was at this time that he tr, And had it published with alte, Which deals with this question, And foresees the supremacy of, The medresetü z-zehra, Concerning which he addressed, Besides being a means to unity, To be also the way to combat c, And the moral decay, Dissension, And disunity they caused had t, Knowledge and religion such a, He stated, Would be the foundation-stone, His judgements as to which cou, And his greatness and importan, He foretold its rise and saw t, The age of science and reason, In the future it will undoubte, And in demonstrating in pure f, In expounding and explaining t, Bediuzzaman performed a servic, So too is it the means of incr, In this age of tumult and uphe, The light which muhammed bless, The light of divine revelation, Has found a worthy vessel in t, Through which it is reflected, And through which, It will illuminate the future
Signature:Biography of Bediüzzaman Said Nursi

==> http://www.nur.web.tr/english.php
About site
Rank:
  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
0.00 (0)
Profile type:Social
Language:English
Site created:2177 days ago 10.06.2006 23:24:52
Personal
Biography:

Иҝирминҹи Ләм’а.

Иxлас һаггында.

(Онјединҹи лә`манын Онјединҹи нөгтәсинин једди мә’сәләсиндән беш нөгтәдән ибарәт олан икинҹи мә’сәләсинин биринҹи нөгтәси икән, әһәијјәтинә бинаән Ијирминҹи лә’ма олду.)


¬ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اِنَّا اَنْزَلْنَا اِلْيْكَ الْكِتَابَ بِاْلحَقِّ فَاعْبُدِ اللّهَ

مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ{ اَلاَ لِلّهِ الدِّينُ الْخَالِصُ


Ајәтијлә вә


هَلَكَ النَّاسُ اِلاَّ الْعَالِمُونَ وَهَلَكَ الْعَالِمُونَ اِلاَّ الْعَامِلُون وَهَلَكَ الْعَامِلُونَ اِلاَّ الْمُخْلِصُونَ وَالْمُخْلِصُونَ عَلَى خَطَرٍ عَظِيمٍ

ев кема кал.

[1]Һәдиси Шәрифи, икиси дә “Иxлас” нә гәдәр Исла-ијәтдә мүһим бир әсас олдуғуну көстәрирләр.

Бу иһлас мәсәләсинин һәдсиз нөктәләриндән тәк “Беш Нөктәји” мүхтәсәр шәкилдә бәһс едәҹәјик.

Биринҹи нөктә:

Мөһим вә Мүдһиш бир суал:

Нијә әһл-и дүнја, әһли гәфләт, һәтта әһл-и дәла-ләт вә әһл-и нифак рәгабәтсиз иттифаг етдикләри һалда, әһл-и һаг вә әһл-и вифаг олан әсһаб-ы дәјанәт вә әһл-и елм вә тәригәт нә үчүн рәгабәтли ихтилаф едирләр?

Иттифаг әһл-и вифагын һаггы икән вә зилаф, әһ-л-и нифагын лазымы икән нә үчүн бу һаг ораја ҝечди вә бу һагсызлыг бураја ҝелди?

Әлҹаваб: Бу елм вә феҹи вә әһл-и һамијети агла-даҹаг һадисә-и мүдһишәнин бир чох әсбабындан једди себебини бәјан едеҹејиз:

БИРИНҸИСИ: Әһл-и һаггын ихтилафы һагигәт-сизликдән ҝәлмәдији кими, әһл-и гәфләтин иттифагы да һәгигәтсизликдән деғилдир. Бәлкә бүтүн дүнјанын вә бүтүн сијасетин вә бүтүн мәктәб кими һәјат-ы иҹти-маијјәтинин тәбәгәсинә даир бир мүәјјән вәзифә илә вә хас бир хидмәт илә мәшғул тајфаларын, ҹамаатла-рын вә ҹәмијјәтләрин вәзифәләри тәәјјүн едиб ајрыл-мыш вә о вәзаиф мүгабилиндәки алаҹаглары мәишәт нөктәсиндәки мадди гијмәт вә һүббү ҹаһ вә шан-шә-рәф нөктәсиндә тәвәҹҹүһ-ү насдан алаҹаклары ([2] Һа-шијә) мә`нәви гијмәт тәәјјүн етмиш вә ајрылмыш. Мүзаһамә вә мунагишә вә рәгабәти интаҹ едәҹәк дә-рәҹәдә бир иштирак јохдур. Онун үчүн бунлар нә гә-дәр фәна бир мәсләкдә дә ҝетсәләр, бир-бири

Who is active on the site?
Anonymous: 2, Registered: 0 (?)
Abuse | Hosted by MyLivePage | | © Kolobok smiles, Aiwan